Psalm 119:158
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]רָאִ֣יתִי
rā-’î-ṯî
I seeV-Qal-Perf-1cs
898 [e]בֹ֭גְדִים
ḇō-ḡə-ḏîm
the treacherousV-Qal-Prtcpl-mp
6962 [e]וָֽאֶתְקוֹטָ֑טָה
wā-’eṯ-qō-w-ṭā-ṭāh;
and am disgustedConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-1cs | 3fs
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
becausePro-r
565 [e]אִ֝מְרָתְךָ֗
’im-rā-ṯə-ḵā,
Your wordN-fsc | 2ms
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
8104 [e]שָׁמָֽרוּ׃
šā-mā-rū.
they do keepV-Qal-Perf-3cp









Hebrew Texts
תהילים 119:158 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רָאִ֣יתִי בֹ֭גְדִים וָֽאֶתְקֹוטָ֑טָה אֲשֶׁ֥ר אִ֝מְרָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁמָֽרוּ׃

תהילים 119:158 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ראיתי בגדים ואתקוטטה אשר אמרתך לא שמרו׃

תהילים 119:158 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ראיתי בגדים ואתקוטטה אשר אמרתך לא שמרו׃

תהילים 119:158 Hebrew Bible
ראיתי בגדים ואתקוטטה אשר אמרתך לא שמרו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I behold the treacherous and loathe them, Because they do not keep Your word.

King James Bible
I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.

Holman Christian Standard Bible
I have seen the disloyal and feel disgust because they do not keep Your word.
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 119:53,136 Horror has taken hold on me because of the wicked that forsake your law…

Ezekiel 9:4 And the LORD said to him, Go through the middle of the city, through …

Mark 3:5 And when he had looked round about on them with anger, being grieved …

Links
Psalm 119:158Psalm 119:158 NIVPsalm 119:158 NLTPsalm 119:158 ESVPsalm 119:158 NASBPsalm 119:158 KJVPsalm 119:158 Bible AppsPsalm 119:158 Biblia ParalelaPsalm 119:158 Chinese BiblePsalm 119:158 French BiblePsalm 119:158 German BibleBible Hub
Psalm 119:157
Top of Page
Top of Page