Psalm 119:175
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2421 [e]תְּֽחִי־
tə-ḥî-
Let liveV-Qal-Imperf.Jus-3fs
5315 [e]נַ֭פְשִׁי
nap̄-šî
my soulN-fsc | 1cs
1984 [e]וּֽתְהַֽלְלֶ֑ךָּ
ū-ṯə-hal-le-kā
and it shall praise YouConj-w | V-Piel-ConjImperf-3fs | 2ms
4941 [e]וּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָ
ū-miš-pā-ṭe-ḵā
and may Your judgmentsConj-w | N-mpc | 2ms
5826 [e]יַעֲזְרֻֽנִי׃
ya-‘ăz-ru-nî
help meV-Qal-Imperf-3mp | 1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Let me live to praise You; may Your judgments sustain me.

Young's Literal Translation
My soul liveth, and it doth praise Thee, And Thy judgments do help me.

Holman Christian Standard Bible
Let me live, and I will praise You; may Your judgments help me.

New American Standard Bible
Let my soul live that it may praise You, And let Your ordinances help me.

King James Bible
Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me.
Links
Psalm 119:175Psalm 119:175 NIVPsalm 119:175 NLTPsalm 119:175 ESVPsalm 119:175 NASBPsalm 119:175 KJVPsalm 119:175 Biblia ParalelaPsalm 119:175 Chinese BiblePsalm 119:175 French BiblePsalm 119:175 German Bible

Bible Hub
Psalm 119:174
Top of Page
Top of Page