Psalm 119:74
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3373 [e]יְ֭רֵאֶיךָ
yə-rê-’e-ḵā
Those fearing YouAdj-mpc | 2ms
7200 [e]יִרְא֣וּנִי
yir-’ū-nî
see meV-Qal-Imperf-3mp | 1cs
8055 [e]וְיִשְׂמָ֑חוּ
wə-yiś-mā-ḥū
and rejoiceConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
3588 [e]כִּ֖י
becauseConj
1697 [e]לִדְבָרְךָ֣
liḏ-ḇā-rə-ḵā
in Your wordPrep-l | N-msc | 2ms
3176 [e]יִחָֽלְתִּי׃
yi-ḥā-lə-tî
I have hopedV-Piel-Perf-1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
May those who fear You see me and rejoice, for I have hoped in Your word.

Young's Literal Translation
Those fearing Thee see me and rejoice, Because for Thy word I have hoped.

Holman Christian Standard Bible
Those who fear You will see me and rejoice, for I put my hope in Your word.

New American Standard Bible
May those who fear You see me and be glad, Because I wait for Your word.

King James Bible
They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.
Links
Psalm 119:74Psalm 119:74 NIVPsalm 119:74 NLTPsalm 119:74 ESVPsalm 119:74 NASBPsalm 119:74 KJVPsalm 119:74 Biblia ParalelaPsalm 119:74 Chinese BiblePsalm 119:74 French BiblePsalm 119:74 German Bible

Bible Hub
Psalm 119:73
Top of Page
Top of Page