Psalm 12:1 Hebrew Text Analysis

◄ Psalm 12:1 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5329 [e]	לַמְנַצֵּ֥חַ lam-naṣ-ṣê-aḥ	To the Chief Musician	Prep-l, Art \| V-Piel-Prtcpl-ms
5921 [e]	עַֽל־ ‘al-	On	Prep
8067 [e]	הַשְּׁמִינִ֗ית haš-šə-mî-nîṯ,	an eight-stringed harp	Art \| N-fs
4210 [e]	מִזְמ֥וֹר miz-mō-wr	a Psalm	N-ms
1732 [e]	לְדָוִֽד׃ lə-ḏā-wiḏ.	of David	Prep-l \| N-proper-ms
3467 [e]	הוֹשִׁ֣יעָה hō-wō-šî-‘āh	Help	V-Hifil-Imp-ms \| 3fs
3068 [e]	יְ֭הוָה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
3588 [e]	כִּי־ kî-	for	Conj
1584 [e]	גָמַ֣ר ḡā-mar	ceases	V-Qal-Perf-3ms
2623 [e]	חָסִ֑יד ḥā-sîḏ;	the godly man	Adj-ms
3588 [e]	כִּי־ kî-	for	Conj
6461 [e]	פַ֥סּוּ p̄as-sū	disappear	V-Qal-Perf-3cp
539 [e]	אֱ֝מוּנִ֗ים ’ĕ-mū-nîm,	the faithful	Adj-mp
1121 [e]	מִבְּנֵ֥י mib-bə-nê	from among the sons	Prep-m \| N-mpc
120 [e]	אָדָֽם׃ ’ā-ḏām.	of men	N-ms

Hebrew Texts

Psalm 12:1 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

לַמְנַצֵּ֥חַ עַֽל־ הַשְּׁמִינִ֗ית מִזְמֹ֥ור לְדָוִֽד׃ הֹושִׁ֣יעָה יְ֭הוָה כִּי־ גָמַ֣ר חָסִ֑יד כִּי־ פַ֥סּוּ אֱ֝מוּנִ֗ים מִבְּנֵ֥י אָדָֽם׃

KJV with Strong's
To the chief Musician upon Sheminith A Psalm of David Help LORD for the godly man ceaseth for the faithful fail from among the children of men

תהילים 12:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לַמְנַצֵּ֥חַ עַֽל־הַשְּׁמִינִ֗ית מִזְמֹ֥ור לְדָוִֽד׃ הֹושִׁ֣יעָה יְ֭הוָה כִּי־גָמַ֣ר חָסִ֑יד כִּי־פַ֥סּוּ אֱ֝מוּנִ֗ים מִבְּנֵ֥י אָדָֽם׃

תהילים 12:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למנצח על־השמינית מזמור לדוד׃ הושיעה יהוה כי־גמר חסיד כי־פסו אמונים מבני אדם׃

תהילים 12:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
למנצח על־השמינית מזמור לדוד׃ הושיעה יהוה כי־גמר חסיד כי־פסו אמונים מבני אדם׃

תהילים 12:1 Hebrew Bible
למנצח על השמינית מזמור לדוד הושיעה יהוה כי גמר חסיד כי פסו אמונים מבני אדם׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
For the choir director; upon an eight-stringed lyre. A Psalm of David. Help, LORD, for the godly man ceases to be, For the faithful disappear from among the sons of men.

King James Bible
<> Help, LORD; for the godly man ceaseth; for the faithful fail from among the children of men.

Holman Christian Standard Bible
For the choir director: according to Sheminith. A Davidic psalm. Help, LORD, for no faithful one remains; the loyal have disappeared from the human race.

Treasury of Scripture Knowledge

(Title.) Sheminith. or, The eighth

Psalm 6:1 O LORD, rebuke me not in your anger, neither chasten me in your hot displeasure.

1 Chronicles 15:21 And Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obededom, and Jeiel, …

Help. or, save

Psalm 3:7 Arise, O LORD; save me, O my God: for you have smitten all my enemies …

Psalm 6:4 Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for your mercies' sake.

Psalm 54:1 Save me, O God, by your name, and judge me by your strength.

Matthew 8:25 And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.

Matthew 14:30 But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning …

godly

Genesis 6:12 And God looked on the earth, and, behold, it was corrupt; for all …