Psalm 138:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3034 [e]יוֹד֣וּךָ
yō-w-ḏū-ḵā
Shall praise YouV-Hifil-Imperf-3mp | 2ms
3068 [e]יְ֭הוָה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
4428 [e]מַלְכֵי־
mal-ḵê-
the kingsN-mpc
776 [e]אָ֑רֶץ
’ā-reṣ;
of the earthN-fs
3588 [e]כִּ֥י
whenConj
8085 [e]שָׁ֝מְע֗וּ
mə-‘ū,
they hearV-Qal-Perf-3cp
561 [e]אִמְרֵי־
’im-rê-
the wordsN-mpc
6310 [e]פִֽיךָ׃
p̄î-ḵā.
of Your mouthN-msc | 2ms









Hebrew Texts
תהילים 138:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֹוד֣וּךָ יְ֭הוָה כָּל־מַלְכֵי־אָ֑רֶץ כִּ֥י מְע֗וּ אִמְרֵי־פִֽיךָ׃

תהילים 138:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יודוך יהוה כל־מלכי־ארץ כי מעו אמרי־פיך׃

תהילים 138:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יודוך יהוה כל־מלכי־ארץ כי מעו אמרי־פיך׃

תהילים 138:4 Hebrew Bible
יודוך יהוה כל מלכי ארץ כי שמעו אמרי פיך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
All the kings of the earth will give thanks to You, O LORD, When they have heard the words of Your mouth.

King James Bible
All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.

Holman Christian Standard Bible
All the kings on earth will give You thanks, LORD, when they hear what You have promised.
Treasury of Scripture Knowledge

all the kings

Psalm 72:11 Yes, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.

Psalm 102:15,22 So the heathen shall fear the name of the LORD, and all the kings …

Isaiah 49:23 And kings shall be your nursing fathers, and their queens your nursing …

Isaiah 60:3-5,16 And the Gentiles shall come to your light, and kings to the brightness …

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

Revelation 21:24 And the nations of them which are saved shall walk in the light of …

when they hear

Psalm 22:22,27 I will declare your name to my brothers: in the middle of the congregation …

Psalm 51:13 Then will I teach transgressors your ways; and sinners shall be converted …

Psalm 69:30-32 I will praise the name of God with a song, and will magnify him with …

Psalm 71:18 Now also when I am old and gray headed, O God, forsake me not; until …

Links
Psalm 138:4Psalm 138:4 NIVPsalm 138:4 NLTPsalm 138:4 ESVPsalm 138:4 NASBPsalm 138:4 KJVPsalm 138:4 Bible AppsPsalm 138:4 Biblia ParalelaPsalm 138:4 Chinese BiblePsalm 138:4 French BiblePsalm 138:4 German BibleBible Hub
Psalm 138:3
Top of Page
Top of Page