Bible
>
Hebrew
> Psalm 139:17
◄
Psalm 139:17
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
[e]
וְלִ֗י
wə-lî
And to me
Conj-w | Prep-l | 1cs
4100
[e]
מַה־
mah-
how
Interrog
3365
[e]
יָּקְר֣וּ
yā-qə-rū
precious are
V-Qal-Perf-3cp
7454
[e]
רֵעֶ֣יךָ
rê-‘e-ḵā
Your thoughts
N-mpc | 2ms
410
[e]
אֵ֑ל
’êl
O God
N-ms
4100
[e]
מֶ֥ה
meh
How
Interrog
6105
[e]
עָ֝צְמוּ
‘ā-ṣə-mū
vast is
V-Qal-Perf-3cp
7218
[e]
רָאשֵׁיהֶֽם׃
rā-šê-hem
their sum
N-mpc | 3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
How
precious to me
are Your thoughts,
O God,
how
vast
is their sum!
Young's Literal Translation
And to me how
precious
have been Thy thoughts
, O God
, how
great
hath been their sum!
Holman Christian Standard Bible
God
,
how
difficult
Your
thoughts
are
for
me
to comprehend;
how
vast
their
sum
is!
New American Standard Bible
How
precious
also are Your thoughts
to me, O God!
How
vast
is the sum
of them!
King James Bible
How precious
also are thy thoughts
unto me, O God!
how great
is the sum
of them!
Links
Psalm 139:17
•
Psalm 139:17 NIV
•
Psalm 139:17 NLT
•
Psalm 139:17 ESV
•
Psalm 139:17 NASB
•
Psalm 139:17 KJV
•
Psalm 139:17 Biblia Paralela
•
Psalm 139:17 Chinese Bible
•
Psalm 139:17 French Bible
•
Psalm 139:17 German Bible
Bible Hub