Psalm 146:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
408 [e]אַל־
’al-
NotAdv
982 [e]תִּבְטְח֥וּ
tiḇ-ṭə-ḥū
do put your trustV-Qal-Imperf-2mp
5081 [e]בִנְדִיבִ֑ים
ḇin-ḏî-ḇîm;
in princesPrep-b | Adj-mp
1121 [e]בְּבֶן־
bə-ḇen-
[Nor] in a sonPrep-b | N-msc
120 [e]אָדָ֓ם ׀
’ā-ḏām
of manN-ms
369 [e]שֶׁ֤אֵֽין
še-’ên
[there is] noPro-r | Adv
  ל֥וֹ
lōw
in whomPrep | 3ms
8668 [e]תְשׁוּעָֽה׃
ṯə-šū-‘āh.
helpN-fs









Hebrew Texts
תהילים 146:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּבְטְח֥וּ בִנְדִיבִ֑ים בְּבֶן־אָדָ֓ם ׀ שֶׁ֤אֵֽין לֹ֥ו תְשׁוּעָֽה׃

תהילים 146:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תבטחו בנדיבים בבן־אדם ׀ שאין לו תשועה׃

תהילים 146:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־תבטחו בנדיבים בבן־אדם ׀ שאין לו תשועה׃

תהילים 146:3 Hebrew Bible
אל תבטחו בנדיבים בבן אדם שאין לו תשועה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Do not trust in princes, In mortal man, in whom there is no salvation.

King James Bible
Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.

Holman Christian Standard Bible
Do not trust in nobles, in man, who cannot save.
Treasury of Scripture Knowledge

put

Psalm 62:9 Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a …

Psalm 118:8,9 It is better to trust in the LORD than to put confidence in man…

Isaiah 2:22 Cease you from man, whose breath is in his nostrils: for wherein …

Isaiah 31:3 Now the Egyptians are men, and not God; and their horses flesh, and …

Isaiah 37:6 And Isaiah said to them, Thus shall you say to your master, Thus …

Jeremiah 17:5,6 Thus said the LORD; Cursed be the man that trusts in man, and makes …

help, or, salvation

Links
Psalm 146:3Psalm 146:3 NIVPsalm 146:3 NLTPsalm 146:3 ESVPsalm 146:3 NASBPsalm 146:3 KJVPsalm 146:3 Bible AppsPsalm 146:3 Biblia ParalelaPsalm 146:3 Chinese BiblePsalm 146:3 French BiblePsalm 146:3 German BibleBible Hub
Psalm 146:2
Top of Page
Top of Page