Psalm 18:30
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
410 [e]הָאֵל֮
hā-’êl
[As for] GodArt | N-ms
8549 [e]תָּמִ֪ים
tā-mîm
perfectAdj-ms
1870 [e]דַּ֫רְכּ֥וֹ
dar-kōw
His way [is]N-csc | 3ms
565 [e]אִמְרַֽת־
’im-raṯ-
the wordN-fsc
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
6884 [e]צְרוּפָ֑ה
ṣə-rū-p̄āh;
is provenV-Qal-QalPassPrtcpl-fs
4043 [e]מָגֵ֥ן
mā-ḡên
a shieldN-cs
1931 [e]ה֝֗וּא
hū,
He [is]Pro-3ms
3605 [e]לְכֹ֤ל ׀
lə-ḵōl
to allPrep-l | N-msc
2620 [e]הַחֹסִ֬ים
ha-ḥō-sîm
who trustArt | V-Qal-Prtcpl-mp
  בּֽוֹ׃
bōw.
in HimPrep | 3ms









Hebrew Texts
תהילים 18:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָאֵל֮ תָּמִ֪ים דַּ֫רְכֹּ֥ו אִמְרַֽת־יְהוָ֥ה צְרוּפָ֑ה מָגֵ֥ן ה֝֗וּא לְכֹ֤ל ׀ הַחֹסִ֬ים בֹּֽו׃

תהילים 18:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
האל תמים דרכו אמרת־יהוה צרופה מגן הוא לכל ׀ החסים בו׃

תהילים 18:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
האל תמים דרכו אמרת־יהוה צרופה מגן הוא לכל ׀ החסים בו׃

תהילים 18:30 Hebrew Bible
האל תמים דרכו אמרת יהוה צרופה מגן הוא לכל החסים בו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
As for God, His way is blameless; The word of the LORD is tried; He is a shield to all who take refuge in Him.

King James Bible
As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he is a buckler to all those that trust in him.

Holman Christian Standard Bible
God--His way is perfect; the word of the LORD is pure. He is a shield to all who take refuge in Him.
Treasury of Scripture Knowledge

his way

Psalm 19:7 The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony …

Psalm 25:10 All the paths of the LORD are mercy and truth to such as keep his …

Deuteronomy 32:4 He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: …

2 Samuel 22:31 As for God, his way is perfect; the word of the LORD is tried: he …

Daniel 4:37 Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honor the King of heaven, …

Romans 12:2 And be not conformed to this world: but be you transformed by the …

Revelation 15:3 And they sing the song of Moses the servant of God, and the song …

tried. or, refined

Psalm 12:6 The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace …

Psalm 19:8-10 The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment …

Psalm 119:140 Your word is very pure: therefore your servant loves it.

Proverbs 30:5 Every word of God is pure: he is a shield to them that put their trust in him.

a buckler

Psalm 18:2 The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my …

Psalm 17:7 Show your marvelous loving kindness…

Psalm 84:11,12 For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and …

Links
Psalm 18:30Psalm 18:30 NIVPsalm 18:30 NLTPsalm 18:30 ESVPsalm 18:30 NASBPsalm 18:30 KJVPsalm 18:30 Bible AppsPsalm 18:30 Biblia ParalelaPsalm 18:30 Chinese BiblePsalm 18:30 French BiblePsalm 18:30 German BibleBible Hub
Psalm 18:29
Top of Page
Top of Page