Psalm 2:1
Text Analysis
4100 [e]לָ֭מָּה
7283 [e]רָגְשׁ֣וּ
do rageV-Qal-Perf-3cp
1471 [e]גוֹיִ֑ם
the nationsN-mp
3816 [e]וּ֝לְאֻמִּ֗ים
and the peopleConj-w | N-mp
1897 [e]יֶהְגּוּ־
7385 [e]רִֽיק׃
a vain thingN-ms

Hebrew Texts
תהילים 2:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָ֭מָּה רָגְשׁ֣וּ גֹויִ֑ם וּ֝לְאֻמִּ֗ים יֶהְגּוּ־רִֽיק׃

תהילים 2:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למה רגשו גוים ולאמים יהגו־ריק׃

תהילים 2:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
למה רגשו גוים ולאמים יהגו־ריק׃

תהילים 2:1 Hebrew Bible
למה רגשו גוים ולאמים יהגו ריק׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Why are the nations in an uproar And the peoples devising a vain thing?

King James Bible
Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing?

Holman Christian Standard Bible
Why do the nations rebel and the peoples plot in vain?
Treasury of Scripture Knowledge


Psalm 18:42 Then did I beat them small as the dust before the wind: I did cast …

Psalm 46:6 The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, …

Psalm 83:4-8 They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; …

Isaiah 8:9 Associate yourselves, O you people, and you shall be broken in pieces; …

Luke 18:32 For he shall be delivered to the Gentiles, and shall be mocked, and …

Acts 4:25 Who by the mouth of your servant David have said, Why did the heathen …

rage. or, tumultuously assemble

Luke 22:1,2,5,22,23 Now the feast of unleavened bread drew near, which is called the Passover…

Acts 16:22 And the multitude rose up together against them: and the magistrates …

Acts 17:5,6 But the Jews which believed not, moved with envy, took to them certain …

Acts 19:28-32 And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried …


Matthew 21:38 But when the farmers saw the son, they said among themselves, This …

John 11:49,50 And one of them, named Caiaphas, being the high priest that same …

Acts 5:33 When they heard that, they were cut to the heart, and took counsel to slay them.

Revelation 17:14 These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: …

imagine. Heb. meditate

Psalm 2:1Psalm 2:1 NIVPsalm 2:1 NLTPsalm 2:1 ESVPsalm 2:1 NASBPsalm 2:1 KJVPsalm 2:1 Bible AppsPsalm 2:1 Biblia ParalelaPsalm 2:1 Chinese BiblePsalm 2:1 French BiblePsalm 2:1 German BibleBible Hub
Psalm 1:6
Top of Page
Top of Page