Psalm 21:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּי־
kî-
ForConj
5186 [e]נָט֣וּ
nā-ṭū
they intendedV-Qal-Perf-3cp
5921 [e]עָלֶ֣יךָ
‘ā-le-ḵā
against YouPrep | 2ms
7451 [e]רָעָ֑ה
rā-‘āh;
evilAdj-fs
2803 [e]חָֽשְׁב֥וּ
ḥā-šə-ḇū
they devisedV-Qal-Perf-3cp
4209 [e]מְ֝זִמָּ֗ה
mə-zim-māh,
a plotN-fs
1077 [e]בַּל־
bal-
notAdv
3201 [e]יוּכָֽלוּ׃
yū-ḵā-lū.
[which] they are able [to perform]V-Qal-Imperf-3mp









Hebrew Texts
תהילים 21:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּי־נָט֣וּ עָלֶ֣יךָ רָעָ֑ה חָֽשְׁב֥וּ מְ֝זִמָּ֗ה בַּל־יוּכָֽלוּ׃

תהילים 21:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־נטו עליך רעה חשבו מזמה בל־יוכלו׃

תהילים 21:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־נטו עליך רעה חשבו מזמה בל־יוכלו׃

תהילים 21:11 Hebrew Bible
כי נטו עליך רעה חשבו מזמה בל יוכלו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Though they intended evil against You And devised a plot, They will not succeed.

King James Bible
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform.

Holman Christian Standard Bible
Though they intend to harm you and devise a wicked plan, they will not prevail.
Treasury of Scripture Knowledge

imagined

Psalm 2:1 Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing?

Psalm 10:2 The wicked in his pride does persecute the poor: let them be taken …

Psalm 31:13 For I have heard the slander of many: fear was on every side: while …

Psalm 35:20 For they speak not peace: but they devise deceitful matters against …

Jeremiah 11:18,19 And the LORD has given me knowledge of it, and I know it: then you …

Ezekiel 11:2 Then said he to me, Son of man, these are the men that devise mischief, …

Matthew 21:46 But when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, …

Matthew 26:4,5 And consulted that they might take Jesus by subtlety, and kill him…

Acts 5:27,28 And when they had brought them, they set them before the council: …

are not

Psalm 83:4 They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; …

Isaiah 7:6,7 Let us go up against Judah, and vex it, and let us make a breach …

Isaiah 8:9,10 Associate yourselves, O you people, and you shall be broken in pieces; …

Matthew 2:8,16 And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently …

Matthew 27:63,64 Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet …

Matthew 28:2-6 And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord …

Acts 4:17,18 But that it spread no further among the people, let us straightly …

Links
Psalm 21:11Psalm 21:11 NIVPsalm 21:11 NLTPsalm 21:11 ESVPsalm 21:11 NASBPsalm 21:11 KJVPsalm 21:11 Bible AppsPsalm 21:11 Biblia ParalelaPsalm 21:11 Chinese BiblePsalm 21:11 French BiblePsalm 21:11 German BibleBible Hub
Psalm 21:10
Top of Page
Top of Page