Psalm 32:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2403 [e]חַטָּאתִ֨י
ḥaṭ-ṭā-ṯî
My sinN-fsc | 1cs
3045 [e]אוֹדִ֪יעֲךָ֡
’ō-w-ḏî-‘ă-ḵā
I acknowledged to YouV-Hifil-Imperf-1cs | 2ms
5771 [e]וַעֲוֺ֘נִ֤י
wa-‘ă-wō-nî
and my iniquityConj-w | N-csc | 1cs
3808 [e]לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
3680 [e]כִסִּ֗יתִי
ḵis-sî-ṯî,
I have hiddenV-Piel-Perf-1cs
559 [e]אָמַ֗רְתִּי
’ā-mar-tî,
I saidV-Qal-Perf-1cs
3034 [e]אוֹדֶ֤ה
’ō-w-ḏeh
I will confessV-Hifil-Imperf.h-1cs
5921 [e]עֲלֵ֣י
‘ă-lê
onPrep
6588 [e]פְ֭שָׁעַי
p̄ə-šā-‘ay
my transgressionsN-mpc | 1cs
3068 [e]לַיהוָ֑ה
Yah-weh;
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
859 [e]וְאַתָּ֨ה
wə-’at-tāh
and YouConj-w | Pro-2ms
5375 [e]נָ֘שָׂ֤אתָ
nā-śā-ṯā
forgaveV-Qal-Perf-2ms
5771 [e]עֲוֺ֖ן
‘ă-wōn
the iniquityN-csc
2403 [e]חַטָּאתִ֣י
ḥaṭ-ṭā-ṯî
of my sinN-fsc | 1cs
5542 [e]סֶֽלָה׃
se-lāh.
SelahInterjection









Hebrew Texts
תהילים 32:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חַטָּאתִ֨י אֹודִ֪יעֲךָ֡ וַעֲוֹ֘נִ֤י לֹֽא־כִסִּ֗יתִי אָמַ֗רְתִּי אֹודֶ֤ה עֲלֵ֣י פְ֭שָׁעַי לַיהוָ֑ה וְאַתָּ֨ה נָ֘שָׂ֤אתָ עֲוֹ֖ן חַטָּאתִ֣י סֶֽלָה׃

תהילים 32:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חטאתי אודיעך ועוני לא־כסיתי אמרתי אודה עלי פשעי ליהוה ואתה נשאת עון חטאתי סלה׃

תהילים 32:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חטאתי אודיעך ועוני לא־כסיתי אמרתי אודה עלי פשעי ליהוה ואתה נשאת עון חטאתי סלה׃

תהילים 32:5 Hebrew Bible
חטאתי אודיעך ועוני לא כסיתי אמרתי אודה עלי פשעי ליהוה ואתה נשאת עון חטאתי סלה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I acknowledged my sin to You, And my iniquity I did not hide; I said, "I will confess my transgressions to the LORD"; And You forgave the guilt of my sin. Selah.

King James Bible
I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah.

Holman Christian Standard Bible
Then I acknowledged my sin to You and did not conceal my iniquity. I said," I will confess my transgressions to the LORD," and You took away the guilt of my sin. Selah
Treasury of Scripture Knowledge

acknowledged

Psalm 38:18 For I will declare my iniquity; I will be sorry for my sin.

Psalm 51:3-5 For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me…

Leviticus 26:39,40 And they that are left of you shall pine away in their iniquity in …

Joshua 7:19 And Joshua said to Achan, My son, give, I pray you, glory to the …

2 Samuel 12:13 And David said to Nathan, I have sinned against the LORD. And Nathan …

2 Samuel 24:10 And David's heart smote him after that he had numbered the people. …

Job 33:27 He looks on men, and if any say, I have sinned, and perverted that …

Proverbs 28:13 He that covers his sins shall not prosper: but whoever confesses …

Jeremiah 3:13 Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against …

1 John 1:8-10 If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth …

have

Job 31:33 If I covered my transgressions as Adam, by hiding my iniquity in my bosom:

Proverbs 30:20 Such is the way of an adulterous woman; she eats, and wipes her mouth, …

Jeremiah 2:23,35 How can you say, I am not polluted, I have not gone after Baalim? …

Luke 16:15 And he said to them, You are they which justify yourselves before …

I said

Isaiah 65:24 And it shall come to pass, that before they call, I will answer; …

Hosea 6:1 Come, and let us return to the LORD: for he has torn, and he will …

Luke 15:17-19,21 And when he came to himself, he said, How many hired servants of …

forgavest

Psalm 30:5 For his anger endures but a moment; in his favor is life: weeping …

Psalm 86:5,15 For you, Lord, are good, and ready to forgive; and plenteous in mercy …

Psalm 103:3 Who forgives all your iniquities; who heals all your diseases;

2 Samuel 12:13 And David said to Nathan, I have sinned against the LORD. And Nathan …

Isaiah 65:24 And it shall come to pass, that before they call, I will answer; …

Jeremiah 31:20 Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spoke …

Luke 7:47 Why I say to you, Her sins, which are many, are forgiven; for she …

Luke 15:20-23 And he arose, and came to his father. But when he was yet a great …

Ephesians 4:32 And be you kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, …

iniquity

Psalm 51:4 Against you, you only, have I sinned, and done this evil in your …

2 Samuel 12:9,13 Why have you despised the commandment of the LORD, to do evil in …

Malachi 3:8 Will a man rob God? Yet you have robbed me. But you say, Wherein …

Links
Psalm 32:5Psalm 32:5 NIVPsalm 32:5 NLTPsalm 32:5 ESVPsalm 32:5 NASBPsalm 32:5 KJVPsalm 32:5 Bible AppsPsalm 32:5 Biblia ParalelaPsalm 32:5 Chinese BiblePsalm 32:5 French BiblePsalm 32:5 German BibleBible Hub
Psalm 32:4
Top of Page
Top of Page