Psalm 34:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3068 [e]בַּ֭יהוָה
Yah-weh
In YahwehPrep-b | N-proper-ms
1984 [e]תִּתְהַלֵּ֣ל
tiṯ-hal-lêl
shall make its boastV-Hitpael-Imperf-3fs
5315 [e]נַפְשִׁ֑י
nap̄-šî;
My soulN-fsc | 1cs
8085 [e]יִשְׁמְע֖וּ
yiš-mə-‘ū
shall hear [of it]V-Qal-Imperf-3mp
6035 [e]עֲנָוִ֣ים
‘ă-nā-wîm
the humbleAdj-mp
8055 [e]וְיִשְׂמָֽחוּ׃
wə-yiś-mā-ḥū.
and be gladConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp









Hebrew Texts
תהילים 34:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּ֭יהוָה תִּתְהַלֵּ֣ל נַפְשִׁ֑י יִשְׁמְע֖וּ עֲנָוִ֣ים וְיִשְׂמָֽחוּ׃

תהילים 34:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ביהוה תתהלל נפשי ישמעו ענוים וישמחו׃

תהילים 34:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ביהוה תתהלל נפשי ישמעו ענוים וישמחו׃

תהילים 34:2 Hebrew Bible
ביהוה תתהלל נפשי ישמעו ענוים וישמחו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
My soul will make its boast in the LORD; The humble will hear it and rejoice.

King James Bible
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.

Holman Christian Standard Bible
I will boast in the LORD; the humble will hear and be glad.
Treasury of Scripture Knowledge

make

Psalm 44:8 In God we boast all the day long, and praise your name for ever. Selah.

Psalm 105:3 Glory you in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.

Isaiah 45:25 In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Jeremiah 9:24 But let him that glories glory in this, that he understands and knows …

1 Corinthians 1:31 That, according as it is written, He that glories, let him glory in the Lord.

2 Corinthians 10:17 But he that glories, let him glory in the Lord.

the humble

Psalm 22:22-24 I will declare your name to my brothers: in the middle of the congregation …

Psalm 32:5,6 I acknowledge my sin to you, and my iniquity have I not hid. I said, …

Psalm 119:74 They that fear you will be glad when they see me; because I have …

Psalm 142:7 Bring my soul out of prison, that I may praise your name: the righteous …

1 Timothy 1:15,16 This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ …

Links
Psalm 34:2Psalm 34:2 NIVPsalm 34:2 NLTPsalm 34:2 ESVPsalm 34:2 NASBPsalm 34:2 KJVPsalm 34:2 Bible AppsPsalm 34:2 Biblia ParalelaPsalm 34:2 Chinese BiblePsalm 34:2 French BiblePsalm 34:2 German BibleBible Hub
Psalm 34:1
Top of Page
Top of Page