Psalm 37:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1556 [e]גּ֣וֹל
gō-wl
CommitV-Qal-Imp-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
toPrep
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1870 [e]דַּרְכֶּ֑ךָ
dar-ke-ḵā;
your wayN-csc | 2ms
982 [e]וּבְטַ֥ח
ū-ḇə-ṭaḥ
and TrustConj-w | V-Qal-Imp-ms
5921 [e]עָ֝לָ֗יו
‘ā-lāw,
in HimPrep | 3ms
1931 [e]וְה֣וּא
wə-hū
and HeConj-w | Pro-3ms
6213 [e]יַעֲשֶֽׂה׃
ya-‘ă-śeh.
shall bring [it] to passV-Qal-Imperf-3ms









Hebrew Texts
תהילים 37:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גֹּ֣ול עַל־יְהוָ֣ה דַּרְכֶּ֑ךָ וּבְטַ֥ח עָ֝לָ֗יו וְה֣וּא יַעֲשֶֽׂה׃

תהילים 37:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גול על־יהוה דרכך ובטח עליו והוא יעשה׃

תהילים 37:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גול על־יהוה דרכך ובטח עליו והוא יעשה׃

תהילים 37:5 Hebrew Bible
גול על יהוה דרכך ובטח עליו והוא יעשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Commit your way to the LORD, Trust also in Him, and He will do it.

King James Bible
Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.

Holman Christian Standard Bible
Commit your way to the LORD; trust in Him, and He will act,
Treasury of Scripture Knowledge

Commit [heb.] Roll thy way upon

Psalm 22:8 He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver …

Psalm 55:22 Cast your burden on the LORD, and he shall sustain you: he shall …

Proverbs 16:3 Commit your works to the LORD, and your thoughts shall be established.

Matthew 6:25 Therefore I say to you, Take no thought for your life, what you shall …

Luke 12:22,29,30 And he said to his disciples, Therefore I say to you, Take no thought …

Philippians 4:6,7 Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication …

1 Peter 5:7 Casting all your care on him; for he cares for you.

and

Job 22:28 You shall also decree a thing, and it shall be established to you: …

Ecclesiastes 9:1 For all this I considered in my heart even to declare all this, that …

Lamentations 3:37 Who is he that said, and it comes to pass, when the Lord commands it not?

Links
Psalm 37:5Psalm 37:5 NIVPsalm 37:5 NLTPsalm 37:5 ESVPsalm 37:5 NASBPsalm 37:5 KJVPsalm 37:5 Bible AppsPsalm 37:5 Biblia ParalelaPsalm 37:5 Chinese BiblePsalm 37:5 French BiblePsalm 37:5 German BibleBible Hub
Psalm 37:4
Top of Page
Top of Page