Psalm 38:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
2671 [e]חִ֭צֶּיךָ
ḥiṣ-ṣe-ḵā
Your arrowsN-mpc | 2ms
5181 [e]נִ֣חֲתוּ
ni-ḥă-ṯū
pierce deeplyV-Nifal-Perf-3cp
  בִ֑י
ḇî;
mePrep | 1cs
5181 [e]וַתִּנְחַ֖ת
wat-tin-ḥaṯ
and presses downConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5921 [e]עָלַ֣י
‘ā-lay
mePrep | 1cs
3027 [e]יָדֶֽךָ׃
yā-ḏe-ḵā.
Your handN-fsc | 2ms





















Hebrew Texts
תהילים 38:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־חִ֭צֶּיךָ נִ֣חֲתוּ בִ֑י וַתִּנְחַ֖ת עָלַ֣י יָדֶֽךָ׃

תהילים 38:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־חציך נחתו בי ותנחת עלי ידך׃

תהילים 38:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־חציך נחתו בי ותנחת עלי ידך׃

תהילים 38:2 Hebrew Bible
כי חציך נחתו בי ותנחת עלי ידך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For Your arrows have sunk deep into me, And Your hand has pressed down on me.

King James Bible
For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.

Holman Christian Standard Bible
For Your arrows have sunk into me, and Your hand has pressed down on me.
Treasury of Scripture Knowledge

thine

Psalm 21:12 Therefore shall you make them turn their back, when you shall make …

Psalm 64:7 But God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded.

Job 6:4 For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof …

Lamentations 3:12 He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

thy hand

Psalm 32:4 For day and night your hand was heavy on me: my moisture is turned …

Psalm 39:10,11 Remove your stroke away from me: I am consumed by the blow of your hand…

Deuteronomy 2:15 For indeed the hand of the LORD was against them, to destroy them …

Ruth 1:13 Would you tarry for them till they were grown? would you stay for …

1 Samuel 5:6,11 But the hand of the LORD was heavy on them of Ashdod, and he destroyed …

1 Samuel 6:9 And see, if it goes up by the way of his own coast to Bethshemesh, …

Links
Psalm 38:2Psalm 38:2 NIVPsalm 38:2 NLTPsalm 38:2 ESVPsalm 38:2 NASBPsalm 38:2 KJVPsalm 38:2 Bible AppsPsalm 38:2 Biblia ParalelaPsalm 38:2 Chinese BiblePsalm 38:2 French BiblePsalm 38:2 German BibleBible Hub
Psalm 38:1
Top of Page
Top of Page