Bible
>
Hebrew
> Psalm 51:15
◄
Psalm 51:15
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
136
[e]
אֲ֭דֹנָי
’ă-ḏō-nāy
O Lord
N-proper-ms
8193
[e]
שְׂפָתַ֣י
śə-p̄ā-ṯay
my lips
N-fdc | 1cs
6605
[e]
תִּפְתָּ֑ח
tip̄-tāḥ
open
V-Qal-Imperf-2ms
6310
[e]
וּ֝פִ֗י
ū-p̄î
and my mouth
Conj-w | N-msc | 1cs
5046
[e]
יַגִּ֥יד
yag-gîḏ
will declare
V-Hifil-Imperf-3ms
8416
[e]
תְּהִלָּתֶֽךָ׃
tə-hil-lā-ṯe-ḵā
Your praise
N-fsc | 2ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
O Lord,
open
my lips,
and my mouth
will declare
Your praise.
Young's Literal Translation
O Lord
, my lips
thou dost open
, And my mouth
declareth
Thy praise.
Holman Christian Standard Bible
Lord
,
open
my
lips
,
and
my
mouth
will declare
Your
praise
.
New American Standard Bible
O Lord,
open
my lips,
That my mouth
may declare
Your praise.
King James Bible
O Lord,
open
thou my lips;
and my mouth
shall shew forth
thy praise.
Links
Psalm 51:15
•
Psalm 51:15 NIV
•
Psalm 51:15 NLT
•
Psalm 51:15 ESV
•
Psalm 51:15 NASB
•
Psalm 51:15 KJV
•
Psalm 51:15 Biblia Paralela
•
Psalm 51:15 Chinese Bible
•
Psalm 51:15 French Bible
•
Psalm 51:15 German Bible
Bible Hub