Psalm 56:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5921 [e]עָלַ֣י
‘ā-lay
Upon mePrep | 1cs
430 [e]אֱלֹהִ֣ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
5088 [e]נְדָרֶ֑יךָ
nə-ḏā-re-ḵā;
Vows [made] to You [are binding]N-mpc | 2ms
7999 [e]אֲשַׁלֵּ֖ם
’ă-šal-lêm
I will renderV-Piel-Imperf-1cs
8426 [e]תּוֹדֹ֣ת
tō-w-ḏōṯ
praisesN-fp
  לָֽךְ׃
lāḵ.
to YouPrep | 2fs





















Hebrew Texts
תהילים 56:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָלַ֣י אֱלֹהִ֣ים נְדָרֶ֑יךָ אֲשַׁלֵּ֖ם תֹּודֹ֣ת לָֽךְ׃

תהילים 56:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עלי אלהים נדריך אשלם תודת לך׃

תהילים 56:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עלי אלהים נדריך אשלם תודת לך׃

תהילים 56:12 Hebrew Bible
עלי אלהים נדריך אשלם תודת לך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Your vows are binding upon me, O God; I will render thank offerings to You.

King James Bible
Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.

Holman Christian Standard Bible
I am obligated by vows to You, God; I will make my thank offerings to You.
Treasury of Scripture Knowledge

Thy

Psalm 66:13,14 I will go into your house with burnt offerings: I will pay you my vows…

Psalm 76:11 Vow, and pay to the LORD your God: let all that be round about him …

Psalm 116:14-19 I will pay my vows to the LORD now in the presence of all his people…

Psalm 119:106 I have sworn, and I will perform it, that I will keep your righteous judgments.

Genesis 28:20-22 And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep …

Genesis 35:1-3 And God said to Jacob, Arise, go up to Bethel, and dwell there: and …

Numbers 30:2 If a man vow a vow to the LORD, or swear an oath to bind his soul …

1 Samuel 1:11,24-28 And she vowed a vow, and said, O LORD of hosts, if you will indeed …

Ecclesiastes 5:4-6 When you vow a vow to God, defer not to pay it; for he has no pleasure …

I will

Psalm 9:1-3 I will praise you, O LORD, with my whole heart; I will show forth …

Psalm 21:13 Be you exalted, LORD, in your own strength: so will we sing and praise …

Psalm 59:16,17 But I will sing of your power; yes, I will sing aloud of your mercy …

Isaiah 12:1 And in that day you shall say, O LORD, I will praise you: though …

Links
Psalm 56:12Psalm 56:12 NIVPsalm 56:12 NLTPsalm 56:12 ESVPsalm 56:12 NASBPsalm 56:12 KJVPsalm 56:12 Bible AppsPsalm 56:12 Biblia ParalelaPsalm 56:12 Chinese BiblePsalm 56:12 French BiblePsalm 56:12 German BibleBible Hub
Psalm 56:11
Top of Page
Top of Page