Psalm 63:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5064 [e]יַגִּירֻ֥הוּ
yag-gî-ru-hū
They shall fallV-Hifil-Imperf-3mp | 3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
byPrep
3027 [e]יְדֵי־
yə-ḏê-
-N-fdc
2719 [e]חָ֑רֶב
ḥā-reḇ;
the swordN-fs
4521 [e]מְנָ֖ת
mə-nāṯ
a portion forN-fsc
7776 [e]שֻׁעָלִ֣ים
šu-‘ā-lîm
jackalsN-mp
1961 [e]יִהְיֽוּ׃
yih-yū.
they shall beV-Qal-Imperf-3mp









Hebrew Texts
תהילים 63:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יַגִּירֻ֥הוּ עַל־יְדֵי־חָ֑רֶב מְנָ֖ת שֻׁעָלִ֣ים יִהְיֽוּ׃

תהילים 63:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יגירהו על־ידי־חרב מנת שעלים יהיו׃

תהילים 63:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יגירהו על־ידי־חרב מנת שעלים יהיו׃

תהילים 63:10 Hebrew Bible
יגירהו על ידי חרב מנת שעלים יהיו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They will be delivered over to the power of the sword; They will be a prey for foxes.

King James Bible
They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.

Holman Christian Standard Bible
They will be given over to the power of the sword; they will become the jackals' prey.
Treasury of Scripture Knowledge

They shall fall [heb.] They shall make him run out, like water, by the hands of the sword

1 Samuel 26:10 David said furthermore, As the LORD lives, the LORD shall smite him; …

1 Samuel 31:1-6 Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel …

Jeremiah 18:21 Therefore deliver up their children to the famine, and pour out their …

Ezekiel 35:5 Because you have had a perpetual hatred…

a portion

Songs 2:15 Take us the foxes, the little foxes, that spoil the vines: for our …

Ezekiel 39:4,17-20 You shall fall on the mountains of Israel, you, and all your bands, …

Revelation 19:17,18 And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud …

Links
Psalm 63:10Psalm 63:10 NIVPsalm 63:10 NLTPsalm 63:10 ESVPsalm 63:10 NASBPsalm 63:10 KJVPsalm 63:10 Bible AppsPsalm 63:10 Biblia ParalelaPsalm 63:10 Chinese BiblePsalm 63:10 French BiblePsalm 63:10 German BibleBible Hub
Psalm 63:9
Top of Page
Top of Page