Bible
>
Hebrew
> Psalm 63:3
◄
Psalm 63:3
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
[e]
כִּי־
kî-
Because
Conj
2896
[e]
ט֣וֹב
ṭō-wḇ
[is] better
Adj-ms
2617
[e]
חַ֭סְדְּךָ
ḥas-də-ḵā
[is] Your loving devotion
N-msc | 2ms
2416
[e]
מֵֽחַיִּ֗ים
mê-ḥay-yîm
than life
Prep-m | N-mp
8193
[e]
שְׂפָתַ֥י
śə-p̄ā-ṯay
my lips
N-fdc | 1cs
7623
[e]
יְשַׁבְּחֽוּנְךָ׃
yə-šab-bə-ḥū-nə-ḵā
will praise You
V-Piel-Imperf-3mp | 2ms, Pn
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Because
Your loving devotion
is better
than life,
my lips
will glorify You.
Young's Literal Translation
Because
better
[is] Thy kindness
than
life
, My lips
do praise Thee.
Holman Christian Standard Bible
My
lips
will glorify
You
because
Your
faithful love
is better
than
life
.
New American Standard Bible
Because
Your lovingkindness
is better
than
life,
My lips
will praise
You.
King James Bible
Because thy lovingkindness
[is] better
than life,
my lips
shall praise
thee.
Links
Psalm 63:3
•
Psalm 63:3 NIV
•
Psalm 63:3 NLT
•
Psalm 63:3 ESV
•
Psalm 63:3 NASB
•
Psalm 63:3 KJV
•
Psalm 63:3 Biblia Paralela
•
Psalm 63:3 Chinese Bible
•
Psalm 63:3 French Bible
•
Psalm 63:3 German Bible
Bible Hub