Psalm 64:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3384 [e]וַיֹּרֵ֗ם
way-yō-rêm,
But shall shoot at themConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp
430 [e]אֱלֹ֫הִ֥ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
2671 [e]חֵ֥ץ
ḥêṣ
[with] an arrowN-ms
6597 [e]פִּתְא֑וֹם
piṯ-’ō-wm;
suddenlyAdv
1961 [e]הָ֝י֗וּ
hā-yū,
they shall beV-Qal-Perf-3cp
4347 [e]מַכּוֹתָֽם׃
mak-kō-w-ṯām.
woundedN-fpc | 3mp









Hebrew Texts
תהילים 64:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּרֵ֗ם אֱלֹ֫הִ֥ים חֵ֥ץ פִּתְאֹ֑ום הָ֝י֗וּ מַכֹּותָֽם׃

תהילים 64:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירם אלהים חץ פתאום היו מכותם׃

תהילים 64:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירם אלהים חץ פתאום היו מכותם׃

תהילים 64:7 Hebrew Bible
וירם אלהים חץ פתאום היו מכותם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But God will shoot at them with an arrow; Suddenly they will be wounded.

King James Bible
But God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded.

Holman Christian Standard Bible
But God will shoot them with arrows; suddenly, they will be wounded.
Treasury of Scripture Knowledge

God

Psalm 7:12,13 If he turn not, he will whet his sword; he has bent his bow, and …

Psalm 18:14 Yes, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out …

Deuteronomy 32:23,42 I will heap mischiefs on them; I will spend my arrows on them…

Job 6:4 For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof …

Lamentations 3:12,13 He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow…

suddenly

Psalm 64:4 That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot …

Psalm 73:19 How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly …

Proverbs 6:15 Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be …

Proverbs 29:1 He, that being often reproved hardens his neck, shall suddenly be …

Isaiah 30:13 Therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, …

Matthew 24:40,50,51 Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left…

1 Thessalonians 5:2,3 For yourselves know perfectly that the day of the Lord so comes as …

shall they be wounded. or, [heb.] their wound shall be

1 Kings 22:34 And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of …

1 Chronicles 10:3-7 And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and …

Links
Psalm 64:7Psalm 64:7 NIVPsalm 64:7 NLTPsalm 64:7 ESVPsalm 64:7 NASBPsalm 64:7 KJVPsalm 64:7 Bible AppsPsalm 64:7 Biblia ParalelaPsalm 64:7 Chinese BiblePsalm 64:7 French BiblePsalm 64:7 German BibleBible Hub
Psalm 64:6
Top of Page
Top of Page