Psalm 71:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7235 [e]תֶּ֤רֶב ׀
te-reḇ
You shall increaseV-Hifil-Imperf.Jus-2ms
1420 [e]גְּֽדֻלָּתִ֗י
gə-ḏul-lā-ṯî,
my greatnessN-fsc | 1cs
5437 [e]וְתִסֹּ֥ב
wə-ṯis-sōḇ
and on every sideConj-w | V-Qal-ConjImperf-2ms
5162 [e]תְּֽנַחֲמֵֽנִי׃
tə-na-ḥă-mê-nî.
comfort meV-Piel-Imperf-2ms | 1cs









Hebrew Texts
תהילים 71:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תֶּ֤רֶב ׀ גְּֽדֻלָּתִ֗י וְתִסֹּ֥ב תְּֽנַחֲמֵֽנִי׃

תהילים 71:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תרב ׀ גדלתי ותסב תנחמני׃

תהילים 71:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תרב ׀ גדלתי ותסב תנחמני׃

תהילים 71:21 Hebrew Bible
תרב גדלתי ותסב תנחמני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
May You increase my greatness And turn to comfort me.

King James Bible
Thou shalt increase my greatness, and comfort me on every side.

Holman Christian Standard Bible
You will increase my honor and comfort me once again.
Treasury of Scripture Knowledge

increase

Psalm 72:11 Yes, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.

2 Samuel 3:1 Now there was long war between the house of Saul and the house of …

Isaiah 9:7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, …

Isaiah 49:6 And he said, It is a light thing that you should be my servant to …

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

comfort

Psalm 32:10 Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusts in the LORD, …

2 Corinthians 1:4,5 Who comforts us in all our tribulation, that we may be able to comfort …

2 Corinthians 2:14 Now thanks be to God, which always causes us to triumph in Christ, …

2 Corinthians 7:6,13 Nevertheless God, that comforts those that are cast down, comforted …

1 Thessalonians 3:9 For what thanks can we render to God again for you, for all the joy …

Links
Psalm 71:21Psalm 71:21 NIVPsalm 71:21 NLTPsalm 71:21 ESVPsalm 71:21 NASBPsalm 71:21 KJVPsalm 71:21 Bible AppsPsalm 71:21 Biblia ParalelaPsalm 71:21 Chinese BiblePsalm 71:21 French BiblePsalm 71:21 German BibleBible Hub
Psalm 71:20
Top of Page
Top of Page