Psalm 73:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
349 [e]אֵ֤יךְ
’êḵ
Oh howInterjection
1961 [e]הָי֣וּ
hā-yū
they are [brought]V-Qal-Perf-3cp
8047 [e]לְשַׁמָּ֣ה
lə-šam-māh
to desolationPrep-l | N-fs
7281 [e]כְרָ֑גַע
ḵə-rā-ḡa‘;
as in a momentPrep-k | N-ms
5486 [e]סָ֥פוּ
sā-p̄ū
they are consumedV-Qal-Perf-3cp
8552 [e]תַ֝֗מּוּ
ṯam-mū,
utterlyV-Qal-Perf-3cp
4480 [e]מִן־
min-
withPrep
1091 [e]בַּלָּהֽוֹת׃
bal-lā-hō-wṯ.
terrorsN-fp









Hebrew Texts
תהילים 73:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֤יךְ הָי֣וּ לְשַׁמָּ֣ה כְרָ֑גַע סָ֥פוּ תַ֝֗מּוּ מִן־בַּלָּהֹֽות׃

תהילים 73:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
איך היו לשמה כרגע ספו תמו מן־בלהות׃

תהילים 73:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
איך היו לשמה כרגע ספו תמו מן־בלהות׃

תהילים 73:19 Hebrew Bible
איך היו לשמה כרגע ספו תמו מן בלהות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
How they are destroyed in a moment! They are utterly swept away by sudden terrors!

King James Bible
How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.

Holman Christian Standard Bible
How suddenly they become a desolation! They come to an end, swept away by terrors.
Treasury of Scripture Knowledge

how

Psalm 58:9 Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as …

Job 20:5 That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite …

Isaiah 30:13 Therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, …

Acts 2:23 Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge …

1 Thessalonians 5:3 For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction …

Revelation 18:10 Standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas …

they are

Numbers 17:12,13 And the children of Israel spoke to Moses, saying, Behold, we die, …

1 Samuel 28:20 Then Saul fell straightway all along on the earth, and was sore afraid, …

Job 15:21 A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come on him.

Job 20:23-25 When he is about to fill his belly, God shall cast the fury of his …

Proverbs 28:1 The wicked flee when no man pursues: but the righteous are bold as a lion.

Isaiah 21:3,4 Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold on …

Daniel 5:6 Then the king's countenance was changed, and his thoughts troubled …

Links
Psalm 73:19Psalm 73:19 NIVPsalm 73:19 NLTPsalm 73:19 ESVPsalm 73:19 NASBPsalm 73:19 KJVPsalm 73:19 Bible AppsPsalm 73:19 Biblia ParalelaPsalm 73:19 Chinese BiblePsalm 73:19 French BiblePsalm 73:19 German BibleBible Hub
Psalm 73:18
Top of Page
Top of Page