Psalm 73:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֭י
ThusConj
2556 [e]יִתְחַמֵּ֣ץ
yiṯ-ḥam-mêṣ
was grievedV-Hitpael-Imperf-3ms
3824 [e]לְבָבִ֑י
lə-ḇā-ḇî;
my heartN-msc | 1cs
3629 [e]וְ֝כִלְיוֹתַ֗י
wə-ḵil-yō-w-ṯay,
and in my mindConj-w | N-fpc | 1cs
8150 [e]אֶשְׁתּוֹנָֽן׃
’eš-tō-w-nān.
I was vexedV-Hitpael-Imperf-1cs









Hebrew Texts
תהילים 73:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֭י יִתְחַמֵּ֣ץ לְבָבִ֑י וְ֝כִלְיֹותַ֗י אֶשְׁתֹּונָֽן׃

תהילים 73:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי יתחמץ לבבי וכליותי אשתונן׃

תהילים 73:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי יתחמץ לבבי וכליותי אשתונן׃

תהילים 73:21 Hebrew Bible
כי יתחמץ לבבי וכליותי אשתונן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When my heart was embittered And I was pierced within,

King James Bible
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.

Holman Christian Standard Bible
When I became embittered and my innermost being was wounded,
Treasury of Scripture Knowledge

my heart

Psalm 73:3 For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.

Psalm 37:1,7 Fret not yourself because of evildoers, neither be you envious against …

in my

Job 16:13 His archers compass me round about, he splits my reins asunder, and …

Lamentations 3:13 He has caused the arrows of his quiver to enter into my reins.

Links
Psalm 73:21Psalm 73:21 NIVPsalm 73:21 NLTPsalm 73:21 ESVPsalm 73:21 NASBPsalm 73:21 KJVPsalm 73:21 Bible AppsPsalm 73:21 Biblia ParalelaPsalm 73:21 Chinese BiblePsalm 73:21 French BiblePsalm 73:21 German BibleBible Hub
Psalm 73:20
Top of Page
Top of Page