Psalm 78:42
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹא־
lō-
NotAdv-NegPrt
2142 [e]זָכְר֥וּ
zā-ḵə-rū
they did rememberV-Qal-Perf-3cp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3027 [e]יָד֑וֹ
yā-ḏōw;
His powerN-fsc | 3ms
3117 [e]י֝֗וֹם
yō-wm,
the dayN-ms
834 [e]אֲ‍ֽשֶׁר־
’ăšer-
whenPro-r
6299 [e]פָּדָ֥ם
pā-ḏām
He redeemed themV-Qal-Perf-3ms | 3mp
4480 [e]מִנִּי־
min-nî-
fromPrep
6862 [e]צָֽר׃
ṣār.
the enemyN-ms





















Hebrew Texts
תהילים 78:42 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹא־זָכְר֥וּ אֶת־יָדֹ֑ו יֹ֝֗ום אֲ‍ֽשֶׁר־פָּדָ֥ם מִנִּי־צָֽר׃

תהילים 78:42 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־זכרו את־ידו יום א‍שר־פדם מני־צר׃

תהילים 78:42 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־זכרו את־ידו יום א‍שר־פדם מני־צר׃

תהילים 78:42 Hebrew Bible
לא זכרו את ידו יום אשר פדם מני צר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They did not remember His power, The day when He redeemed them from the adversary,

King James Bible
They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.

Holman Christian Standard Bible
They did not remember His power shown on the day He redeemed them from the foe,
Treasury of Scripture Knowledge

remember

Psalm 78:11,21,22 And forgot his works, and his wonders that he had showed them…

Psalm 136:10-15 To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endures for ever…

Exodus 13:9 And it shall be for a sign to you on your hand, and for a memorial …

Isaiah 11:11 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his …

Jeremiah 32:21 And have brought forth your people Israel out of the land of Egypt …

the day

Psalm 106:7-10 Our fathers understood not your wonders in Egypt; they remembered …

Exodus 14:12,30,31 Is not this the word that we did tell you in Egypt, saying, Let us …

the enemy. or, affliction

Links
Psalm 78:42Psalm 78:42 NIVPsalm 78:42 NLTPsalm 78:42 ESVPsalm 78:42 NASBPsalm 78:42 KJVPsalm 78:42 Bible AppsPsalm 78:42 Biblia ParalelaPsalm 78:42 Chinese BiblePsalm 78:42 French BiblePsalm 78:42 German BibleBible Hub
Psalm 78:41
Top of Page
Top of Page