Psalm 87:2
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
157 [e]אֹהֵ֣ב
’ō-hêḇ
LovesV-Qal-Prtcpl-ms
3068 [e]יְ֭הוָה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
8179 [e]שַׁעֲרֵ֣י
ša-‘ă-rê
the gatesN-mpc
6726 [e]צִיּ֑וֹן
ṣî-yō-wn
of ZionN-proper-fs
3605 [e]מִ֝כֹּ֗ל
mik-kōl
above allPrep-m | N-msc
4908 [e]מִשְׁכְּנ֥וֹת
miš-kə-nō-wṯ
the dwellingsN-mpc
3290 [e]יַעֲקֹֽב׃
ya-‘ă-qōḇ
of JacobN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

Young's Literal Translation
Jehovah is loving the gates of Zion Above all the tabernacles of Jacob.

Holman Christian Standard Bible
The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

New American Standard Bible
The LORD loves the gates of Zion More than all the [other] dwelling places of Jacob.

King James Bible
The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
Links
Psalm 87:2Psalm 87:2 NIVPsalm 87:2 NLTPsalm 87:2 ESVPsalm 87:2 NASBPsalm 87:2 KJVPsalm 87:2 Biblia ParalelaPsalm 87:2 Chinese BiblePsalm 87:2 French BiblePsalm 87:2 German Bible

Bible Hub
Psalm 87:1
Top of Page
Top of Page