Psalm 89:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6828 [e]צָפ֣וֹן
ṣā-p̄ō-wn
The northN-fs
3225 [e]וְ֭יָמִין
wə-yā-mîn
and the southConj-w | N-fs
859 [e]אַתָּ֣ה
’at-tāh
YouPro-2ms
1254 [e]בְרָאתָ֑ם
ḇə-rā-ṯām;
have created themV-Qal-Perf-2ms | 3mp
8396 [e]תָּב֥וֹר
tā-ḇō-wr
TaborN-proper-fs
2768 [e]וְ֝חֶרְמ֗וֹן
wə-ḥer-mō-wn,
and HermonConj-w | N-proper-fs
8034 [e]בְּשִׁמְךָ֥
bə-šim-ḵā
in Your namePrep-b | N-msc | 2ms
7442 [e]יְרַנֵּֽנוּ׃
yə-ran-nê-nū.
rejoiceV-Piel-Imperf-3mp









Hebrew Texts
תהילים 89:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צָפֹ֣ון וְ֭יָמִין אַתָּ֣ה בְרָאתָ֑ם תָּבֹ֥ור וְ֝חֶרְמֹ֗ון בְּשִׁמְךָ֥ יְרַנֵּֽנוּ׃

תהילים 89:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צפון וימין אתה בראתם תבור וחרמון בשמך ירננו׃

תהילים 89:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
צפון וימין אתה בראתם תבור וחרמון בשמך ירננו׃

תהילים 89:12 Hebrew Bible
צפון וימין אתה בראתם תבור וחרמון בשמך ירננו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The north and the south, You have created them; Tabor and Hermon shout for joy at Your name.

King James Bible
The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.

Holman Christian Standard Bible
North and south--You created them. Tabor and Hermon shout for joy at Your name.
Treasury of Scripture Knowledge

north

Job 26:7 He stretches out the north over the empty place, and hangs the earth on nothing.

Tabor

Joshua 19:22 And the coast reaches to Tabor, and Shahazimah, and Bethshemesh; …

Judges 4:6,12 And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedeshnaphtali, …

Hermon

Psalm 133:3 As the dew of Hermon, and as the dew that descended on the mountains …

Deuteronomy 3:8,9 And we took at that time out of the hand of the two kings of the …

Joshua 12:1 Now these are the kings of the land, which the children of Israel smote…

rejoice

Psalm 65:12,13 They drop on the pastures of the wilderness: and the little hills …

Isaiah 35:1,2 The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and …

Isaiah 49:13 Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, …

Isaiah 55:12,13 For you shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains …

Links
Psalm 89:12Psalm 89:12 NIVPsalm 89:12 NLTPsalm 89:12 ESVPsalm 89:12 NASBPsalm 89:12 KJVPsalm 89:12 Bible AppsPsalm 89:12 Biblia ParalelaPsalm 89:12 Chinese BiblePsalm 89:12 French BiblePsalm 89:12 German BibleBible Hub
Psalm 89:11
Top of Page
Top of Page