Psalm 89:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
8597 [e]תִפְאֶ֣רֶת
ṯip̄-’e-reṯ
the gloryN-fsc
5797 [e]עֻזָּ֣מוֹ
‘uz-zā-mōw
of their strengthN-msc | 3mp
859 [e]אָ֑תָּה
’āt-tāh;
You [are]Pro-2ms
7522 [e]וּ֝בִרְצֹנְךָ֗
ū-ḇir-ṣō-nə-ḵā,
and in Your favorConj-w, Prep-b | N-msc | 2ms
  תרים
[tā-rîm
-Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular V-Hifil-Imperf-2ms
 
ḵ]
 
7311 [e][תָּר֥וּם]
(tā-rūm
is exaltedV-Qal-Imperf-3fs
 
q)
 
7161 [e](קַרְנֵֽנוּ׃)
qar-nê-nū.
our hornN-fsc | 1cp









Hebrew Texts
תהילים 89:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־תִפְאֶ֣רֶת עֻזָּ֣מֹו אָ֑תָּה וּ֝בִרְצֹנְךָ֗ [תָּרִים כ] (תָּר֥וּם ק) קַרְנֵֽנוּ׃

תהילים 89:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־תפארת עזמו אתה וברצנך [תרים כ] (תרום ק) קרננו׃

תהילים 89:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־תפארת עזמו אתה וברצנך [תרים כ] (תרום ק) קרננו׃

תהילים 89:17 Hebrew Bible
כי תפארת עזמו אתה וברצנך תרים קרננו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For You are the glory of their strength, And by Your favor our horn is exalted.

King James Bible
For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.

Holman Christian Standard Bible
For You are their magnificent strength; by Your favor our horn is exalted.
Treasury of Scripture Knowledge

for thou

Psalm 28:7 The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and …

1 Corinthians 1:30,31 But of him are you in Christ Jesus, who of God is made to us wisdom, …

2 Corinthians 12:9,10 And he said to me, My grace is sufficient for you: for my strength …

Philippians 4:13 I can do all things through Christ which strengthens me.

our horn

Psalm 89:24 But my faithfulness and my mercy shall be with him: and in my name …

Psalm 75:10 All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of …

Psalm 92:10 But my horn shall you exalt like the horn of an unicorn: I shall …

Psalm 112:9 He has dispersed, he has given to the poor; his righteousness endures …

Psalm 132:17 There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp …

Psalm 148:14 He also exalts the horn of his people, the praise of all his saints; …

1 Samuel 2:1,10 And Hannah prayed, and said, My heart rejoices in the LORD, my horn …

Links
Psalm 89:17Psalm 89:17 NIVPsalm 89:17 NLTPsalm 89:17 ESVPsalm 89:17 NASBPsalm 89:17 KJVPsalm 89:17 Bible AppsPsalm 89:17 Biblia ParalelaPsalm 89:17 Chinese BiblePsalm 89:17 French BiblePsalm 89:17 German BibleBible Hub
Psalm 89:16
Top of Page
Top of Page