Song of Solomon 2:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8040 [e]שְׂמֹאלוֹ֙
śə-mō-lōw
His left hand [is]N-msc | 3ms
8478 [e]תַּ֣חַת
ta-ḥaṯ
underPrep
7218 [e]לְרֹאשִׁ֔י
lə-rō-šî,
under my headPrep-l | N-msc | 1cs
3225 [e]וִימִינ֖וֹ
wî-mî-nōw
and his right handConj-w | N-fsc | 3ms
2263 [e]תְּחַבְּקֵֽנִי׃
tə-ḥab-bə-qê-nî.
embraces meV-Piel-Imperf-3fs | 1cs









Hebrew Texts
שיר השירים 2:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שְׂמֹאלֹו֙ תַּ֣חַת לְרֹאשִׁ֔י וִימִינֹ֖ו תְּחַבְּקֵֽנִי׃

שיר השירים 2:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמאלו תחת לראשי וימינו תחבקני׃

שיר השירים 2:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמאלו תחת לראשי וימינו תחבקני׃

שיר השירים 2:6 Hebrew Bible
שמאלו תחת לראשי וימינו תחבקני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Let his left hand be under my head And his right hand embrace me."

King James Bible
His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.

Holman Christian Standard Bible
His left hand is under my head, and his right arm embraces me.
Treasury of Scripture Knowledge

Songs 8:3-5 His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me…

Isaiah 54:5-10 For your Maker is your husband; the LORD of hosts is his name; and …

Isaiah 62:4,5 You shall no more be termed Forsaken; neither shall your land any …

Jeremiah 32:41 Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them …

Zephaniah 3:17 The LORD your God in the middle of you is mighty; he will save, he …

John 3:29 He that has the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, …

Ephesians 5:25-29 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, …

Links
Song of Solomon 2:6Song of Solomon 2:6 NIVSong of Solomon 2:6 NLTSong of Solomon 2:6 ESVSong of Solomon 2:6 NASBSong of Solomon 2:6 KJVSong of Solomon 2:6 Bible AppsSong of Solomon 2:6 Biblia ParalelaSong of Solomon 2:6 Chinese BibleSong of Solomon 2:6 French BibleSong of Solomon 2:6 German BibleBible Hub
Song of Solomon 2:5
Top of Page
Top of Page