Song of Solomon 3:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 [e]צְאֶ֧ינָה ׀
ṣə-’e-nāh
Go forthV-Qal-Imp-fp
7200 [e]וּֽרְאֶ֛ינָה
ū-rə-’e-nāh
and seeConj-w | V-Qal-Imp-fp
1323 [e]בְּנ֥וֹת
bə-nō-wṯ
daughtersN-fpc
6726 [e]צִיּ֖וֹן
ṣî-yō-wn
of ZionN-proper-fs
4428 [e]בַּמֶּ֣לֶךְ
bam-me-leḵ
KingPrep-b, Art | N-ms
8010 [e]שְׁלֹמֹ֑ה
šə-lō-mōh;
SolomonN-proper-ms
5850 [e]בָּעֲטָרָ֗ה
bā-‘ă-ṭā-rāh,
with the crownPrep-b, Art | N-fs
5849 [e]שֶׁעִטְּרָה־
še-‘iṭ-ṭə-rāh-
with which crownedPro-r | V-Piel-Perf-3fs
  לּ֤וֹ
lōw
himPrep | 3ms
517 [e]אִמּוֹ֙
’im-mōw
his motherN-fsc | 3ms
3117 [e]בְּי֣וֹם
bə-yō-wm
On the dayPrep-b | N-msc
2861 [e]חֲתֻנָּת֔וֹ
ḥă-ṯun-nā-ṯōw,
of his weddingN-fsc | 3ms
3117 [e]וּבְי֖וֹם
ū-ḇə-yō-wm
and the dayConj-w, Prep-b | N-msc
8057 [e]שִׂמְחַ֥ת
śim-ḥaṯ
of the gladnessN-fsc
3820 [e]לִבּֽוֹ׃
lib-bōw.
of his heartN-msc | 3ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
שיר השירים 3:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צְאֶ֧ינָה ׀ וּֽרְאֶ֛ינָה בְּנֹ֥ות צִיֹּ֖ון בַּמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֑ה בָּעֲטָרָ֗ה שֶׁעִטְּרָה־לֹּ֤ו אִמֹּו֙ בְּיֹ֣ום חֲתֻנָּתֹ֔ו וּבְיֹ֖ום שִׂמְחַ֥ת לִבֹּֽו׃ ס

שיר השירים 3:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צאינה ׀ וראינה בנות ציון במלך שלמה בעטרה שעטרה־לו אמו ביום חתנתו וביום שמחת לבו׃ ס

שיר השירים 3:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
צאינה ׀ וראינה בנות ציון במלך שלמה בעטרה שעטרה־לו אמו ביום חתנתו וביום שמחת לבו׃ ס

שיר השירים 3:11 Hebrew Bible
צאינה וראינה בנות ציון במלך שלמה בעטרה שעטרה לו אמו ביום חתנתו וביום שמחת לבו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Go forth, O daughters of Zion, And gaze on King Solomon with the crown With which his mother has crowned him On the day of his wedding, And on the day of his gladness of heart."

King James Bible
Go forth, O ye daughters of Zion, and behold king Solomon with the crown wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the gladness of his heart.

Holman Christian Standard Bible
Come out, young women of Zion, and gaze at King Solomon, wearing the crown his mother placed on him the day of his wedding-- the day of his heart's rejoicing.
Treasury of Scripture Knowledge

go

Songs 7:11 Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.

Hebrews 13:13 Let us go forth therefore to him without the camp, bearing his reproach.

o ye

Songs 1:5 I am black, but comely, O you daughters of Jerusalem, as the tents …

Songs 2:7 I charge you, O you daughters of Jerusalem, by the roes, and by the …

Psalm 9:14 That I may show forth all your praise in the gates of the daughter …

Psalm 48:11 Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because …

behold

Isaiah 9:6 For to us a child is born, to us a son is given: and the government …

Matthew 12:42 The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, …

Philippians 2:9-11 Why God also has highly exalted him, and given him a name which is …

Hebrews 2:9 But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for …

Revelation 1:7 Behold, he comes with clouds; and every eye shall see him, and they …

Revelation 19:12 His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; …

his mother

Songs 8:5 Who is this that comes up from the wilderness, leaning on her beloved? …

Colossians 1:18 And he is the head of the body, the church: who is the beginning, …

Revelation 5:9,10 And they sung a new song, saying, You are worthy to take the book, …

in the day of his

Isaiah 62:5 For as a young man marries a virgin, so shall your sons marry you: …

Jeremiah 2:2 Go and cry in the ears of Jerusalem, saying, Thus said the LORD; …

Hosea 2:19,20 And I will betroth you to me for ever; yes, I will betroth you to …

John 3:29 He that has the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, …

Revelation 19:7 Let us be glad and rejoice, and give honor to him: for the marriage …

Revelation 22:9,10 Then said he to me, See you do it not: for I am your fellow servant, …

in the day of the

Isaiah 53:11 He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: …

Jeremiah 32:41 Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them …

Zephaniah 3:17 The LORD your God in the middle of you is mighty; he will save, he …

Luke 15:6,7,23,24,32 And when he comes home, he calls together his friends and neighbors, …

John 15:11 These things have I spoken to you, that my joy might remain in you, …

Links
Song of Solomon 3:11Song of Solomon 3:11 NIVSong of Solomon 3:11 NLTSong of Solomon 3:11 ESVSong of Solomon 3:11 NASBSong of Solomon 3:11 KJVSong of Solomon 3:11 Bible AppsSong of Solomon 3:11 Biblia ParalelaSong of Solomon 3:11 Chinese BibleSong of Solomon 3:11 French BibleSong of Solomon 3:11 German BibleBible Hub
Song of Solomon 3:10
Top of Page
Top of Page