◄ Song of Solomon 5:1 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
935 [e] | bā-ṯî | בָּ֣אתִי | I have come | Verb
1588 [e] | lə-ḡan-nî | לְגַנִּי֮ | into my garden | Noun
269 [e] | ’ă-ḥō-ṯî | אֲחֹתִ֣י | my sister | Noun
3618 [e] | ḵal-lāh | כַלָּה֒ | [my] spouse | Noun
717 [e] | ’ā-rî-ṯî | אָרִ֤יתִי | I have gathered | Verb
4753 [e] | mō-w-rî | מוֹרִי֙ | my myrrh | Noun
5973 [e] | ‘im- | עִם־ | with | Prep
1314 [e] | bə-śā-mî, | בְּשָׂמִ֔י | my balsam | Noun
398 [e] | ’ā-ḵal-tî | אָכַ֤לְתִּי | I have eaten | Verb
3293 [e] | ya‘-rî | יַעְרִי֙ | my honeycomb | Noun
5973 [e] | ‘im- | עִם־ | with | Prep
1706 [e] | diḇ-šî, | דִּבְשִׁ֔י | my honey | Noun
8354 [e] | šā-ṯî-ṯî | שָׁתִ֥יתִי | I have drunk | Verb
3196 [e] | yê-nî | יֵינִ֖י | my wine | Noun
5973 [e] | ‘im- | עִם־ | with | Prep
2461 [e] | ḥă-lā-ḇî; | חֲלָבִ֑י | my milk | Noun
398 [e] | ’iḵ-lū | אִכְל֣וּ | eat | Verb
7453 [e] | rê-‘îm, | רֵעִ֔ים | O friends | Noun
8354 [e] | šə-ṯū | שְׁת֥וּ | drink | Verb
7937 [e] | wə-šiḵ-rū | וְשִׁכְר֖וּ | drink abundantly | Verb
1730 [e] | dō-w-ḏîm. | דּוֹדִֽים׃ | O beloved | Noun
| s | ס | - |
Hebrew Texts שיר השירים 5:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex בָּ֣אתִי לְגַנִּי֮ אֲחֹתִ֣י כַלָּה֒ אָרִ֤יתִי מֹורִי֙ עִם־בְּשָׂמִ֔י אָכַ֤לְתִּי יַעְרִי֙ עִם־דִּבְשִׁ֔י שָׁתִ֥יתִי יֵינִ֖י עִם־חֲלָבִ֑י אִכְל֣וּ רֵעִ֔ים שְׁת֥וּ וְשִׁכְר֖וּ דֹּודִֽים׃ ס שיר השירים 5:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) באתי לגני אחתי כלה אריתי מורי עם־בשמי אכלתי יערי עם־דבשי שתיתי ייני עם־חלבי אכלו רעים שתו ושכרו דודים׃ ס Additional Parallel Hebrew Links Song of Solomon 5:1 • Song of Solomon 5:1 Text Analysis • Song of Solomon 5:1 Interlinear • Song of Solomon 5:1 Multilingual • Song of Solomon 5:1 TSK • Song of Solomon 5:1 Cross References • Song of Solomon 5:1 Bible Hub • Song of Solomon 5:1 Biblia Paralela • Song of Solomon 5:1 Chinese Bible • Song of Solomon 5:1 French Bible • Song of Solomon 5:1 German Bible Bible Hub