◄ Psalm 51:4 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
| lə-ḵā | לְךָ֤ | to you | Prep
905 [e] | lə-ḇad-də-ḵā | לְבַדְּךָ֨ ׀ | only | Noun
2398 [e] | ḥā-ṭā-ṯî | חָטָאתִי֮ | have I sinned | Verb
7451 [e] | wə-hā-ra‘ | וְהָרַ֥ע | [this] evil | Adj
5869 [e] | bə-‘ê-ne-ḵā, | בְּעֵינֶ֗יךָ | in Your sight | Noun
6213 [e] | ‘ā-śî-ṯî | עָ֫שִׂ֥יתִי | done | Verb
4616 [e] | lə-ma-‘an | לְ֭מַעַן | to the end that | Subst
6663 [e] | tiṣ-daq | תִּצְדַּ֥ק | you might be justified | Verb
1696 [e] | bə-ḏā-ḇə-re-ḵā, | בְּדָבְרֶ֗ךָ | when You speak | Verb
2135 [e] | tiz-keh | תִּזְכֶּ֥ה | be clear | Verb
8199 [e] | ḇə-šā-p̄ə-ṭe-ḵā. | בְשָׁפְטֶֽךָ׃ | when You judge | Verb
Hebrew Texts תהילים 51:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex לְךָ֤ לְבַדְּךָ֨ ׀ חָטָאתִי֮ וְהָרַ֥ע בְּעֵינֶ֗יךָ עָ֫שִׂ֥יתִי לְ֭מַעַן תִּצְדַּ֥ק בְּדָבְרֶ֗ךָ תִּזְכֶּ֥ה בְשָׁפְטֶֽךָ׃ תהילים 51:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) לך לבדך ׀ חטאתי והרע בעיניך עשיתי למען תצדק בדברך תזכה בשפטך׃ Additional Parallel Hebrew Links Psalm 51:4 • Psalm 51:4 Text Analysis • Psalm 51:4 Interlinear • Psalm 51:4 Multilingual • Psalm 51:4 TSK • Psalm 51:4 Cross References • Psalm 51:4 Bible Hub • Psalm 51:4 Biblia Paralela • Psalm 51:4 Chinese Bible • Psalm 51:4 French Bible • Psalm 51:4 German Bible Bible Hub