◄ Leviticus 26:36 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
7604 [e] | wə-han-niš-’ā-rîm | וְהַנִּשְׁאָרִ֣ים | And on those who are left | Verb
| bā-ḵem, | בָּכֶ֔ם | of you | Prep
935 [e] | wə-hê-ḇê-ṯî | וְהֵבֵ֤אתִי | I will send | Verb
4816 [e] | mō-reḵ | מֹ֙רֶךְ֙ | a faintness | Noun
3824 [e] | bil-ḇā-ḇām, | בִּלְבָבָ֔ם | into their hearts | Noun
776 [e] | bə-’ar-ṣōṯ | בְּאַרְצֹ֖ת | in the lands | Noun
341 [e] | ’ō-yə-ḇê-hem; | אֹיְבֵיהֶ֑ם | of their enemies | Noun
7291 [e] | wə-rā-ḏap̄ | וְרָדַ֣ף | and shall chase | Verb
853 [e] | ’ō-ṯām, | אֹתָ֗ם | them | Acc
6963 [e] | qō-wl | ק֚וֹל | the sound | Noun
5929 [e] | ‘ā-leh | עָלֶ֣ה | of a leaf | Noun
5086 [e] | nid-dāp̄, | נִדָּ֔ף | shaken | Verb
5127 [e] | wə-nā-sū | וְנָס֧וּ | and they shall flee | Verb
4499 [e] | mə-nu-saṯ- | מְנֻֽסַת־ | as though | Noun
2719 [e] | ḥe-reḇ | חֶ֛רֶב | from a sword | Noun
5307 [e] | wə-nā-p̄ə-lū | וְנָפְל֖וּ | and they shall fall | Verb
369 [e] | wə-’ên | וְאֵ֥ין | when none | Prt
7291 [e] | rō-ḏêp̄. | רֹדֵֽף׃ | pursues | Verb
Hebrew Texts ויקרא 26:36 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְהַנִּשְׁאָרִ֣ים בָּכֶ֔ם וְהֵבֵ֤אתִי מֹ֙רֶךְ֙ בִּלְבָבָ֔ם בְּאַרְצֹ֖ת אֹיְבֵיהֶ֑ם וְרָדַ֣ף אֹתָ֗ם קֹ֚ול עָלֶ֣ה נִדָּ֔ף וְנָס֧וּ מְנֻֽסַת־חֶ֛רֶב וְנָפְל֖וּ וְאֵ֥ין רֹדֵֽף׃ ויקרא 26:36 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) והנשארים בכם והבאתי מרך בלבבם בארצת איביהם ורדף אתם קול עלה נדף ונסו מנסת־חרב ונפלו ואין רדף׃ Additional Parallel Hebrew Links Leviticus 26:36 • Leviticus 26:36 Text Analysis • Leviticus 26:36 Interlinear • Leviticus 26:36 Multilingual • Leviticus 26:36 TSK • Leviticus 26:36 Cross References • Leviticus 26:36 Bible Hub • Leviticus 26:36 Biblia Paralela • Leviticus 26:36 Chinese Bible • Leviticus 26:36 French Bible • Leviticus 26:36 German Bible Bible Hub