◄ Deuteronomy 9:23 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
7971 [e] | ū-ḇiš-lō-aḥ | וּבִשְׁלֹ֨חַ | and sent | Verb
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָ֜ה | Likewise when the LORD | Noun
853 [e] | ’eṯ-ḵem, | אֶתְכֶ֗ם | - | Acc
| miq-qā-ḏêš | מִקָּדֵ֤שׁ | from you | Prep
6947 [e] | bar-nê-a‘ | בַּרְנֵ֙עַ֙ | from Kadesh-barnea | Noun
559 [e] | lê-mōr, | לֵאמֹ֔ר | saying | Verb
5927 [e] | ‘ă-lū | עֲלוּ֙ | Go up | Verb
3423 [e] | ū-rə-šū | וּרְשׁ֣וּ | and possess | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
776 [e] | hā-’ā-reṣ, | הָאָ֔רֶץ | the land | Noun
834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֥ר | that | Prt
5414 [e] | nā-ṯat-tî | נָתַ֖תִּי | I have given | Verb
| lā-ḵem; | לָכֶ֑ם | to you | Prep
4784 [e] | wat-tam-rū, | וַתַּמְר֗וּ | then you rebelled against | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
6310 [e] | pî | פִּ֤י | the command | Noun
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָה֙ | of the LORD | Noun
430 [e] | ’ĕ-lō-hê-ḵem, | אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם | your God | Noun
3808 [e] | wə-lō | וְלֹ֤א | and not | Adv
539 [e] | he-’ĕ-man-tem | הֶֽאֱמַנְתֶּם֙ | do you believed | Verb
| lōw, | ל֔וֹ | to | Prep
3808 [e] | wə-lō | וְלֹ֥א | nor | Adv
8085 [e] | šə-ma‘-tem | שְׁמַעְתֶּ֖ם | listened | Verb
6963 [e] | bə-qō-lōw. | בְּקֹלֽוֹ׃ | to His voice | Noun
Hebrew Texts דברים 9:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וּבִשְׁלֹ֨חַ יְהוָ֜ה אֶתְכֶ֗ם מִקָּדֵ֤שׁ בַּרְנֵ֙עַ֙ לֵאמֹ֔ר עֲלוּ֙ וּרְשׁ֣וּ אֶת־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֖תִּי לָכֶ֑ם וַתַּמְר֗וּ אֶת־פִּ֤י יְהוָה֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם וְלֹ֤א הֶֽאֱמַנְתֶּם֙ לֹ֔ו וְלֹ֥א שְׁמַעְתֶּ֖ם בְּקֹלֹֽו׃ דברים 9:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ובשלח יהוה אתכם מקדש ברנע לאמר עלו ורשו את־הארץ אשר נתתי לכם ותמרו את־פי יהוה אלהיכם ולא האמנתם לו ולא שמעתם בקלו׃ Additional Parallel Hebrew Links Deuteronomy 9:23 • Deuteronomy 9:23 Text Analysis • Deuteronomy 9:23 Interlinear • Deuteronomy 9:23 Multilingual • Deuteronomy 9:23 TSK • Deuteronomy 9:23 Cross References • Deuteronomy 9:23 Bible Hub • Deuteronomy 9:23 Biblia Paralela • Deuteronomy 9:23 Chinese Bible • Deuteronomy 9:23 French Bible • Deuteronomy 9:23 German Bible Bible Hub