◄ Ezekiel 46:12 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
3588 [e] | wə-ḵî- | וְכִֽי־ | when | Conj
6213 [e] | ya-‘ă-śeh | יַעֲשֶׂה֩ | shall prepare | Verb
5387 [e] | han-nā-śî | הַנָּשִׂ֨יא | the prince | Noun
5071 [e] | nə-ḏā-ḇāh | נְדָבָ֜ה | a voluntary | Noun
5930 [e] | ‘ō-w-lāh | עוֹלָ֣ה | burnt offering | Noun
176 [e] | ’ōw- | אֽוֹ־ | or | Conj
8002 [e] | šə-lā-mîm | שְׁלָמִים֮ | peace offerings | Noun
5071 [e] | nə-ḏā-ḇāh | נְדָבָ֣ה | voluntarily | Noun
3068 [e] | Yah-weh | לַֽיהוָה֒ | to the LORD | Noun
6605 [e] | ū-p̄ā-ṯaḥ | וּפָ֣תַֽח | [one] Then shall open | Verb
| lōw, | ל֗וֹ | to him | Prep
853 [e] | ’eṯ | אֶת | - | Acc
8179 [e] | haš-ša-‘ar | הַשַּׁ֙עַר֙ | the gate | Noun
6437 [e] | hap-pō-neh | הַפֹּנֶ֣ה | that looks | Verb
6921 [e] | qā-ḏîm, | קָדִ֔ים | toward the east | Noun
6213 [e] | wə-‘ā-śāh | וְעָשָׂ֤ה | and he shall prepare | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
5930 [e] | ‘ō-lā-ṯōw | עֹֽלָתוֹ֙ | his burnt offering | Noun
853 [e] | wə-’eṯ- | וְאֶת־ | and | Acc
8002 [e] | šə-lā-māw, | שְׁלָמָ֔יו | his peace offerings | Noun
834 [e] | ka-’ă-šer | כַּאֲשֶׁ֥ר | as | Prt
6213 [e] | ya-‘ă-śeh | יַעֲשֶׂ֖ה | he did | Verb
3117 [e] | bə-yō-wm | בְּי֣וֹם | on the day | Noun
7676 [e] | haš-šab-bāṯ; | הַשַּׁבָּ֑ת | Sabbath | Noun
3318 [e] | wə-yā-ṣā | וְיָצָ֛א | then he shall go forth | Verb
5462 [e] | wə-sā-ḡar | וְסָגַ֥ר | [one] shall shut | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
8179 [e] | haš-ša-‘ar | הַשַּׁ֖עַר | the gate | Noun
310 [e] | ’a-ḥă-rê | אַחֲרֵ֥י | after | Adv
3318 [e] | ṣê-ṯōw. | צֵאתֽוֹ׃ | his going forth | Verb
Hebrew Texts יחזקאל 46:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְכִֽי־יַעֲשֶׂה֩ הַנָּשִׂ֨יא נְדָבָ֜ה עֹולָ֣ה אֹֽו־שְׁלָמִים֮ נְדָבָ֣ה לַֽיהוָה֒ וּפָ֣תַֽח לֹ֗ו אֶת הַשַּׁ֙עַר֙ הַפֹּנֶ֣ה קָדִ֔ים וְעָשָׂ֤ה אֶת־עֹֽלָתֹו֙ וְאֶת־שְׁלָמָ֔יו כַּאֲשֶׁ֥ר יַעֲשֶׂ֖ה בְּיֹ֣ום הַשַּׁבָּ֑ת וְיָצָ֛א וְסָגַ֥ר אֶת־הַשַּׁ֖עַר אַחֲרֵ֥י צֵאתֹֽו׃ יחזקאל 46:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וכי־יעשה הנשיא נדבה עולה או־שלמים נדבה ליהוה ופתח לו את השער הפנה קדים ועשה את־עלתו ואת־שלמיו כאשר יעשה ביום השבת ויצא וסגר את־השער אחרי צאתו׃ Additional Parallel Hebrew Links Ezekiel 46:12 • Ezekiel 46:12 Text Analysis • Ezekiel 46:12 Interlinear • Ezekiel 46:12 Multilingual • Ezekiel 46:12 TSK • Ezekiel 46:12 Cross References • Ezekiel 46:12 Bible Hub • Ezekiel 46:12 Biblia Paralela • Ezekiel 46:12 Chinese Bible • Ezekiel 46:12 French Bible • Ezekiel 46:12 German Bible Bible Hub