◄ Exodus 2:6 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
6605 [e] | wat-tip̄-taḥ | וַתִּפְתַּח֙ | when she had opened [it] | Verb
7200 [e] | wat-tir-’ê-hū | וַתִּרְאֵ֣הוּ | she saw | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
3206 [e] | hay-ye-leḏ, | הַיֶּ֔לֶד | the child | Noun
2009 [e] | wə-hin-nêh- | וְהִנֵּה־ | and behold | Prt
5288 [e] | na-‘ar | נַ֖עַר | the babe | Noun
1058 [e] | bō-ḵeh; | בֹּכֶ֑ה | wept | Verb
2550 [e] | wat-taḥ-mōl | וַתַּחְמֹ֣ל | And she had compassion | Verb
5921 [e] | ‘ā-lāw, | עָלָ֔יו | on him | Prep
559 [e] | wat-tō-mer | וַתֹּ֕אמֶר | and said | Verb
3206 [e] | mî-yal-ḏê | מִיַּלְדֵ֥י | children | Noun
5680 [e] | hā-‘iḇ-rîm | הָֽעִבְרִ֖ים | of the Hebrews | Adj
2088 [e] | zeh. | זֶֽה׃ | This [is one] | Pro
Hebrew Texts שמות 2:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַתִּפְתַּח֙ וַתִּרְאֵ֣הוּ אֶת־הַיֶּ֔לֶד וְהִנֵּה־נַ֖עַר בֹּכֶ֑ה וַתַּחְמֹ֣ל עָלָ֔יו וַתֹּ֕אמֶר מִיַּלְדֵ֥י הָֽעִבְרִ֖ים זֶֽה׃ שמות 2:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ותפתח ותראהו את־הילד והנה־נער בכה ותחמל עליו ותאמר מילדי העברים זה׃ Additional Parallel Hebrew Links Exodus 2:6 • Exodus 2:6 Text Analysis • Exodus 2:6 Interlinear • Exodus 2:6 Multilingual • Exodus 2:6 TSK • Exodus 2:6 Cross References • Exodus 2:6 Bible Hub • Exodus 2:6 Biblia Paralela • Exodus 2:6 Chinese Bible • Exodus 2:6 French Bible • Exodus 2:6 German Bible Bible Hub