◄ Genesis 37:25 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
3427 [e] | way-yê-šə-ḇū | וַיֵּשְׁבוּ֮ | And they sat down | Verb
398 [e] | le-’ĕ-ḵāl- | לֶֽאֱכָל־ | to eat | Verb
3899 [e] | le-ḥem | לֶחֶם֒ | bread | Noun
5375 [e] | way-yiś-’ū | וַיִּשְׂא֤וּ | and they lifted up | Verb
5869 [e] | ‘ê-nê-hem | עֵֽינֵיהֶם֙ | their eyes | Noun
7200 [e] | way-yir-’ū, | וַיִּרְא֔וּ | and looked | Verb
2009 [e] | wə-hin-nêh | וְהִנֵּה֙ | and behold | Prt
736 [e] | ’ō-rə-ḥaṯ | אֹרְחַ֣ת | a company | Noun
3459 [e] | yiš-mə-‘ê-lîm, | יִשְׁמְעֵאלִ֔ים | of Ishmaelites | Adj
935 [e] | bā-’āh | בָּאָ֖ה | came | Verb
1568 [e] | mig-gil-‘āḏ; | מִגִּלְעָ֑ד | from Gilead | Noun
1581 [e] | ū-ḡə-mal-lê-hem | וּגְמַלֵּיהֶ֣ם | and with their camels | Noun
5375 [e] | nō-śə-’îm, | נֹֽשְׂאִ֗ים | bearing | Verb
5219 [e] | nə-ḵōṯ | נְכֹאת֙ | spices | Noun
6875 [e] | ū-ṣə-rî | וּצְרִ֣י | and balm | Noun
3910 [e] | wā-lōṭ, | וָלֹ֔ט | and myrrh | Noun
1980 [e] | hō-wl-ḵîm | הוֹלְכִ֖ים | going | Verb
3381 [e] | lə-hō-w-rîḏ | לְהוֹרִ֥יד | to bring them | Verb
4714 [e] | miṣ-rā-yə-māh. | מִצְרָֽיְמָה׃ | to Egypt | Noun
Hebrew Texts בראשית 37:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֵּשְׁבוּ֮ לֶֽאֱכָל־לֶחֶם֒ וַיִּשְׂא֤וּ עֵֽינֵיהֶם֙ וַיִּרְא֔וּ וְהִנֵּה֙ אֹרְחַ֣ת יִשְׁמְעֵאלִ֔ים בָּאָ֖ה מִגִּלְעָ֑ד וּגְמַלֵּיהֶ֣ם נֹֽשְׂאִ֗ים נְכֹאת֙ וּצְרִ֣י וָלֹ֔ט הֹולְכִ֖ים לְהֹורִ֥יד מִצְרָֽיְמָה׃ בראשית 37:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וישבו לאכל־לחם וישאו עיניהם ויראו והנה ארחת ישמעאלים באה מגלעד וגמליהם נשאים נכאת וצרי ולט הולכים להוריד מצרימה׃ Additional Parallel Hebrew Links Genesis 37:25 • Genesis 37:25 Text Analysis • Genesis 37:25 Interlinear • Genesis 37:25 Multilingual • Genesis 37:25 TSK • Genesis 37:25 Cross References • Genesis 37:25 Bible Hub • Genesis 37:25 Biblia Paralela • Genesis 37:25 Chinese Bible • Genesis 37:25 French Bible • Genesis 37:25 German Bible Bible Hub