◄ Genesis 37:8 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
559 [e] | way-yō-mə-rū | וַיֹּ֤אמְרוּ | and said | Verb
| lōw | לוֹ֙ | to him | Prep
251 [e] | ’e-ḥāw, | אֶחָ֔יו | his brothers | Noun
4427 [e] | hă-mā-lōḵ | הֲמָלֹ֤ךְ | actually | Verb
4427 [e] | tim-lōḵ | תִּמְלֹךְ֙ | shall you reign | Verb
5921 [e] | ‘ā-lê-nū, | עָלֵ֔ינוּ | over us | Prep
518 [e] | ’im- | אִם־ | Or | Conj
4910 [e] | mā-šō-wl | מָשׁ֥וֹל | truly | Verb
4910 [e] | tim-šōl | תִּמְשֹׁ֖ל | shall you have dominion | Verb
| bā-nū; | בָּ֑נוּ | over us | Prep
3254 [e] | way-yō-w-si-p̄ū | וַיּוֹסִ֤פוּ | and the more | Verb
5750 [e] | ‘ō-wḏ | עוֹד֙ | yet | Subst
8130 [e] | śə-nō | שְׂנֹ֣א | they hated | Verb
853 [e] | ’ō-ṯōw, | אֹת֔וֹ | him | Acc
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | for | Prep
2472 [e] | ḥă-lō-mō-ṯāw | חֲלֹמֹתָ֖יו | his dreams | Noun
5921 [e] | wə-‘al- | וְעַל־ | and for | Prep
1697 [e] | də-ḇā-rāw. | דְּבָרָֽיו׃ | his words | Noun
Hebrew Texts בראשית 37:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֤אמְרוּ לֹו֙ אֶחָ֔יו הֲמָלֹ֤ךְ תִּמְלֹךְ֙ עָלֵ֔ינוּ אִם־מָשֹׁ֥ול תִּמְשֹׁ֖ל בָּ֑נוּ וַיֹּוסִ֤פוּ עֹוד֙ שְׂנֹ֣א אֹתֹ֔ו עַל־חֲלֹמֹתָ֖יו וְעַל־דְּבָרָֽיו׃ בראשית 37:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמרו לו אחיו המלך תמלך עלינו אם־משול תמשל בנו ויוספו עוד שנא אתו על־חלמתיו ועל־דבריו׃ Additional Parallel Hebrew Links Genesis 37:8 • Genesis 37:8 Text Analysis • Genesis 37:8 Interlinear • Genesis 37:8 Multilingual • Genesis 37:8 TSK • Genesis 37:8 Cross References • Genesis 37:8 Bible Hub • Genesis 37:8 Biblia Paralela • Genesis 37:8 Chinese Bible • Genesis 37:8 French Bible • Genesis 37:8 German Bible Bible Hub