◄ Ecclesiastes 6:10 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
4100 [e] | mah- | מַה־ | That | Pro
1961 [e] | še-hā-yāh, | שֶּֽׁהָיָ֗ה | that has been | Verb
3528 [e] | kə-ḇār | כְּבָר֙ | already | Adv
7121 [e] | niq-rā | נִקְרָ֣א | is named | Verb
8034 [e] | šə-mōw, | שְׁמ֔וֹ | .. .. .. | Noun
3045 [e] | wə-nō-w-ḏā‘ | וְנוֹדָ֖ע | that it is known | Verb
834 [e] | ’ă-šer- | אֲשֶׁר־ | - | Prt
1931 [e] | hū | ה֣וּא | it | Pro
120 [e] | ’ā-ḏām; | אָדָ֑ם | [is] man | Noun
3808 [e] | wə-lō- | וְלֹא־ | neither | Adv
3201 [e] | yū-ḵal | יוּכַ֣ל | may | Verb
1777 [e] | lā-ḏîn, | לָדִ֔ין | he contend | Verb
5973 [e] | ‘im | עִ֥ם | with | Prep
| [še-haṯ-qîp̄ | [שֶׁהַתְקִיף | - |
| ḵ] | כ] | - |
8630 [e] | (šet-taq-qîp̄ | (שֶׁתַּקִּ֖יף | prevail | Verb
| q) | ק) | - |
4480 [e] | mim-men-nū. | מִמֶּֽנּוּ׃ | than | Prep
Hebrew Texts קהלת 6:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex מַה־שֶּֽׁהָיָ֗ה כְּבָר֙ נִקְרָ֣א שְׁמֹ֔ו וְנֹודָ֖ע אֲשֶׁר־ה֣וּא אָדָ֑ם וְלֹא־יוּכַ֣ל לָדִ֔ין עִ֥ם [שֶׁהַתְקִיף כ] (שֶׁתַּקִּ֖יף ק) מִמֶּֽנּוּ׃ קהלת 6:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) מה־שהיה כבר נקרא שמו ונודע אשר־הוא אדם ולא־יוכל לדין עם [שהתקיף כ] (שתקיף ק) ממנו׃ Additional Parallel Hebrew Links Ecclesiastes 6:10 • Ecclesiastes 6:10 Text Analysis • Ecclesiastes 6:10 Interlinear • Ecclesiastes 6:10 Multilingual • Ecclesiastes 6:10 TSK • Ecclesiastes 6:10 Cross References • Ecclesiastes 6:10 Bible Hub • Ecclesiastes 6:10 Biblia Paralela • Ecclesiastes 6:10 Chinese Bible • Ecclesiastes 6:10 French Bible • Ecclesiastes 6:10 German Bible Bible Hub