◄ Jonah 4:9 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
559 [e] | way-yō-mer | וַיֹּ֤אמֶר | And said | Verb
430 [e] | ’ĕ-lō-hîm | אֱלֹהִים֙ | God | Noun
413 [e] | ’el- | אֶל־ | unto | Prep
3124 [e] | yō-w-nāh, | יוֹנָ֔ה | Jonah | Noun
3190 [e] | ha-hê-ṭêḇ | הַהֵיטֵ֥ב | do you well | Verb
2734 [e] | ḥā-rāh- | חָרָֽה־ | to be angry | Verb
| lə-ḵā | לְךָ֖ | to | Prep
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | for | Prep
7021 [e] | haq-qî-qā-yō-wn; | הַקִּֽיקָי֑וֹן | the gourd | Noun
559 [e] | way-yō-mer | וַיֹּ֕אמֶר | And he said | Verb
3190 [e] | hê-ṭêḇ | הֵיטֵ֥ב | I do well | Verb
2734 [e] | ḥā-rāh- | חָֽרָה־ | to be angry | Verb
| lî | לִ֖י | to | Prep
5704 [e] | ‘aḏ- | עַד־ | - | Prep
4194 [e] | mā-weṯ. | מָֽוֶת׃ | [even] death | Noun
Hebrew Texts יונה 4:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֤אמֶר אֱלֹהִים֙ אֶל־יֹונָ֔ה הַהֵיטֵ֥ב חָרָֽה־לְךָ֖ עַל־הַקִּֽיקָיֹ֑ון וַיֹּ֕אמֶר הֵיטֵ֥ב חָֽרָה־לִ֖י עַד־מָֽוֶת׃ יונה 4:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר אלהים אל־יונה ההיטב חרה־לך על־הקיקיון ויאמר היטב חרה־לי עד־מות׃ Additional Parallel Hebrew Links Jonah 4:9 • Jonah 4:9 Text Analysis • Jonah 4:9 Interlinear • Jonah 4:9 Multilingual • Jonah 4:9 TSK • Jonah 4:9 Cross References • Jonah 4:9 Bible Hub • Jonah 4:9 Biblia Paralela • Jonah 4:9 Chinese Bible • Jonah 4:9 French Bible • Jonah 4:9 German Bible Bible Hub