◄ Judges 13:5 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
3588 [e] | kî | כִּי֩ | For | Conj
2009 [e] | hin-nāḵ | הִנָּ֨ךְ | see | Prt
2029 [e] | hā-rāh | הָרָ֜ה | you shall conceive | Verb
3205 [e] | wə-yō-laḏt | וְיֹלַ֣דְתְּ | and bear | Verb
1121 [e] | bên, | בֵּ֗ן | to a son | Noun
4177 [e] | ū-mō-w-rāh | וּמוֹרָה֙ | and razor | Noun
3808 [e] | lō- | לֹא־ | not | Adv
5927 [e] | ya-‘ă-leh | יַעֲלֶ֣ה | shall come | Verb
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | on | Prep
7218 [e] | rō-šōw, | רֹאשׁ֔וֹ | his head | Noun
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | for | Conj
5139 [e] | nə-zîr | נְזִ֧יר | a Nazarite | Noun
430 [e] | ’ĕ-lō-hîm | אֱלֹהִ֛ים | to God | Noun
1961 [e] | yih-yeh | יִהְיֶ֥ה | shall be | Verb
5288 [e] | han-na-‘ar | הַנַּ֖עַר | the child | Noun
4480 [e] | min- | מִן־ | from | Prep
990 [e] | hab-bā-ṭen; | הַבָּ֑טֶן | the womb | Noun
1931 [e] | wə-hū, | וְה֗וּא | and he | Pro
2490 [e] | yā-ḥêl | יָחֵ֛ל | shall begin | Verb
3467 [e] | lə-hō-wō-šî-a‘ | לְהוֹשִׁ֥יעַ | to deliver | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
3478 [e] | yiś-rā-’êl | יִשְׂרָאֵ֖ל | Israel | Noun
3027 [e] | mî-yaḏ | מִיַּ֥ד | from the hands | Noun
6430 [e] | pə-liš-tîm. | פְּלִשְׁתִּֽים׃ | of the Philistines | Adj
Hebrew Texts שופטים 13:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex כִּי֩ הִנָּ֨ךְ הָרָ֜ה וְיֹלַ֣דְתְּ בֵּ֗ן וּמֹורָה֙ לֹא־יַעֲלֶ֣ה עַל־רֹאשֹׁ֔ו כִּֽי־נְזִ֧יר אֱלֹהִ֛ים יִהְיֶ֥ה הַנַּ֖עַר מִן־הַבָּ֑טֶן וְה֗וּא יָחֵ֛ל לְהֹושִׁ֥יעַ אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל מִיַּ֥ד פְּלִשְׁתִּֽים׃ שופטים 13:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) כי הנך הרה וילדת בן ומורה לא־יעלה על־ראשו כי־נזיר אלהים יהיה הנער מן־הבטן והוא יחל להושיע את־ישראל מיד פלשתים׃ Additional Parallel Hebrew Links Judges 13:5 • Judges 13:5 Text Analysis • Judges 13:5 Interlinear • Judges 13:5 Multilingual • Judges 13:5 TSK • Judges 13:5 Cross References • Judges 13:5 Bible Hub • Judges 13:5 Biblia Paralela • Judges 13:5 Chinese Bible • Judges 13:5 French Bible • Judges 13:5 German Bible Bible Hub