◄ Genesis 21:18 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
6965 [e] | qū-mî | ק֚וּמִי | Arise | Verb
5375 [e] | śə-’î | שְׂאִ֣י | lift up | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
5288 [e] | han-na-‘ar, | הַנַּ֔עַר | the boy | Noun
2388 [e] | wə-ha-ḥă-zî-qî | וְהַחֲזִ֥יקִי | and hold | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
3027 [e] | yā-ḏêḵ | יָדֵ֖ךְ | your hand | Noun
| bōw; | בּ֑וֹ | in him | Prep
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | for | Conj
1471 [e] | lə-ḡō-w | לְג֥וֹי | a nation | Noun
1419 [e] | gā-ḏō-wl | גָּד֖וֹל | great | Adj
7760 [e] | ’ă-śî-men-nū. | אֲשִׂימֶֽנּוּ׃ | I will make | Verb
Hebrew Texts בראשית 21:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex ק֚וּמִי שְׂאִ֣י אֶת־הַנַּ֔עַר וְהַחֲזִ֥יקִי אֶת־יָדֵ֖ךְ בֹּ֑ו כִּֽי־לְגֹ֥וי גָּדֹ֖ול אֲשִׂימֶֽנּוּ׃ בראשית 21:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) קומי שאי את־הנער והחזיקי את־ידך בו כי־לגוי גדול אשימנו׃ Additional Parallel Hebrew Links Genesis 21:18 • Genesis 21:18 Text Analysis • Genesis 21:18 Interlinear • Genesis 21:18 Multilingual • Genesis 21:18 TSK • Genesis 21:18 Cross References • Genesis 21:18 Bible Hub • Genesis 21:18 Biblia Paralela • Genesis 21:18 Chinese Bible • Genesis 21:18 French Bible • Genesis 21:18 German Bible Bible Hub