◄ Ezekiel 16:41 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
8313 [e] | wə-śā-rə-p̄ū | וְשָׂרְפ֤וּ | And they shall burn | Verb
1004 [e] | ḇāt-ta-yiḵ | בָתַּ֙יִךְ֙ | your houses | Noun
784 [e] | bā-’êš, | בָּאֵ֔שׁ | with fire | Noun
6213 [e] | wə-‘ā-śū- | וְעָשׂוּ־ | and execute | Verb
| ḇāḵ | בָ֣ךְ | in | Prep
8201 [e] | šə-p̄ā-ṭîm, | שְׁפָטִ֔ים | judgments | Noun
5869 [e] | lə-‘ê-nê | לְעֵינֵ֖י | on you in the sight | Noun
802 [e] | nā-šîm | נָשִׁ֣ים | women | Noun
7227 [e] | rab-bō-wṯ; | רַבּ֑וֹת | of many | Adj
7673 [e] | wə-hiš-bat-tîḵ | וְהִשְׁבַּתִּיךְ֙ | and I will cause you to cease | Verb
2181 [e] | miz-zō-w-nāh, | מִזּוֹנָ֔ה | from playing the harlot | Verb
1571 [e] | wə-ḡam- | וְגַם־ | and you also | Adv
868 [e] | ’eṯ-nan | אֶתְנַ֖ן | wages | Noun
3808 [e] | lō | לֹ֥א | not | Adv
5414 [e] | ṯit-tə-nî- | תִתְּנִי־ | shall give | Verb
5750 [e] | ‘ō-wḏ. | עֽוֹד׃ | any more | Subst
Hebrew Texts יחזקאל 16:41 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְשָׂרְפ֤וּ בָתַּ֙יִךְ֙ בָּאֵ֔שׁ וְעָשׂוּ־בָ֣ךְ שְׁפָטִ֔ים לְעֵינֵ֖י נָשִׁ֣ים רַבֹּ֑ות וְהִשְׁבַּתִּיךְ֙ מִזֹּונָ֔ה וְגַם־אֶתְנַ֖ן לֹ֥א תִתְּנִי־עֹֽוד׃ יחזקאל 16:41 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ושרפו בתיך באש ועשו־בך שפטים לעיני נשים רבות והשבתיך מזונה וגם־אתנן לא תתני־עוד׃ Additional Parallel Hebrew Links Ezekiel 16:41 • Ezekiel 16:41 Text Analysis • Ezekiel 16:41 Interlinear • Ezekiel 16:41 Multilingual • Ezekiel 16:41 TSK • Ezekiel 16:41 Cross References • Ezekiel 16:41 Bible Hub • Ezekiel 16:41 Biblia Paralela • Ezekiel 16:41 Chinese Bible • Ezekiel 16:41 French Bible • Ezekiel 16:41 German Bible Bible Hub