◄ Zephaniah 3:5 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָ֤ה | the LORD | Noun
6662 [e] | ṣad-dîq | צַדִּיק֙ | just | Adj
7130 [e] | bə-qir-bāh, | בְּקִרְבָּ֔הּ | [is] in the middle | Noun
3808 [e] | lō | לֹ֥א | not | Adv
6213 [e] | ya-‘ă-śeh | יַעֲשֶׂ֖ה | do do | Verb
5766 [e] | ‘aw-lāh; | עַוְלָ֑ה | iniquity | Noun
1242 [e] | bab-bō-qer | בַּבֹּ֨קֶר | every | Noun
1242 [e] | bab-bō-qer | בַּבֹּ֜קֶר | morning | Noun
4941 [e] | miš-pā-ṭōw | מִשְׁפָּט֨וֹ | his judgment | Noun
5414 [e] | yit-tên | יִתֵּ֤ן | does he bring | Verb
216 [e] | lā-’ō-wr | לָאוֹר֙ | to light | Noun
3808 [e] | lō | לֹ֣א | not | Adv
5737 [e] | ne‘-dār, | נֶעְדָּ֔ר | do he fails | Verb
3808 [e] | wə-lō- | וְלֹֽא־ | and no | Adv
3045 [e] | yō-w-ḏê-a‘ | יוֹדֵ֥עַ | knows | Verb
5767 [e] | ‘aw-wāl | עַוָּ֖ל | but the unjust | Noun
1322 [e] | bō-šeṯ. | בֹּֽשֶׁת׃ | shame | Noun
Hebrew Texts צפניה 3:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex יְהוָ֤ה צַדִּיק֙ בְּקִרְבָּ֔הּ לֹ֥א יַעֲשֶׂ֖ה עַוְלָ֑ה בַּבֹּ֨קֶר בַּבֹּ֜קֶר מִשְׁפָּטֹ֨ו יִתֵּ֤ן לָאֹור֙ לֹ֣א נֶעְדָּ֔ר וְלֹֽא־יֹודֵ֥עַ עַוָּ֖ל בֹּֽשֶׁת׃ צפניה 3:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) יהוה צדיק בקרבה לא יעשה עולה בבקר בבקר משפטו יתן לאור לא נעדר ולא־יודע עול בשת׃ Additional Parallel Hebrew Links Zephaniah 3:5 • Zephaniah 3:5 Text Analysis • Zephaniah 3:5 Interlinear • Zephaniah 3:5 Multilingual • Zephaniah 3:5 TSK • Zephaniah 3:5 Cross References • Zephaniah 3:5 Bible Hub • Zephaniah 3:5 Biblia Paralela • Zephaniah 3:5 Chinese Bible • Zephaniah 3:5 French Bible • Zephaniah 3:5 German Bible Bible Hub