◄ Deuteronomy 28:35 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
5221 [e] | yak-kə-ḵāh | יַכְּכָ֨ה | shall strike | Verb
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָ֜ה | The LORD | Noun
7822 [e] | biš-ḥîn | בִּשְׁחִ֣ין | botch | Noun
7451 [e] | rā‘, | רָ֗ע | with a very | Adj
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | in | Prep
1290 [e] | hab-bir-ka-yim | הַבִּרְכַּ֙יִם֙ | the knees | Noun
5921 [e] | wə-‘al- | וְעַל־ | and in | Prep
7785 [e] | haš-šō-qa-yim, | הַשֹּׁקַ֔יִם | the legs | Noun
834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֥ר | that | Prt
3808 [e] | lō- | לֹא־ | not | Adv
3201 [e] | ṯū-ḵal | תוּכַ֖ל | do .. .. .. | Verb
7495 [e] | lə-hê-rā-p̄ê; | לְהֵרָפֵ֑א | be healed | Verb
3709 [e] | mik-kap̄ | מִכַּ֥ף | from the sole | Noun
7272 [e] | raḡ-lə-ḵā | רַגְלְךָ֖ | of your foot | Noun
5704 [e] | wə-‘aḏ | וְעַ֥ד | and to | Prep
6936 [e] | qā-ḏə-qo-ḏe-ḵā. | קָדְקֳדֶֽךָ׃ | the top of your head | Noun
Hebrew Texts דברים 28:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex יַכְּכָ֨ה יְהוָ֜ה בִּשְׁחִ֣ין רָ֗ע עַל־הַבִּרְכַּ֙יִם֙ וְעַל־הַשֹּׁקַ֔יִם אֲשֶׁ֥ר לֹא־תוּכַ֖ל לְהֵרָפֵ֑א מִכַּ֥ף רַגְלְךָ֖ וְעַ֥ד קָדְקֳדֶֽךָ׃ דברים 28:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) יככה יהוה בשחין רע על־הברכים ועל־השקים אשר לא־תוכל להרפא מכף רגלך ועד קדקדך׃ Additional Parallel Hebrew Links Deuteronomy 28:35 • Deuteronomy 28:35 Text Analysis • Deuteronomy 28:35 Interlinear • Deuteronomy 28:35 Multilingual • Deuteronomy 28:35 TSK • Deuteronomy 28:35 Cross References • Deuteronomy 28:35 Bible Hub • Deuteronomy 28:35 Biblia Paralela • Deuteronomy 28:35 Chinese Bible • Deuteronomy 28:35 French Bible • Deuteronomy 28:35 German Bible Bible Hub