◄ Esther 7:8 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
4428 [e] | wə-ham-me-leḵ | וְהַמֶּ֡לֶךְ | Then the king | Noun
7725 [e] | šāḇ | שָׁב֩ | returned | Verb
1594 [e] | mig-gin-naṯ | מִגִּנַּ֨ת | garden | Noun
1055 [e] | hab-bî-ṯān | הַבִּיתָ֜ן | out of the palace | Noun
413 [e] | ’el- | אֶל־ | into | Prep
1004 [e] | bêṯ | בֵּ֣ית ׀ | into the place | Noun
4960 [e] | miš-têh | מִשְׁתֵּ֣ה | of the banquet | Noun
3196 [e] | hay-ya-yin, | הַיַּ֗יִן | of wine | Noun
2001 [e] | wə-hā-mān | וְהָמָן֙ | and Haman | Noun
5307 [e] | nō-p̄êl, | נֹפֵ֔ל | was fallen | Verb
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | on | Prep
4296 [e] | ham-miṭ-ṭāh | הַמִּטָּה֙ | the bed | Noun
834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֣ר | on that | Prt
635 [e] | ’es-têr | אֶסְתֵּ֣ר | Esther | Noun
5921 [e] | ‘ā-le-hā, | עָלֶ֔יהָ | on that | Prep
559 [e] | way-yō-mer | וַיֹּ֣אמֶר | and [was] Then said | Verb
4428 [e] | ham-me-leḵ, | הַמֶּ֔לֶךְ | the king | Noun
1571 [e] | hă-ḡam | הֲ֠גַם | also | Adv
3533 [e] | liḵ-bō-wōš | לִכְבּ֧וֹשׁ | Will he force | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
4436 [e] | ham-mal-kāh | הַמַּלְכָּ֛ה | the queen | Noun
5973 [e] | ‘im-mî | עִמִּ֖י | before | Prep
1004 [e] | bab-bā-yiṯ; | בַּבָּ֑יִת | with me in the house | Noun
1697 [e] | had-dā-ḇār, | הַדָּבָ֗ר | As the word | Noun
3318 [e] | yā-ṣā | יָצָא֙ | went out | Verb
6310 [e] | mip-pî | מִפִּ֣י | mouth | Noun
4428 [e] | ham-me-leḵ, | הַמֶּ֔לֶךְ | of the king | Noun
6440 [e] | ū-p̄ə-nê | וּפְנֵ֥י | and face | Noun
2001 [e] | hā-mān | הָמָ֖ן | of Haman | Noun
2645 [e] | ḥā-p̄ū. | חָפֽוּ׃ | they covered | Verb
| s | ס | - |
Hebrew Texts אסתר 7:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְהַמֶּ֡לֶךְ שָׁב֩ מִגִּנַּ֨ת הַבִּיתָ֜ן אֶל־בֵּ֣ית ׀ מִשְׁתֵּ֣ה הַיַּ֗יִן וְהָמָן֙ נֹפֵ֔ל עַל־הַמִּטָּה֙ אֲשֶׁ֣ר אֶסְתֵּ֣ר עָלֶ֔יהָ וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֔לֶךְ הֲ֠גַם לִכְבֹּ֧ושׁ אֶת־הַמַּלְכָּ֛ה עִמִּ֖י בַּבָּ֑יִת הַדָּבָ֗ר יָצָא֙ מִפִּ֣י הַמֶּ֔לֶךְ וּפְנֵ֥י הָמָ֖ן חָפֽוּ׃ ס אסתר 7:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) והמלך שב מגנת הביתן אל־בית ׀ משתה היין והמן נפל על־המטה אשר אסתר עליה ויאמר המלך הגם לכבוש את־המלכה עמי בבית הדבר יצא מפי המלך ופני המן חפו׃ ס Additional Parallel Hebrew Links Esther 7:8 • Esther 7:8 Text Analysis • Esther 7:8 Interlinear • Esther 7:8 Multilingual • Esther 7:8 TSK • Esther 7:8 Cross References • Esther 7:8 Bible Hub • Esther 7:8 Biblia Paralela • Esther 7:8 Chinese Bible • Esther 7:8 French Bible • Esther 7:8 German Bible Bible Hub