◄ Deuteronomy 6:20 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | when | Conj
7592 [e] | yiš-’ā-lə-ḵā | יִשְׁאָלְךָ֥ | asks | Verb
1121 [e] | ḇin-ḵā | בִנְךָ֛ | your son you | Noun
4279 [e] | mā-ḥār | מָחָ֖ר | in time to come | Noun
559 [e] | lê-mōr; | לֵאמֹ֑ר | saying | Verb
4100 [e] | māh | מָ֣ה | What | Pro
5713 [e] | hā-‘ê-ḏōṯ, | הָעֵדֹ֗ת | [mean] the testimonies | Noun
2706 [e] | wə-ha-ḥuq-qîm | וְהַֽחֻקִּים֙ | and the statutes | Noun
4941 [e] | wə-ham-miš-pā-ṭîm, | וְהַמִּשְׁפָּטִ֔ים | and the judgments | Noun
834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֥ר | that | Prt
6680 [e] | ṣiw-wāh | צִוָּ֛ה | has commanded | Verb
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָ֥ה | the LORD | Noun
430 [e] | ’ĕ-lō-hê-nū | אֱלֹהֵ֖ינוּ | our God | Noun
853 [e] | ’eṯ-ḵem. | אֶתְכֶֽם׃ | - | Acc
Hebrew Texts דברים 6:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex כִּֽי־יִשְׁאָלְךָ֥ בִנְךָ֛ מָחָ֖ר לֵאמֹ֑ר מָ֣ה הָעֵדֹ֗ת וְהַֽחֻקִּים֙ וְהַמִּשְׁפָּטִ֔ים אֲשֶׁ֥ר צִוָּ֛ה יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ אֶתְכֶֽם׃ דברים 6:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) כי־ישאלך בנך מחר לאמר מה העדת והחקים והמשפטים אשר צוה יהוה אלהינו אתכם׃ Additional Parallel Hebrew Links Deuteronomy 6:20 • Deuteronomy 6:20 Text Analysis • Deuteronomy 6:20 Interlinear • Deuteronomy 6:20 Multilingual • Deuteronomy 6:20 TSK • Deuteronomy 6:20 Cross References • Deuteronomy 6:20 Bible Hub • Deuteronomy 6:20 Biblia Paralela • Deuteronomy 6:20 Chinese Bible • Deuteronomy 6:20 French Bible • Deuteronomy 6:20 German Bible Bible Hub