◄ Song of Solomon 2:14 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
3123 [e] | yō-w-nā-ṯî | יוֹנָתִ֞י | O my dove | Noun
2288 [e] | bə-ḥaḡ-wê | בְּחַגְוֵ֣י | in the clefts | Noun
5553 [e] | has-se-la‘, | הַסֶּ֗לַע | of the rock | Noun
5643 [e] | bə-sê-ṯer | בְּסֵ֙תֶר֙ | In the secret | Noun
4095 [e] | ham-maḏ-rê-ḡāh, | הַמַּדְרֵגָ֔ה | [places] of the stairs | Noun
7200 [e] | har-’î-nî | הַרְאִ֙ינִי֙ | let me see | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
4758 [e] | mar-’a-yiḵ, | מַרְאַ֔יִךְ | your countenance | Noun
8085 [e] | haš-mî-‘î-nî | הַשְׁמִיעִ֖ינִי | let me hear | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
6963 [e] | qō-w-lêḵ; | קוֹלֵ֑ךְ | your voice | Noun
3588 [e] | kî- | כִּי־ | for | Conj
6963 [e] | qō-w-lêḵ | קוֹלֵ֥ךְ | [is] your voice | Noun
6156 [e] | ‘ā-rêḇ | עָרֵ֖ב | sweet | Adj
4758 [e] | ū-mar-’êḵ | וּמַרְאֵ֥יךְ | and your countenance | Noun
5000 [e] | nā-weh. | נָאוֶֽה׃ | [is] comely | Adj
| s | ס | - |
Hebrew Texts שיר השירים 2:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex יֹונָתִ֞י בְּחַגְוֵ֣י הַסֶּ֗לַע בְּסֵ֙תֶר֙ הַמַּדְרֵגָ֔ה הַרְאִ֙ינִי֙ אֶת־מַרְאַ֔יִךְ הַשְׁמִיעִ֖ינִי אֶת־קֹולֵ֑ךְ כִּי־קֹולֵ֥ךְ עָרֵ֖ב וּמַרְאֵ֥יךְ נָאוֶֽה׃ ס שיר השירים 2:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) יונתי בחגוי הסלע בסתר המדרגה הראיני את־מראיך השמיעיני את־קולך כי־קולך ערב ומראיך נאוה׃ ס Additional Parallel Hebrew Links Song of Solomon 2:14 • Song of Solomon 2:14 Text Analysis • Song of Solomon 2:14 Interlinear • Song of Solomon 2:14 Multilingual • Song of Solomon 2:14 TSK • Song of Solomon 2:14 Cross References • Song of Solomon 2:14 Bible Hub • Song of Solomon 2:14 Biblia Paralela • Song of Solomon 2:14 Chinese Bible • Song of Solomon 2:14 French Bible • Song of Solomon 2:14 German Bible Bible Hub