◄ Numbers 33:55 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
518 [e] | wə-’im- | וְאִם־ | But if | Conj
3808 [e] | lō | לֹ֨א | not | Adv
3423 [e] | ṯō-w-rî-šū | תוֹרִ֜ישׁוּ | do drive out | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
3427 [e] | yō-šə-ḇê | יֹשְׁבֵ֣י | the inhabitants | Verb
776 [e] | hā-’ā-reṣ | הָאָרֶץ֮ | of the land | Noun
6440 [e] | mip-pə-nê-ḵem | מִפְּנֵיכֶם֒ | from before you | Noun
1961 [e] | wə-hā-yāh | וְהָיָה֙ | then it shall come to pass | Verb
834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֣ר | that those who | Prt
3498 [e] | tō-w-ṯî-rū | תּוֹתִ֣ירוּ | you let remain | Verb
1992 [e] | mê-hem, | מֵהֶ֔ם | of them as | Pro
7899 [e] | lə-śik-kîm | לְשִׂכִּים֙ | of them [will become] as pricks | Noun
5869 [e] | bə-‘ê-nê-ḵem, | בְּעֵ֣ינֵיכֶ֔ם | in your eyes | Noun
6796 [e] | wə-liṣ-nî-nim | וְלִצְנִינִ֖ם | and thorns | Noun
6654 [e] | bə-ṣid-dê-ḵem; | בְּצִדֵּיכֶ֑ם | in your sides | Noun
6887 [e] | wə-ṣā-ră-rū | וְצָרֲר֣וּ | and shall mistreat | Verb
853 [e] | ’eṯ-ḵem, | אֶתְכֶ֔ם | you | Acc
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | in | Prep
776 [e] | hā-’ā-reṣ | הָאָ֕רֶץ | the land | Noun
834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֥ר | wherein | Prt
859 [e] | ’at-tem | אַתֶּ֖ם | you | Pro
3427 [e] | yō-šə-ḇîm | יֹשְׁבִ֥ים | dwell | Verb
| bāh. | בָּֽהּ׃ | in | Prep
Hebrew Texts במדבר 33:55 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְאִם־לֹ֨א תֹורִ֜ישׁוּ אֶת־יֹשְׁבֵ֣י הָאָרֶץ֮ מִפְּנֵיכֶם֒ וְהָיָה֙ אֲשֶׁ֣ר תֹּותִ֣ירוּ מֵהֶ֔ם לְשִׂכִּים֙ בְּעֵ֣ינֵיכֶ֔ם וְלִצְנִינִ֖ם בְּצִדֵּיכֶ֑ם וְצָרֲר֣וּ אֶתְכֶ֔ם עַל־הָאָ֕רֶץ אֲשֶׁ֥ר אַתֶּ֖ם יֹשְׁבִ֥ים בָּֽהּ׃ במדבר 33:55 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ואם־לא תורישו את־ישבי הארץ מפניכם והיה אשר תותירו מהם לשכים בעיניכם ולצנינם בצדיכם וצררו אתכם על־הארץ אשר אתם ישבים בה׃ Additional Parallel Hebrew Links Numbers 33:55 • Numbers 33:55 Text Analysis • Numbers 33:55 Interlinear • Numbers 33:55 Multilingual • Numbers 33:55 TSK • Numbers 33:55 Cross References • Numbers 33:55 Bible Hub • Numbers 33:55 Biblia Paralela • Numbers 33:55 Chinese Bible • Numbers 33:55 French Bible • Numbers 33:55 German Bible Bible Hub