◄ 1 Samuel 17:26 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
559 [e] | way-yō-mer | וַיֹּ֣אמֶר | And spoke | Verb
1732 [e] | dā-wiḏ, | דָּוִ֗ד | David | Noun
413 [e] | ’el- | אֶֽל־ | unto | Prep
582 [e] | hā-’ă-nā-šîm | הָאֲנָשִׁ֞ים | the men | Noun
5975 [e] | hā-‘ō-mə-ḏîm | הָעֹמְדִ֣ים | that stood | Verb
5973 [e] | ‘im-mōw | עִמּוֹ֮ | by | Prep
559 [e] | lê-mōr | לֵאמֹר֒ | saying | Verb
4100 [e] | mah- | מַה־ | What | Pro
6213 [e] | yê-‘ā-śeh, | יֵּעָשֶׂ֗ה | shall be done | Verb
376 [e] | lā-’îš | לָאִישׁ֙ | to the men | Noun
834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֤ר | that | Prt
5221 [e] | yak-keh | יַכֶּה֙ | kills | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
6430 [e] | hap-pə-liš-tî | הַפְּלִשְׁתִּ֣י | Philistine | Adj
1975 [e] | hal-lāz, | הַלָּ֔ז | this | Pro
5493 [e] | wə-hê-sîr | וְהֵסִ֥יר | and takes away | Verb
2781 [e] | ḥer-pāh | חֶרְפָּ֖ה | the reproach | Noun
5921 [e] | mê-‘al | מֵעַ֣ל | from | Prep
3478 [e] | yiś-rā-’êl; | יִשְׂרָאֵ֑ל | Israel | Noun
3588 [e] | kî | כִּ֣י | for | Conj
4310 [e] | mî, | מִ֗י | who | Pro
6430 [e] | hap-pə-liš-tî | הַפְּלִשְׁתִּ֤י | Philistine | Adj
6189 [e] | he-‘ā-rêl | הֶֽעָרֵל֙ | uncircumcised | Noun
2088 [e] | haz-zeh, | הַזֶּ֔ה | this | Pro
3588 [e] | kî | כִּ֣י | that | Conj
2778 [e] | ḥê-rêp̄, | חֵרֵ֔ף | he should defy | Verb
4634 [e] | ma-‘ar-ḵō-wṯ | מַעַרְכ֖וֹת | the armies | Noun
430 [e] | ’ĕ-lō-hîm | אֱלֹהִ֥ים | God | Noun
2416 [e] | ḥay-yîm. | חַיִּֽים׃ | of the living | Adj
Hebrew Texts שמואל א 17:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֗ד אֶֽל־הָאֲנָשִׁ֞ים הָעֹמְדִ֣ים עִמֹּו֮ לֵאמֹר֒ מַה־יֵּעָשֶׂ֗ה לָאִישׁ֙ אֲשֶׁ֤ר יַכֶּה֙ אֶת־הַפְּלִשְׁתִּ֣י הַלָּ֔ז וְהֵסִ֥יר חֶרְפָּ֖ה מֵעַ֣ל יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֣י מִ֗י הַפְּלִשְׁתִּ֤י הֶֽעָרֵל֙ הַזֶּ֔ה כִּ֣י חֵרֵ֔ף מַעַרְכֹ֖ות אֱלֹהִ֥ים חַיִּֽים׃ שמואל א 17:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר דוד אל־האנשים העמדים עמו לאמר מה־יעשה לאיש אשר יכה את־הפלשתי הלז והסיר חרפה מעל ישראל כי מי הפלשתי הערל הזה כי חרף מערכות אלהים חיים׃ Additional Parallel Hebrew Links 1 Samuel 17:26 • 1 Samuel 17:26 Text Analysis • 1 Samuel 17:26 Interlinear • 1 Samuel 17:26 Multilingual • 1 Samuel 17:26 TSK • 1 Samuel 17:26 Cross References • 1 Samuel 17:26 Bible Hub • 1 Samuel 17:26 Biblia Paralela • 1 Samuel 17:26 Chinese Bible • 1 Samuel 17:26 French Bible • 1 Samuel 17:26 German Bible Bible Hub