◄ Deuteronomy 30:8 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
859 [e] | wə-’at-tāh | וְאַתָּ֣ה | And you | Pro
7725 [e] | ṯā-šūḇ, | תָשׁ֔וּב | shall return | Verb
8085 [e] | wə-šā-ma‘-tā | וְשָׁמַעְתָּ֖ | and obey | Verb
6963 [e] | bə-qō-wl | בְּק֣וֹל | the voice | Noun
3068 [e] | Yah-weh; | יְהוָ֑ה | of the LORD | Noun
6213 [e] | wə-‘ā-śî-ṯā | וְעָשִׂ֙יתָ֙ | and do | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all | Noun
4687 [e] | miṣ-wō-ṯāw, | מִצְוֹתָ֔יו | His commands | Noun
834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֛ר | that | Prt
595 [e] | ’ā-nō-ḵî | אָנֹכִ֥י | I [am] | Pro
6680 [e] | mə-ṣaw-wə-ḵā | מְצַוְּךָ֖ | command you | Verb
3117 [e] | hay-yō-wm. | הַיּֽוֹם׃ | this day | Noun
Hebrew Texts דברים 30:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְאַתָּ֣ה תָשׁ֔וּב וְשָׁמַעְתָּ֖ בְּקֹ֣ול יְהוָ֑ה וְעָשִׂ֙יתָ֙ אֶת־כָּל־מִצְוֹתָ֔יו אֲשֶׁ֛ר אָנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיֹּֽום׃ דברים 30:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ואתה תשוב ושמעת בקול יהוה ועשית את־כל־מצותיו אשר אנכי מצוך היום׃ Additional Parallel Hebrew Links Deuteronomy 30:8 • Deuteronomy 30:8 Text Analysis • Deuteronomy 30:8 Interlinear • Deuteronomy 30:8 Multilingual • Deuteronomy 30:8 TSK • Deuteronomy 30:8 Cross References • Deuteronomy 30:8 Bible Hub • Deuteronomy 30:8 Biblia Paralela • Deuteronomy 30:8 Chinese Bible • Deuteronomy 30:8 French Bible • Deuteronomy 30:8 German Bible Bible Hub