◄ Exodus 8:5 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
559 [e] | way-yō-mer | וַיֹּ֣אמֶר | And spoke | Verb
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָה֮ | the LORD | Noun
413 [e] | ’el- | אֶל־ | unto | Prep
4872 [e] | mō-šeh | מֹשֶׁה֒ | Moses | Noun
559 [e] | ’ĕ-mōr | אֱמֹ֣ר | Say | Verb
413 [e] | ’el- | אֶֽל־ | unto | Prep
175 [e] | ’a-hă-rōn, | אַהֲרֹ֗ן | Aaron | Noun
5186 [e] | nə-ṭêh | נְטֵ֤ה | Stretch forth | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
3027 [e] | yā-ḏə-ḵā | יָדְךָ֙ | your hand | Noun
4294 [e] | bə-maṭ-ṭe-ḵā, | בְּמַטֶּ֔ךָ | with your staff | Noun
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | over | Prep
5104 [e] | han-nə-hā-rōṯ, | הַ֨נְּהָרֹ֔ת | the streams | Noun
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | over | Prep
2975 [e] | hay-’ō-rîm | הַיְאֹרִ֖ים | the canals | Noun
5921 [e] | wə-‘al- | וְעַל־ | and over | Prep
98 [e] | hā-’ă-ḡam-mîm; | הָאֲגַמִּ֑ים | the ponds | Noun
5927 [e] | wə-ha-‘al | וְהַ֥עַל | and cause to come up | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
6854 [e] | haṣ-p̄ar-də-‘îm | הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים | frogs | Noun
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | on | Prep
776 [e] | ’e-reṣ | אֶ֥רֶץ | the land | Noun
4714 [e] | miṣ-rā-yim. | מִצְרָֽיִם׃ | of Egypt | Noun
Hebrew Texts שמות 8:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֣אמֶר יְהוָה֮ אֶל־מֹשֶׁה֒ אֱמֹ֣ר אֶֽל־אַהֲרֹ֗ן נְטֵ֤ה אֶת־יָדְךָ֙ בְּמַטֶּ֔ךָ עַל־הַ֨נְּהָרֹ֔ת עַל־הַיְאֹרִ֖ים וְעַל־הָאֲגַמִּ֑ים וְהַ֥עַל אֶת־הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים עַל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃ שמות 8:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר יהוה אל־משה אמר אל־אהרן נטה את־ידך במטך על־הנהרת על־היארים ועל־האגמים והעל את־הצפרדעים על־ארץ מצרים׃ Additional Parallel Hebrew Links Exodus 8:5 • Exodus 8:5 Text Analysis • Exodus 8:5 Interlinear • Exodus 8:5 Multilingual • Exodus 8:5 TSK • Exodus 8:5 Cross References • Exodus 8:5 Bible Hub • Exodus 8:5 Biblia Paralela • Exodus 8:5 Chinese Bible • Exodus 8:5 French Bible • Exodus 8:5 German Bible Bible Hub