◄ Isaiah 25:11 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
6566 [e] | ū-p̄ê-raś | וּפֵרַ֤שׂ | and he shall spread forth | Verb
3027 [e] | yā-ḏāw | יָדָיו֙ | his hands | Noun
7130 [e] | bə-qir-bōw, | בְּקִרְבּ֔וֹ | in the middle | Noun
834 [e] | ka-’ă-šer | כַּאֲשֶׁ֛ר | as | Prt
6566 [e] | yə-p̄ā-rêś | יְפָרֵ֥שׂ | spreads forth | Verb
7811 [e] | haś-śō-ḥeh | הַשֹּׂחֶ֖ה | he who swims | Verb
7811 [e] | liś-ḥō-wṯ; | לִשְׂח֑וֹת | [his hands] to swim | Verb
8213 [e] | wə-hiš-pîl | וְהִשְׁפִּיל֙ | and he shall bring down | Verb
1346 [e] | ga-’ă-wā-ṯōw, | גַּֽאֲוָת֔וֹ | their pride | Noun
5973 [e] | ‘im | עִ֖ם | together with | Prep
698 [e] | ’ā-rə-bō-wṯ | אָרְבּ֥וֹת | the spoils | Noun
3027 [e] | yā-ḏāw. | יָדָֽיו׃ | of their hands | Noun
Hebrew Texts ישעה 25:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וּפֵרַ֤שׂ יָדָיו֙ בְּקִרְבֹּ֔ו כַּאֲשֶׁ֛ר יְפָרֵ֥שׂ הַשֹּׂחֶ֖ה לִשְׂחֹ֑ות וְהִשְׁפִּיל֙ גַּֽאֲוָתֹ֔ו עִ֖ם אָרְבֹּ֥ות יָדָֽיו׃ ישעה 25:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ופרש ידיו בקרבו כאשר יפרש השחה לשחות והשפיל גאותו עם ארבות ידיו׃ Additional Parallel Hebrew Links Isaiah 25:11 • Isaiah 25:11 Text Analysis • Isaiah 25:11 Interlinear • Isaiah 25:11 Multilingual • Isaiah 25:11 TSK • Isaiah 25:11 Cross References • Isaiah 25:11 Bible Hub • Isaiah 25:11 Biblia Paralela • Isaiah 25:11 Chinese Bible • Isaiah 25:11 French Bible • Isaiah 25:11 German Bible Bible Hub