◄ Deuteronomy 19:11 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
3588 [e] | wə-ḵî- | וְכִֽי־ | But if | Conj
1961 [e] | yih-yeh | יִהְיֶ֥ה | hate | Verb
376 [e] | ’îš | אִישׁ֙ | any man | Noun
8130 [e] | śō-nê | שֹׂנֵ֣א | hate | Verb
7453 [e] | lə-rê-‘ê-hū, | לְרֵעֵ֔הוּ | his neighbor | Noun
693 [e] | wə-’ā-raḇ | וְאָ֤רַב | and lie in wait | Verb
| lōw | לוֹ֙ | to | Prep
6965 [e] | wə-qām | וְקָ֣ם | and rise up | Verb
5921 [e] | ‘ā-lāw, | עָלָ֔יו | against him | Prep
5221 [e] | wə-hik-kā-hū | וְהִכָּ֥הוּ | and strike him | Verb
5315 [e] | ne-p̄eš | נֶ֖פֶשׁ | mortally | Noun
4191 [e] | wā-mêṯ; | וָמֵ֑ת | that he die | Verb
5127 [e] | wə-nās | וְנָ֕ס | and flees | Verb
413 [e] | ’el- | אֶל־ | into | Prep
259 [e] | ’a-ḥaṯ | אַחַ֖ת | one | Adj
5892 [e] | he-‘ā-rîm | הֶעָרִ֥ים | cities | Noun
411 [e] | hā-’êl. | הָאֵֽל׃ | of these | Pro
Hebrew Texts דברים 19:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְכִֽי־יִהְיֶ֥ה אִישׁ֙ שֹׂנֵ֣א לְרֵעֵ֔הוּ וְאָ֤רַב לֹו֙ וְקָ֣ם עָלָ֔יו וְהִכָּ֥הוּ נֶ֖פֶשׁ וָמֵ֑ת וְנָ֕ס אֶל־אַחַ֖ת הֶעָרִ֥ים הָאֵֽל׃ דברים 19:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וכי־יהיה איש שנא לרעהו וארב לו וקם עליו והכהו נפש ומת ונס אל־אחת הערים האל׃ Additional Parallel Hebrew Links Deuteronomy 19:11 • Deuteronomy 19:11 Text Analysis • Deuteronomy 19:11 Interlinear • Deuteronomy 19:11 Multilingual • Deuteronomy 19:11 TSK • Deuteronomy 19:11 Cross References • Deuteronomy 19:11 Bible Hub • Deuteronomy 19:11 Biblia Paralela • Deuteronomy 19:11 Chinese Bible • Deuteronomy 19:11 French Bible • Deuteronomy 19:11 German Bible Bible Hub