◄ Numbers 20:12 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
559 [e] | way-yō-mer | וַיֹּ֣אמֶר | And spoke | Verb
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָה֮ | the LORD | Noun
413 [e] | ’el- | אֶל־ | unto | Prep
4872 [e] | mō-šeh | מֹשֶׁ֣ה | Moses | Noun
413 [e] | wə-’el- | וְאֶֽל־ | and into | Prep
175 [e] | ’a-hă-rōn | אַהֲרֹן֒ | Aaron | Noun
3282 [e] | ya-‘an | יַ֚עַן | Because | Prep
3808 [e] | lō- | לֹא־ | not | Adv
539 [e] | he-’ĕ-man-tem | הֶאֱמַנְתֶּ֣ם | do you believed | Verb
| bî, | בִּ֔י | in | Prep
6942 [e] | lə-haq-dî-šê-nî, | לְהַ֨קְדִּישֵׁ֔נִי | to sanctify | Verb
5869 [e] | lə-‘ê-nê | לְעֵינֵ֖י | in the sight | Noun
1121 [e] | bə-nê | בְּנֵ֣י | of the sons | Noun
3478 [e] | yiś-rā-’êl; | יִשְׂרָאֵ֑ל | of Israel | Noun
3651 [e] | lā-ḵên, | לָכֵ֗ן | therefore | Adj
3808 [e] | lō | לֹ֤א | not | Adv
935 [e] | ṯā-ḇî-’ū | תָבִ֙יאוּ֙ | do bring | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
6951 [e] | haq-qā-hāl | הַקָּהָ֣ל | congregation | Noun
2088 [e] | haz-zeh, | הַזֶּ֔ה | this | Pro
413 [e] | ’el- | אֶל־ | unto | Prep
776 [e] | hā-’ā-reṣ | הָאָ֖רֶץ | the land | Noun
834 [e] | ’ă-šer- | אֲשֶׁר־ | that | Prt
5414 [e] | nā-ṯat-tî | נָתַ֥תִּי | I have given | Verb
| lā-hem. | לָהֶֽם׃ | to | Prep
Hebrew Texts במדבר 20:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֣אמֶר יְהוָה֮ אֶל־מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽל־אַהֲרֹן֒ יַ֚עַן לֹא־הֶאֱמַנְתֶּ֣ם בִּ֔י לְהַ֨קְדִּישֵׁ֔נִי לְעֵינֵ֖י בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לָכֵ֗ן לֹ֤א תָבִ֙יאוּ֙ אֶת־הַקָּהָ֣ל הַזֶּ֔ה אֶל־הָאָ֖רֶץ אֲשֶׁר־נָתַ֥תִּי לָהֶֽם׃ במדבר 20:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר יהוה אל־משה ואל־אהרן יען לא־האמנתם בי להקדישני לעיני בני ישראל לכן לא תביאו את־הקהל הזה אל־הארץ אשר־נתתי להם׃ Additional Parallel Hebrew Links Numbers 20:12 • Numbers 20:12 Text Analysis • Numbers 20:12 Interlinear • Numbers 20:12 Multilingual • Numbers 20:12 TSK • Numbers 20:12 Cross References • Numbers 20:12 Bible Hub • Numbers 20:12 Biblia Paralela • Numbers 20:12 Chinese Bible • Numbers 20:12 French Bible • Numbers 20:12 German Bible Bible Hub