◄ Genesis 49:6 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
5475 [e] | bə-sō-ḏām | בְּסֹדָם֙ | into their council | Noun
408 [e] | ’al- | אַל־ | not | Adv
935 [e] | tā-ḇō | תָּבֹ֣א | let come | Verb
5315 [e] | nap̄-šî, | נַפְשִׁ֔י | O my soul | Noun
6951 [e] | biq-hā-lām | בִּקְהָלָ֖ם | with their assembly | Noun
408 [e] | ’al- | אַל־ | not | Adv
3161 [e] | tê-ḥaḏ | תֵּחַ֣ד | may I be united | Verb
3519 [e] | kə-ḇō-ḏî; | כְּבֹדִ֑י | in honor | Noun
3588 [e] | kî | כִּ֤י | for | Conj
639 [e] | ḇə-’ap-pām | בְאַפָּם֙ | in their anger | Noun
2026 [e] | hā-rə-ḡū | הָ֣רְגוּ | they slew | Verb
376 [e] | ’îš, | אִ֔ישׁ | a man | Noun
7522 [e] | ū-ḇir-ṣō-nām | וּבִרְצֹנָ֖ם | and in their self-will | Noun
6131 [e] | ‘iq-qə-rū- | עִקְּרוּ־ | they hamstrung | Verb
7794 [e] | šō-wr. | שֽׁוֹר׃ | oxen | Noun
Hebrew Texts בראשית 49:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex בְּסֹדָם֙ אַל־תָּבֹ֣א נַפְשִׁ֔י בִּקְהָלָ֖ם אַל־תֵּחַ֣ד כְּבֹדִ֑י כִּ֤י בְאַפָּם֙ הָ֣רְגוּ אִ֔ישׁ וּבִרְצֹנָ֖ם עִקְּרוּ־שֹֽׁור׃ בראשית 49:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) בסדם אל־תבא נפשי בקהלם אל־תחד כבדי כי באפם הרגו איש וברצנם עקרו־שור׃ Additional Parallel Hebrew Links Genesis 49:6 • Genesis 49:6 Text Analysis • Genesis 49:6 Interlinear • Genesis 49:6 Multilingual • Genesis 49:6 TSK • Genesis 49:6 Cross References • Genesis 49:6 Bible Hub • Genesis 49:6 Biblia Paralela • Genesis 49:6 Chinese Bible • Genesis 49:6 French Bible • Genesis 49:6 German Bible Bible Hub