◄ Zechariah 13:3 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
1961 [e] | wə-hā-yāh, | וְהָיָ֗ה | and it shall come to pass | Verb
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | when | Conj
5012 [e] | yin-nā-ḇê | יִנָּבֵ֣א | prophesy | Verb
376 [e] | ’îš | אִישׁ֮ | [that] any | Noun
5750 [e] | ‘ō-wḏ | עוֹד֒ | shall yet him | Subst
559 [e] | wə-’ā-mə-rū | וְאָמְר֣וּ | shall say | Verb
413 [e] | ’ê-lāw | אֵ֠לָיו | unto | Prep
1 [e] | ’ā-ḇîw | אָבִ֨יו | then his father | Noun
517 [e] | wə-’im-mōw | וְאִמּ֤וֹ | that his mother | Noun
3205 [e] | yō-lə-ḏāw | יֹֽלְדָיו֙ | fathered him | Verb
3808 [e] | lō | לֹ֣א | not | Adv
2421 [e] | ṯiḥ-yeh, | תִֽחְיֶ֔ה | do live | Verb
3588 [e] | kî | כִּ֛י | for | Conj
8267 [e] | še-qer | שֶׁ֥קֶר | lies | Noun
1696 [e] | dib-bar-tā | דִּבַּ֖רְתָּ | you speak | Verb
8034 [e] | bə-šêm | בְּשֵׁ֣ם | in the name | Noun
3068 [e] | Yah-weh; | יְהוָ֑ה | of the LORD him | Noun
1856 [e] | ū-ḏə-qā-ru-hū | וּדְקָרֻ֜הוּ | shall thrust him through | Verb
1 [e] | ’ā-ḇî-hū | אָבִ֧יהוּ | his father | Noun
517 [e] | wə-’im-mōw | וְאִמּ֛וֹ | that his mother | Noun
3205 [e] | yō-lə-ḏāw | יֹלְדָ֖יו | fathered | Verb
5012 [e] | bə-hin-nā-ḇə-’ōw. | בְּהִנָּבְאֽוֹ׃ | when he prophesies | Verb
Hebrew Texts זכריה 13:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְהָיָ֗ה כִּֽי־יִנָּבֵ֣א אִישׁ֮ עֹוד֒ וְאָמְר֣וּ אֵ֠לָיו אָבִ֨יו וְאִמֹּ֤ו יֹֽלְדָיו֙ לֹ֣א תִֽחְיֶ֔ה כִּ֛י שֶׁ֥קֶר דִּבַּ֖רְתָּ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֑ה וּדְקָרֻ֜הוּ אָבִ֧יהוּ וְאִמֹּ֛ו יֹלְדָ֖יו בְּהִנָּבְאֹֽו׃ זכריה 13:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) והיה כי־ינבא איש עוד ואמרו אליו אביו ואמו ילדיו לא תחיה כי שקר דברת בשם יהוה ודקרהו אביהו ואמו ילדיו בהנבאו׃ Additional Parallel Hebrew Links Zechariah 13:3 • Zechariah 13:3 Text Analysis • Zechariah 13:3 Interlinear • Zechariah 13:3 Multilingual • Zechariah 13:3 TSK • Zechariah 13:3 Cross References • Zechariah 13:3 Bible Hub • Zechariah 13:3 Biblia Paralela • Zechariah 13:3 Chinese Bible • Zechariah 13:3 French Bible • Zechariah 13:3 German Bible Bible Hub