◄ Daniel 5:13 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
116 [e] | bê-ḏa-yin | בֵּאדַ֙יִן֙ | Then | Adv
1841 [e] | dā-nî-yêl, | דָּֽנִיֵּ֔אל | was Daniel | Noun
5954 [e] | hu-‘al | הֻעַ֖ל | brought in | Verb
6925 [e] | qo-ḏām | קֳדָ֣ם | before | Prep
4430 [e] | mal-kā; | מַלְכָּ֑א | the king | Noun
6032 [e] | ‘ā-nêh | עָנֵ֨ה | spoke | Verb
4430 [e] | mal-kā | מַלְכָּ֜א | The king | Noun
560 [e] | wə-’ā-mar | וְאָמַ֣ר | and said | Verb
1841 [e] | lə-ḏā-nî-yêl, | לְדָנִיֵּ֗אל | to Daniel | Noun
| [’an-tāh | [אַנְתָּה | - |
| ḵ] | כ] | - |
607 [e] | (’ant- | (אַנְתְּ־ | you | Pro
607 [e] | hū | ה֤וּא | [Are] you | Pro
| q) | ק) | - |
1841 [e] | ḏā-nî-yêl | דָנִיֵּאל֙ | Daniel | Noun
1768 [e] | dî- | דִּֽי־ | that [are] | Prt
4481 [e] | min- | מִן־ | of | Prep
1123 [e] | bə-nê | בְּנֵ֤י | the children | Noun
1547 [e] | ḡā-lū-ṯā | גָלוּתָא֙ | of the captivity | Noun
1768 [e] | dî | דִּ֣י | of | Prt
3061 [e] | yə-hūḏ, | יְה֔וּד | Judah | Noun
1768 [e] | dî | דִּ֥י | whom | Prt
858 [e] | hay-ṯî | הַיְתִ֛י | brought out | Verb
4430 [e] | mal-kā | מַלְכָּ֥א | the king | Noun
2 [e] | ’a-ḇî | אַ֖בִי | my father | Noun
4481 [e] | min- | מִן־ | of | Prep
3061 [e] | yə-hūḏ. | יְהֽוּד׃ | Jewry | Noun
Hebrew Texts דניאל 5:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex בֵּאדַ֙יִן֙ דָּֽנִיֵּ֔אל הֻעַ֖ל קֳדָ֣ם מַלְכָּ֑א עָנֵ֨ה מַלְכָּ֜א וְאָמַ֣ר לְדָנִיֵּ֗אל [אַנְתָּה כ] (אַנְתְּ־ה֤וּא ק) דָנִיֵּאל֙ דִּֽי־מִן־בְּנֵ֤י גָלוּתָא֙ דִּ֣י יְה֔וּד דִּ֥י הַיְתִ֛י מַלְכָּ֥א אַ֖בִי מִן־יְהֽוּד׃ דניאל 5:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) באדין דניאל העל קדם מלכא ענה מלכא ואמר לדניאל [אנתה כ] (אנת־הוא ק) דניאל די־מן־בני גלותא די יהוד די היתי מלכא אבי מן־יהוד׃ Additional Parallel Hebrew Links Daniel 5:13 • Daniel 5:13 Text Analysis • Daniel 5:13 Interlinear • Daniel 5:13 Multilingual • Daniel 5:13 TSK • Daniel 5:13 Cross References • Daniel 5:13 Bible Hub • Daniel 5:13 Biblia Paralela • Daniel 5:13 Chinese Bible • Daniel 5:13 French Bible • Daniel 5:13 German Bible Bible Hub