◄ Ezekiel 43:2 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
2009 [e] | wə-hin-nêh, | וְהִנֵּ֗ה | and behold | Prt
3519 [e] | kə-ḇō-wḏ | כְּבוֹד֙ | the glory | Noun
430 [e] | ’ĕ-lō-hê | אֱלֹהֵ֣י | of the God | Noun
3478 [e] | yiś-rā-’êl, | יִשְׂרָאֵ֔ל | of Israel | Noun
935 [e] | bā | בָּ֖א | came | Verb
1870 [e] | mid-de-reḵ | מִדֶּ֣רֶךְ | from the way | Noun
6921 [e] | haq-qā-ḏîm; | הַקָּדִ֑ים | of the east | Noun
6963 [e] | wə-qō-w-lōw, | וְקוֹל֗וֹ | and his voice [was] | Noun
6963 [e] | kə-qō-wl | כְּקוֹל֙ | like a noise | Noun
4325 [e] | ma-yim | מַ֣יִם | waters | Noun
7227 [e] | rab-bîm, | רַבִּ֔ים | of many | Adj
776 [e] | wə-hā-’ā-reṣ | וְהָאָ֖רֶץ | and the earth | Noun
215 [e] | hê-’î-rāh | הֵאִ֥ירָה | shined | Verb
3519 [e] | mik-kə-ḇō-ḏōw. | מִכְּבֹדֽוֹ׃ | with His glory | Noun
Hebrew Texts יחזקאל 43:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְהִנֵּ֗ה כְּבֹוד֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בָּ֖א מִדֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֑ים וְקֹולֹ֗ו כְּקֹול֙ מַ֣יִם רַבִּ֔ים וְהָאָ֖רֶץ הֵאִ֥ירָה מִכְּבֹדֹֽו׃ יחזקאל 43:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) והנה כבוד אלהי ישראל בא מדרך הקדים וקולו כקול מים רבים והארץ האירה מכבדו׃ Additional Parallel Hebrew Links Ezekiel 43:2 • Ezekiel 43:2 Text Analysis • Ezekiel 43:2 Interlinear • Ezekiel 43:2 Multilingual • Ezekiel 43:2 TSK • Ezekiel 43:2 Cross References • Ezekiel 43:2 Bible Hub • Ezekiel 43:2 Biblia Paralela • Ezekiel 43:2 Chinese Bible • Ezekiel 43:2 French Bible • Ezekiel 43:2 German Bible Bible Hub