◄ 1 Chronicles 11:2 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
1571 [e] | gam- | גַּם־ | moreover | Adv
8543 [e] | tə-mō-wl | תְּמ֣וֹל | in time past | Adv
1571 [e] | gam- | גַּם־ | evening | Adv
8032 [e] | šil-šō-wm, | שִׁלְשׁ֗וֹם | past | Adv
1571 [e] | gam | גַּ֚ם | even | Adv
1961 [e] | bih-yō-wṯ | בִּהְי֣וֹת | was | Verb
7586 [e] | šā-’ūl | שָׁא֣וּל | when Saul | Noun
4428 [e] | me-leḵ, | מֶ֔לֶךְ | was king | Noun
859 [e] | ’at-tāh | אַתָּ֛ה | you | Pro
3318 [e] | ham-mō-w-ṣî | הַמּוֹצִ֥יא | [wast] he who led out | Verb
935 [e] | wə-ham-mê-ḇî | וְהַמֵּבִ֖יא | and brought in | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
3478 [e] | yiś-rā-’êl; | יִשְׂרָאֵ֑ל | Israel | Noun
559 [e] | way-yō-mer | וַיֹּאמֶר֩ | and said | Verb
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָ֨ה | the LORD | Noun
430 [e] | ’ĕ-lō-he-ḵā | אֱלֹהֶ֜יךָ | your God | Noun
| lə-ḵā, | לְךָ֗ | to you | Prep
859 [e] | ’at-tāh | אַתָּ֨ה | you | Pro
7462 [e] | ṯir-‘eh | תִרְעֶ֤ה | shall feed | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
5971 [e] | ‘am-mî | עַמִּי֙ | my people | Noun
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
3478 [e] | yiś-rā-’êl, | יִשְׂרָאֵ֔ל | Israel | Noun
859 [e] | wə-’at-tāh | וְאַתָּה֙ | and you | Pro
1961 [e] | tih-yeh | תִּהְיֶ֣ה | shall be | Verb
5057 [e] | nā-ḡîḏ, | נָגִ֔יד | ruler | Noun
5921 [e] | ‘al | עַ֖ל | over | Prep
5971 [e] | ‘am-mî | עַמִּ֥י | My people | Noun
3478 [e] | yiś-rā-’êl. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | Israel | Noun
Hebrew Texts דברי הימים א 11:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex גַּם־תְּמֹ֣ול גַּם־שִׁלְשֹׁ֗ום גַּ֚ם בִּהְיֹ֣ות שָׁא֣וּל מֶ֔לֶךְ אַתָּ֛ה הַמֹּוצִ֥יא וְהַמֵּבִ֖יא אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֹּאמֶר֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֜יךָ לְךָ֗ אַתָּ֨ה תִרְעֶ֤ה אֶת־עַמִּי֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל וְאַתָּה֙ תִּהְיֶ֣ה נָגִ֔יד עַ֖ל עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ דברי הימים א 11:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) גם־תמול גם־שלשום גם בהיות שאול מלך אתה המוציא והמביא את־ישראל ויאמר יהוה אלהיך לך אתה תרעה את־עמי את־ישראל ואתה תהיה נגיד על עמי ישראל׃ Additional Parallel Hebrew Links 1 Chronicles 11:2 • 1 Chronicles 11:2 Text Analysis • 1 Chronicles 11:2 Interlinear • 1 Chronicles 11:2 Multilingual • 1 Chronicles 11:2 TSK • 1 Chronicles 11:2 Cross References • 1 Chronicles 11:2 Bible Hub • 1 Chronicles 11:2 Biblia Paralela • 1 Chronicles 11:2 Chinese Bible • 1 Chronicles 11:2 French Bible • 1 Chronicles 11:2 German Bible Bible Hub