◄ Numbers 22:27 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
7200 [e] | wat-tê-re | וַתֵּ֤רֶא | when saw | Verb
860 [e] | hā-’ā-ṯō-wn | הָֽאָתוֹן֙ | the donkey | Noun
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
4397 [e] | mal-’aḵ | מַלְאַ֣ךְ | the angel | Noun
3068 [e] | Yah-weh, | יְהוָ֔ה | of the LORD | Noun
7257 [e] | wat-tir-baṣ | וַתִּרְבַּ֖ץ | and she fell down | Verb
8478 [e] | ta-ḥaṯ | תַּ֣חַת | under | Noun
1109 [e] | bil-‘ām; | בִּלְעָ֑ם | Balaam | Noun
2734 [e] | way-yi-ḥar- | וַיִּֽחַר־ | and was kindled | Verb
639 [e] | ’ap̄ | אַ֣ף | anger | Noun
1109 [e] | bil-‘ām, | בִּלְעָ֔ם | of Balaam | Noun
5221 [e] | way-yaḵ | וַיַּ֥ךְ | and he struck | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
860 [e] | hā-’ā-ṯō-wn | הָאָת֖וֹן | the donkey | Noun
4731 [e] | bam-maq-qêl. | בַּמַּקֵּֽל׃ | with his stick | Noun
Hebrew Texts במדבר 22:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַתֵּ֤רֶא הָֽאָתֹון֙ אֶת־מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה וַתִּרְבַּ֖ץ תַּ֣חַת בִּלְעָ֑ם וַיִּֽחַר־אַ֣ף בִּלְעָ֔ם וַיַּ֥ךְ אֶת־הָאָתֹ֖ון בַּמַּקֵּֽל׃ במדבר 22:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ותרא האתון את־מלאך יהוה ותרבץ תחת בלעם ויחר־אף בלעם ויך את־האתון במקל׃ Additional Parallel Hebrew Links Numbers 22:27 • Numbers 22:27 Text Analysis • Numbers 22:27 Interlinear • Numbers 22:27 Multilingual • Numbers 22:27 TSK • Numbers 22:27 Cross References • Numbers 22:27 Bible Hub • Numbers 22:27 Biblia Paralela • Numbers 22:27 Chinese Bible • Numbers 22:27 French Bible • Numbers 22:27 German Bible Bible Hub