◄ Ezekiel 40:4 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
1696 [e] | way-ḏab-bêr | וַיְדַבֵּ֨ר | and said | Verb
413 [e] | ’ê-lay | אֵלַ֜י | unto | Prep
376 [e] | hā-’îš, | הָאִ֗ישׁ | the man | Noun
1121 [e] | ben- | בֶּן־ | Son | Noun
120 [e] | ’ā-ḏām | אָדָ֡ם | of man | Noun
7200 [e] | rə-’êh | רְאֵ֣ה | behold | Verb
5869 [e] | ḇə-‘ê-ne-ḵā | בְעֵינֶיךָ֩ | with your eyes | Noun
241 [e] | ū-ḇə-’ā-zə-ne-ḵā | וּבְאָזְנֶ֨יךָ | and with your ears | Noun
8085 [e] | šə-mā‘ | שְּׁמָ֜ע | hear | Verb
7760 [e] | wə-śîm | וְשִׂ֣ים | and set | Verb
3820 [e] | lib-bə-ḵā, | לִבְּךָ֗ | your heart | Noun
3605 [e] | lə-ḵōl | לְכֹ֤ל | to all | Noun
834 [e] | ’ă-šer- | אֲשֶׁר־ | that | Prt
589 [e] | ’ă-nî | אֲנִי֙ | I [am] | Pro
7200 [e] | mar-’eh | מַרְאֶ֣ה | shall show | Verb
853 [e] | ’ō-w-ṯāḵ, | אוֹתָ֔ךְ | you | Acc
3588 [e] | kî | כִּ֛י | for | Conj
4616 [e] | lə-ma-‘an | לְמַ֥עַן | to the end that | Subst
7200 [e] | har-’ō-wṯ-ḵāh | הַרְאוֹתְכָ֖ה | I might show [are] | Verb
935 [e] | hu-ḇā-ṯāh | הֻבָ֣אתָה | to you brought | Verb
2008 [e] | hên-nāh; | הֵ֑נָּה | here | Adv
5046 [e] | hag-gêḏ | הַגֵּ֛ד | declare | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all | Noun
834 [e] | ’ă-šer- | אֲשֶׁר־ | that | Prt
859 [e] | ’at-tāh | אַתָּ֥ה | you | Pro
7200 [e] | rō-’eh | רֹאֶ֖ה | see | Verb
1004 [e] | lə-ḇêṯ | לְבֵ֥ית | to the house | Noun
3478 [e] | yiś-rā-’êl. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | of Israel | Noun
Hebrew Texts יחזקאל 40:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיְדַבֵּ֨ר אֵלַ֜י הָאִ֗ישׁ בֶּן־אָדָ֡ם רְאֵ֣ה בְעֵינֶיךָ֩ וּבְאָזְנֶ֨יךָ שְּׁמָ֜ע וְשִׂ֣ים לִבְּךָ֗ לְכֹ֤ל אֲשֶׁר־אֲנִי֙ מַרְאֶ֣ה אֹותָ֔ךְ כִּ֛י לְמַ֥עַן הַרְאֹותְכָ֖ה הֻבָ֣אתָה הֵ֑נָּה הַגֵּ֛ד אֶת־כָּל־אֲשֶׁר־אַתָּ֥ה רֹאֶ֖ה לְבֵ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃ יחזקאל 40:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וידבר אלי האיש בן־אדם ראה בעיניך ובאזניך שמע ושים לבך לכל אשר־אני מראה אותך כי למען הראותכה הבאתה הנה הגד את־כל־אשר־אתה ראה לבית ישראל׃ Additional Parallel Hebrew Links Ezekiel 40:4 • Ezekiel 40:4 Text Analysis • Ezekiel 40:4 Interlinear • Ezekiel 40:4 Multilingual • Ezekiel 40:4 TSK • Ezekiel 40:4 Cross References • Ezekiel 40:4 Bible Hub • Ezekiel 40:4 Biblia Paralela • Ezekiel 40:4 Chinese Bible • Ezekiel 40:4 French Bible • Ezekiel 40:4 German Bible Bible Hub