◄ Numbers 14:40 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
7925 [e] | way-yaš-ki-mū | וַיַּשְׁכִּ֣מוּ | And they rose up early | Verb
1242 [e] | ḇab-bō-qer, | בַבֹּ֔קֶר | In the morning | Noun
5927 [e] | way-ya-‘ă-lū | וַיַּֽעֲל֥וּ | and got them up | Verb
413 [e] | ’el- | אֶל־ | into | Prep
7218 [e] | rōš- | רֹאשׁ־ | the top | Noun
2022 [e] | hā-hār | הָהָ֖ר | of the mountain | Noun
559 [e] | lê-mōr; | לֵאמֹ֑ר | saying | Verb
2005 [e] | hin-nen-nū, | הִנֶּ֗נּוּ | behold | Adv
5927 [e] | wə-‘ā-lî-nū | וְעָלִ֛ינוּ | [be here] we and will go up | Verb
413 [e] | ’el- | אֶל־ | unto | Prep
4725 [e] | ham-mā-qō-wm | הַמָּק֛וֹם | the place | Noun
834 [e] | ’ă-šer- | אֲשֶׁר־ | that | Prt
559 [e] | ’ā-mar | אָמַ֥ר | has promised | Verb
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָ֖ה | the LORD | Noun
3588 [e] | kî | כִּ֥י | for | Conj
2398 [e] | ḥā-ṭā-nū. | חָטָֽאנוּ׃ | we have sinned | Verb
Hebrew Texts במדבר 14:40 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיַּשְׁכִּ֣מוּ בַבֹּ֔קֶר וַיַּֽעֲל֥וּ אֶל־רֹאשׁ־הָהָ֖ר לֵאמֹ֑ר הִנֶּ֗נּוּ וְעָלִ֛ינוּ אֶל־הַמָּקֹ֛ום אֲשֶׁר־אָמַ֥ר יְהוָ֖ה כִּ֥י חָטָֽאנוּ׃ במדבר 14:40 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וישכמו בבקר ויעלו אל־ראש־ההר לאמר הננו ועלינו אל־המקום אשר־אמר יהוה כי חטאנו׃ Additional Parallel Hebrew Links Numbers 14:40 • Numbers 14:40 Text Analysis • Numbers 14:40 Interlinear • Numbers 14:40 Multilingual • Numbers 14:40 TSK • Numbers 14:40 Cross References • Numbers 14:40 Bible Hub • Numbers 14:40 Biblia Paralela • Numbers 14:40 Chinese Bible • Numbers 14:40 French Bible • Numbers 14:40 German Bible Bible Hub