◄ Psalm 4:8 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
7965 [e] | bə-šā-lō-wm | בְּשָׁל֣וֹם | In peace | Noun
3162 [e] | yaḥ-dāw | יַחְדָּו֮ | I will both | Noun
7901 [e] | ’eš-kə-ḇāh | אֶשְׁכְּבָ֪ה | lay me down | Verb
3462 [e] | wə-’î-šān | וְאִ֫ישָׁ֥ן | and sleep | Verb
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | for | Conj
859 [e] | ’at-tāh | אַתָּ֣ה | you | Pro
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָ֣ה | LORD | Noun
910 [e] | lə-ḇā-ḏāḏ; | לְבָדָ֑ד | For You alone | Noun
983 [e] | lā-ḇe-ṭaḥ, | לָ֝בֶ֗טַח | in safety | Noun
3427 [e] | tō-wō-šî-ḇê-nî. | תּוֹשִׁיבֵֽנִי׃ | make me dwell | Verb
Hebrew Texts תהילים 4:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex בְּשָׁלֹ֣ום יַחְדָּו֮ אֶשְׁכְּבָ֪ה וְאִ֫ישָׁ֥ן כִּֽי־אַתָּ֣ה יְהוָ֣ה לְבָדָ֑ד לָ֝בֶ֗טַח תֹּושִׁיבֵֽנִי׃ תהילים 4:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) בשלום יחדו אשכבה ואישן כי־אתה יהוה לבדד לבטח תושיבני׃ Additional Parallel Hebrew Links Psalm 4:8 • Psalm 4:8 Text Analysis • Psalm 4:8 Interlinear • Psalm 4:8 Multilingual • Psalm 4:8 TSK • Psalm 4:8 Cross References • Psalm 4:8 Bible Hub • Psalm 4:8 Biblia Paralela • Psalm 4:8 Chinese Bible • Psalm 4:8 French Bible • Psalm 4:8 German Bible Bible Hub