◄ Genesis 18:12 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
6711 [e] | wat-tiṣ-ḥaq | וַתִּצְחַ֥ק | So laughed | Verb
8283 [e] | śā-rāh | שָׂרָ֖ה | Sarah | Noun
7130 [e] | bə-qir-bāh | בְּקִרְבָּ֣הּ | in herself | Noun
559 [e] | lê-mōr; | לֵאמֹ֑ר | saying | Verb
310 [e] | ’a-ḥă-rê | אַחֲרֵ֤י | After | Adv
1086 [e] | ḇə-lō-ṯî | בְלֹתִי֙ | I have become old | Verb
1961 [e] | hā-yə-ṯāh- | הָֽיְתָה־ | shall I have | Verb
| lî | לִּ֣י | to me | Prep
5730 [e] | ‘eḏ-nāh, | עֶדְנָ֔ה | this pleasure | Noun
113 [e] | wa-ḏō-nî | וַֽאדֹנִ֖י | and my lord | Noun
2204 [e] | zā-qên. | זָקֵֽן׃ | being old | Verb
Hebrew Texts בראשית 18:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַתִּצְחַ֥ק שָׂרָ֖ה בְּקִרְבָּ֣הּ לֵאמֹ֑ר אַחֲרֵ֤י בְלֹתִי֙ הָֽיְתָה־לִּ֣י עֶדְנָ֔ה וַֽאדֹנִ֖י זָקֵֽן׃ בראשית 18:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ותצחק שרה בקרבה לאמר אחרי בלתי היתה־לי עדנה ואדני זקן׃ Additional Parallel Hebrew Links Genesis 18:12 • Genesis 18:12 Text Analysis • Genesis 18:12 Interlinear • Genesis 18:12 Multilingual • Genesis 18:12 TSK • Genesis 18:12 Cross References • Genesis 18:12 Bible Hub • Genesis 18:12 Biblia Paralela • Genesis 18:12 Chinese Bible • Genesis 18:12 French Bible • Genesis 18:12 German Bible Bible Hub