◄ 2 Samuel 18:16 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
8628 [e] | way-yiṯ-qa‘ | וַיִּתְקַ֤ע | And blew | Verb
3097 [e] | yō-w-’āḇ | יוֹאָב֙ | Joab | Noun
7782 [e] | baš-šō-p̄ār, | בַּשֹּׁפָ֔ר | the trumpet | Noun
7725 [e] | way-yā-šāḇ | וַיָּ֣שָׁב | and returned | Verb
5971 [e] | hā-‘ām, | הָעָ֔ם | the people | Noun
7291 [e] | mir-ḏōp̄ | מִרְדֹ֖ף | from pursuing | Verb
310 [e] | ’a-ḥă-rê | אַחֲרֵ֣י | after | Adv
3478 [e] | yiś-rā-’êl; | יִשְׂרָאֵ֑ל | Israel | Noun
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | for | Conj
2820 [e] | ḥā-śaḵ | חָשַׂ֥ךְ | held back | Verb
3097 [e] | yō-w-’āḇ | יוֹאָ֖ב | for Joab | Noun
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
5971 [e] | hā-‘ām. | הָעָֽם׃ | the people | Noun
Hebrew Texts שמואל ב 18:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיִּתְקַ֤ע יֹואָב֙ בַּשֹּׁפָ֔ר וַיָּ֣שָׁב הָעָ֔ם מִרְדֹ֖ף אַחֲרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כִּֽי־חָשַׂ֥ךְ יֹואָ֖ב אֶת־הָעָֽם׃ שמואל ב 18:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויתקע יואב בשפר וישב העם מרדף אחרי ישראל כי־חשך יואב את־העם׃ Additional Parallel Hebrew Links 2 Samuel 18:16 • 2 Samuel 18:16 Text Analysis • 2 Samuel 18:16 Interlinear • 2 Samuel 18:16 Multilingual • 2 Samuel 18:16 TSK • 2 Samuel 18:16 Cross References • 2 Samuel 18:16 Bible Hub • 2 Samuel 18:16 Biblia Paralela • 2 Samuel 18:16 Chinese Bible • 2 Samuel 18:16 French Bible • 2 Samuel 18:16 German Bible Bible Hub