◄ 2 Samuel 3:21 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
559 [e] | way-yō-mer | וַיֹּ֣אמֶר | And said | Verb
74 [e] | ’aḇ-nêr | אַבְנֵ֣ר | Abner | Noun
413 [e] | ’el- | אֶל־ | unto | Prep
1732 [e] | dā-wiḏ | דָּוִ֡ד | David | Noun
6965 [e] | ’ā-qū-māh | אָק֣וּמָה ׀ | I will arise | Verb
1980 [e] | wə-’ê-lê-ḵāh | וְֽאֵלֵ֡כָה | and go | Verb
6908 [e] | wə-’eq-bə-ṣāh | וְאֶקְבְּצָה֩ | and will gather | Verb
413 [e] | ’el- | אֶל־ | unto | Prep
113 [e] | ’ă-ḏō-nî | אֲדֹנִ֨י | my lord | Noun
4428 [e] | ham-me-leḵ | הַמֶּ֜לֶךְ | the king | Noun
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all | Noun
3478 [e] | yiś-rā-’êl, | יִשְׂרָאֵ֗ל | Israel | Noun
3772 [e] | wə-yiḵ-rə-ṯū | וְיִכְרְת֤וּ | that they may make | Verb
854 [e] | ’it-tə-ḵā | אִתְּךָ֙ | with | Prep
1285 [e] | bə-rîṯ, | בְּרִ֔ית | a league | Noun
4427 [e] | ū-mā-laḵ-tā, | וּמָ֣לַכְתָּ֔ | you that you may reign | Verb
3605 [e] | bə-ḵōl | בְּכֹ֥ל | over all | Noun
834 [e] | ’ă-šer- | אֲשֶׁר־ | that | Prt
183 [e] | tə-’aw-weh | תְּאַוֶּ֖ה | desires | Verb
5315 [e] | nap̄-še-ḵā; | נַפְשֶׁ֑ךָ | your heart | Noun
7971 [e] | way-yə-šal-laḥ | וַיְּשַׁלַּ֥ח | And sent | Verb
1732 [e] | dā-wiḏ | דָּוִ֛ד | David | Noun
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
74 [e] | ’aḇ-nêr | אַבְנֵ֖ר | Abner | Noun
1980 [e] | way-yê-leḵ | וַיֵּ֥לֶךְ | and he went | Verb
7965 [e] | bə-šā-lō-wm. | בְּשָׁלֽוֹם׃ | in peace | Noun
Hebrew Texts שמואל ב 3:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֣אמֶר אַבְנֵ֣ר אֶל־דָּוִ֡ד אָק֣וּמָה ׀ וְֽאֵלֵ֡כָה וְאֶקְבְּצָה֩ אֶל־אֲדֹנִ֨י הַמֶּ֜לֶךְ אֶת־כָּל־יִשְׂרָאֵ֗ל וְיִכְרְת֤וּ אִתְּךָ֙ בְּרִ֔ית וּמָ֣לַכְתָּ֔ בְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־תְּאַוֶּ֖ה נַפְשֶׁ֑ךָ וַיְּשַׁלַּ֥ח דָּוִ֛ד אֶת־אַבְנֵ֖ר וַיֵּ֥לֶךְ בְּשָׁלֹֽום׃ שמואל ב 3:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר אבנר אל־דוד אקומה ׀ ואלכה ואקבצה אל־אדני המלך את־כל־ישראל ויכרתו אתך ברית ומלכת בכל אשר־תאוה נפשך וישלח דוד את־אבנר וילך בשלום׃ Additional Parallel Hebrew Links 2 Samuel 3:21 • 2 Samuel 3:21 Text Analysis • 2 Samuel 3:21 Interlinear • 2 Samuel 3:21 Multilingual • 2 Samuel 3:21 TSK • 2 Samuel 3:21 Cross References • 2 Samuel 3:21 Bible Hub • 2 Samuel 3:21 Biblia Paralela • 2 Samuel 3:21 Chinese Bible • 2 Samuel 3:21 French Bible • 2 Samuel 3:21 German Bible Bible Hub