◄ Exodus 30:16 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
3947 [e] | wə-lā-qaḥ-tā | וְלָקַחְתָּ֞ | And you shall take | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
3701 [e] | ke-sep̄ | כֶּ֣סֶף | money | Noun
3722 [e] | hak-kip-pu-rîm, | הַכִּפֻּרִ֗ים | to make an atonement | Verb
853 [e] | mê-’êṯ | מֵאֵת֙ | - | Acc
1121 [e] | bə-nê | בְּנֵ֣י | from the sons | Noun
3478 [e] | yiś-rā-’êl, | יִשְׂרָאֵ֔ל | of Israel | Noun
5414 [e] | wə-nā-ṯa-tā | וְנָתַתָּ֣ | and shall appoint | Verb
853 [e] | ’ō-ṯōw, | אֹת֔וֹ | it | Acc
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | for | Prep
5656 [e] | ‘ă-ḇō-ḏaṯ | עֲבֹדַ֖ת | the service | Noun
168 [e] | ’ō-hel | אֹ֣הֶל | of the tent | Noun
4150 [e] | mō-w-‘êḏ; | מוֹעֵ֑ד | of meeting | Noun
1961 [e] | wə-hā-yāh | וְהָיָה֩ | that it may be | Verb
1121 [e] | liḇ-nê | לִבְנֵ֨י | for the sons | Noun
3478 [e] | yiś-rā-’êl | יִשְׂרָאֵ֤ל | of Israel | Noun
2146 [e] | lə-zik-kā-rō-wn | לְזִכָּרוֹן֙ | that it may be a memorial | Noun
6440 [e] | lip̄-nê | לִפְנֵ֣י | before | Noun
3068 [e] | Yah-weh, | יְהוָ֔ה | the LORD | Noun
3722 [e] | lə-ḵap-pêr | לְכַפֵּ֖ר | atonement | Verb
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | for | Prep
5315 [e] | nap̄-šō-ṯê-ḵem. | נַפְשֹׁתֵיכֶֽם׃ | your souls | Noun
| p̄ | פ | - |
Hebrew Texts שמות 30:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְלָקַחְתָּ֞ אֶת־כֶּ֣סֶף הַכִּפֻּרִ֗ים מֵאֵת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְנָתַתָּ֣ אֹתֹ֔ו עַל־עֲבֹדַ֖ת אֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד וְהָיָה֩ לִבְנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֤ל לְזִכָּרֹון֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה לְכַפֵּ֖ר עַל־נַפְשֹׁתֵיכֶֽם׃ פ שמות 30:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ולקחת את־כסף הכפרים מאת בני ישראל ונתת אתו על־עבדת אהל מועד והיה לבני ישראל לזכרון לפני יהוה לכפר על־נפשתיכם׃ פ Additional Parallel Hebrew Links Exodus 30:16 • Exodus 30:16 Text Analysis • Exodus 30:16 Interlinear • Exodus 30:16 Multilingual • Exodus 30:16 TSK • Exodus 30:16 Cross References • Exodus 30:16 Bible Hub • Exodus 30:16 Biblia Paralela • Exodus 30:16 Chinese Bible • Exodus 30:16 French Bible • Exodus 30:16 German Bible Bible Hub