◄ Isaiah 11:4 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
8199 [e] | wə-šā-p̄aṭ | וְשָׁפַ֤ט | But shall he judge | Verb
6664 [e] | bə-ṣe-ḏeq | בְּצֶ֙דֶק֙ | the with righteousness | Noun
1800 [e] | dal-lîm, | דַּלִּ֔ים | poor | Adj
3198 [e] | wə-hō-w-ḵî-aḥ | וְהוֹכִ֥יחַ | and reprove | Verb
4334 [e] | bə-mî-šō-wr | בְּמִישׁ֖וֹר | with fairness | Noun
6035 [e] | lə-‘an-wê- | לְעַנְוֵי־ | for the afflicted | Noun
776 [e] | ’ā-reṣ; | אָ֑רֶץ | of the earth | Noun
5221 [e] | wə-hik-kāh- | וְהִֽכָּה־ | and he shall strike | Verb
776 [e] | ’e-reṣ | אֶ֙רֶץ֙ | the earth | Noun
7626 [e] | bə-šê-ḇeṭ | בְּשֵׁ֣בֶט | with the staff | Noun
6310 [e] | pîw, | פִּ֔יו | of his mouth | Noun
7307 [e] | ū-ḇə-rū-aḥ | וּבְר֥וּחַ | and with the breath | Noun
8193 [e] | śə-p̄ā-ṯāw | שְׂפָתָ֖יו | of his lips | Noun
4191 [e] | yā-mîṯ | יָמִ֥ית | shall he slay | Verb
7563 [e] | rā-šā‘. | רָשָֽׁע׃ | the wicked | Adj
Hebrew Texts ישעה 11:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְשָׁפַ֤ט בְּצֶ֙דֶק֙ דַּלִּ֔ים וְהֹוכִ֥יחַ בְּמִישֹׁ֖ור לְעַנְוֵי־אָ֑רֶץ וְהִֽכָּה־אֶ֙רֶץ֙ בְּשֵׁ֣בֶט פִּ֔יו וּבְר֥וּחַ שְׂפָתָ֖יו יָמִ֥ית רָשָֽׁע׃ ישעה 11:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ושפט בצדק דלים והוכיח במישור לענוי־ארץ והכה־ארץ בשבט פיו וברוח שפתיו ימית רשע׃ Additional Parallel Hebrew Links Isaiah 11:4 • Isaiah 11:4 Text Analysis • Isaiah 11:4 Interlinear • Isaiah 11:4 Multilingual • Isaiah 11:4 TSK • Isaiah 11:4 Cross References • Isaiah 11:4 Bible Hub • Isaiah 11:4 Biblia Paralela • Isaiah 11:4 Chinese Bible • Isaiah 11:4 French Bible • Isaiah 11:4 German Bible Bible Hub