◄ 2 Chronicles 7:3 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
3605 [e] | wə-ḵōl | וְכֹ֣ל ׀ | when all | Noun
1121 [e] | bə-nê | בְּנֵ֣י | the children | Noun
3478 [e] | yiś-rā-’êl, | יִשְׂרָאֵ֗ל | of Israel | Noun
7200 [e] | rō-’îm | רֹאִים֙ | saw | Verb
3381 [e] | bə-re-ḏeṯ | בְּרֶ֣דֶת | came down | Verb
784 [e] | hā-’êš, | הָאֵ֔שׁ | how the fire | Noun
3519 [e] | ū-ḵə-ḇō-wḏ | וּכְב֥וֹד | and the glory | Noun
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָ֖ה | of the LORD | Noun
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | on | Prep
1004 [e] | hab-bā-yiṯ; | הַבָּ֑יִת | the house | Noun
3766 [e] | way-yiḵ-rə-‘ū | וַיִּכְרְעוּ֩ | and they bowed | Verb
639 [e] | ’ap-pa-yim | אַפַּ֨יִם | themselves with their faces | Noun
776 [e] | ’ar-ṣāh | אַ֤רְצָה | to the ground | Noun
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | on | Prep
7531 [e] | hā-riṣ-p̄āh | הָרִֽצְפָה֙ | the pavement | Noun
7812 [e] | way-yiš-ta-ḥă-wū, | וַיִּֽשְׁתַּֽחֲו֔וּ | and worshiped | Verb
3034 [e] | wə-hō-w-ḏō-wṯ | וְהוֹד֤וֹת | and praised | Verb
3068 [e] | Yah-weh | לַיהוָה֙ | the LORD | Noun
3588 [e] | kî | כִּ֣י | For | Conj
2896 [e] | ṭō-wḇ, | ט֔וֹב | [he is] good | Adj
3588 [e] | kî | כִּ֥י | for | Conj
5769 [e] | lə-‘ō-w-lām | לְעוֹלָ֖ם | [endureth] forever | Noun
2617 [e] | ḥas-dōw. | חַסְדּֽוֹ׃ | his covenant loyalty | Noun
Hebrew Texts דברי הימים ב 7:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְכֹ֣ל ׀ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל רֹאִים֙ בְּרֶ֣דֶת הָאֵ֔שׁ וּכְבֹ֥וד יְהוָ֖ה עַל־הַבָּ֑יִת וַיִּכְרְעוּ֩ אַפַּ֨יִם אַ֤רְצָה עַל־הָרִֽצְפָה֙ וַיִּֽשְׁתַּֽחֲו֔וּ וְהֹודֹ֤ות לַיהוָה֙ כִּ֣י טֹ֔וב כִּ֥י לְעֹולָ֖ם חַסְדֹּֽו׃ דברי הימים ב 7:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וכל ׀ בני ישראל ראים ברדת האש וכבוד יהוה על־הבית ויכרעו אפים ארצה על־הרצפה וישתחוו והודות ליהוה כי טוב כי לעולם חסדו׃ Additional Parallel Hebrew Links 2 Chronicles 7:3 • 2 Chronicles 7:3 Text Analysis • 2 Chronicles 7:3 Interlinear • 2 Chronicles 7:3 Multilingual • 2 Chronicles 7:3 TSK • 2 Chronicles 7:3 Cross References • 2 Chronicles 7:3 Bible Hub • 2 Chronicles 7:3 Biblia Paralela • 2 Chronicles 7:3 Chinese Bible • 2 Chronicles 7:3 French Bible • 2 Chronicles 7:3 German Bible Bible Hub