◄ Ecclesiastes 4:4 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
7200 [e] | wə-rā-’î-ṯî | וְרָאִ֨יתִֽי | and considered | Verb
589 [e] | ’ă-nî | אֲנִ֜י | I [am] | Pro
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all | Noun
5999 [e] | ‘ā-māl, | עָמָ֗ל | travail | Noun
853 [e] | wə-’êṯ | וְאֵת֙ | and | Acc
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | every | Noun
3788 [e] | kiš-rō-wn | כִּשְׁר֣וֹן | right | Noun
4639 [e] | ham-ma-‘ă-śeh, | הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה | work | Noun
3588 [e] | kî | כִּ֛י | that | Conj
1931 [e] | hî | הִ֥יא | for this | Pro
7068 [e] | qin-’aṯ- | קִנְאַת־ | is envied | Noun
376 [e] | ’îš | אִ֖ישׁ | a man | Noun
7453 [e] | mê-rê-‘ê-hū; | מֵרֵעֵ֑הוּ | of his neighbor | Noun
1571 [e] | gam- | גַּם־ | also | Adv
2088 [e] | zeh | זֶ֥ה | This | Pro
1892 [e] | he-ḇel | הֶ֖בֶל | [is] vanity | Noun
7469 [e] | ū-rə-‘ūṯ | וּרְע֥וּת | and vexation | Noun
7307 [e] | rū-aḥ. | רֽוּחַ׃ | of spirit | Noun
Hebrew Texts קהלת 4:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְרָאִ֨יתִֽי אֲנִ֜י אֶת־כָּל־עָמָ֗ל וְאֵת֙ כָּל־כִּשְׁרֹ֣ון הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה כִּ֛י הִ֥יא קִנְאַת־אִ֖ישׁ מֵרֵעֵ֑הוּ גַּם־זֶ֥ה הֶ֖בֶל וּרְע֥וּת רֽוּחַ׃ קהלת 4:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וראיתי אני את־כל־עמל ואת כל־כשרון המעשה כי היא קנאת־איש מרעהו גם־זה הבל ורעות רוח׃ Additional Parallel Hebrew Links Ecclesiastes 4:4 • Ecclesiastes 4:4 Text Analysis • Ecclesiastes 4:4 Interlinear • Ecclesiastes 4:4 Multilingual • Ecclesiastes 4:4 TSK • Ecclesiastes 4:4 Cross References • Ecclesiastes 4:4 Bible Hub • Ecclesiastes 4:4 Biblia Paralela • Ecclesiastes 4:4 Chinese Bible • Ecclesiastes 4:4 French Bible • Ecclesiastes 4:4 German Bible Bible Hub