◄ Ezekiel 23:29 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
6213 [e] | wə-‘ā-śū | וְעָשׂ֨וּ | And they shall deal | Verb
854 [e] | ’ō-w-ṯāḵ | אוֹתָ֜ךְ | with you | Prep
8135 [e] | bə-śin-’āh, | בְּשִׂנְאָ֗ה | in hatred | Noun
3947 [e] | wə-lā-qə-ḥū | וְלָקְחוּ֙ | and shall take away | Verb
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all | Noun
3018 [e] | yə-ḡî-‘êḵ, | יְגִיעֵ֔ךְ | your labor | Noun
5800 [e] | wa-‘ă-zā-ḇūḵ | וַעֲזָב֖וּךְ | and shall leave you | Verb
5903 [e] | ‘ê-rōm | עֵירֹ֣ם | naked | Adj
6181 [e] | wə-‘er-yāh; | וְעֶרְיָ֑ה | and bore | Noun
1540 [e] | wə-niḡ-lāh | וְנִגְלָה֙ | and shall be discovered | Verb
6172 [e] | ‘er-waṯ | עֶרְוַ֣ת | the nakedness | Noun
2183 [e] | zə-nū-na-yiḵ, | זְנוּנַ֔יִךְ | of your prostitutions | Noun
2154 [e] | wə-zim-mā-ṯêḵ | וְזִמָּתֵ֖ךְ | and both your lewdness | Verb
8457 [e] | wə-ṯaz-nū-ṯā-yiḵ. | וְתַזְנוּתָֽיִךְ׃ | and your prostitutions | Noun
Hebrew Texts יחזקאל 23:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְעָשׂ֨וּ אֹותָ֜ךְ בְּשִׂנְאָ֗ה וְלָקְחוּ֙ כָּל־יְגִיעֵ֔ךְ וַעֲזָב֖וּךְ עֵירֹ֣ם וְעֶרְיָ֑ה וְנִגְלָה֙ עֶרְוַ֣ת זְנוּנַ֔יִךְ וְזִמָּתֵ֖ךְ וְתַזְנוּתָֽיִךְ׃ יחזקאל 23:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ועשו אותך בשנאה ולקחו כל־יגיעך ועזבוך עירם ועריה ונגלה ערות זנוניך וזמתך ותזנותיך׃ Additional Parallel Hebrew Links Ezekiel 23:29 • Ezekiel 23:29 Text Analysis • Ezekiel 23:29 Interlinear • Ezekiel 23:29 Multilingual • Ezekiel 23:29 TSK • Ezekiel 23:29 Cross References • Ezekiel 23:29 Bible Hub • Ezekiel 23:29 Biblia Paralela • Ezekiel 23:29 Chinese Bible • Ezekiel 23:29 French Bible • Ezekiel 23:29 German Bible Bible Hub