◄ Genesis 22:13 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
5375 [e] | way-yiś-śā | וַיִּשָּׂ֨א | And lifted up | Verb
85 [e] | ’aḇ-rā-hām | אַבְרָהָ֜ם | Abraham | Noun
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
5869 [e] | ‘ê-nāw, | עֵינָ֗יו | his eyes | Noun
7200 [e] | way-yar | וַיַּרְא֙ | and looked | Verb
2009 [e] | wə-hin-nêh- | וְהִנֵּה־ | and behold | Prt
352 [e] | ’a-yil, | אַ֔יִל | a ram | Noun
310 [e] | ’a-ḥar | אַחַ֕ר | behind [him] | Adv
270 [e] | ne-’ĕ-ḥaz | נֶאֱחַ֥ז | caught | Verb
5442 [e] | bas-sə-ḇaḵ | בַּסְּבַ֖ךְ | in the thicket | Noun
7161 [e] | bə-qar-nāw; | בְּקַרְנָ֑יו | by his horns | Noun
1980 [e] | way-yê-leḵ | וַיֵּ֤לֶךְ | and went | Verb
85 [e] | ’aḇ-rā-hām | אַבְרָהָם֙ | Abraham | Noun
3947 [e] | way-yiq-qaḥ | וַיִּקַּ֣ח | and took | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
352 [e] | hā-’a-yil, | הָאַ֔יִל | the ram | Noun
5927 [e] | way-ya-‘ă-lê-hū | וַיַּעֲלֵ֥הוּ | and offered him up | Verb
5930 [e] | lə-‘ō-lāh | לְעֹלָ֖ה | for a burnt offering | Noun
8478 [e] | ta-ḥaṯ | תַּ֥חַת | instead of | Noun
1121 [e] | bə-nōw. | בְּנֽוֹ׃ | his son | Noun
Hebrew Texts בראשית 22:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיִּשָּׂ֨א אַבְרָהָ֜ם אֶת־עֵינָ֗יו וַיַּרְא֙ וְהִנֵּה־אַ֔יִל אַחַ֕ר נֶאֱחַ֥ז בַּסְּבַ֖ךְ בְּקַרְנָ֑יו וַיֵּ֤לֶךְ אַבְרָהָם֙ וַיִּקַּ֣ח אֶת־הָאַ֔יִל וַיַּעֲלֵ֥הוּ לְעֹלָ֖ה תַּ֥חַת בְּנֹֽו׃ בראשית 22:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וישא אברהם את־עיניו וירא והנה־איל אחר נאחז בסבך בקרניו וילך אברהם ויקח את־האיל ויעלהו לעלה תחת בנו׃ Additional Parallel Hebrew Links Genesis 22:13 • Genesis 22:13 Text Analysis • Genesis 22:13 Interlinear • Genesis 22:13 Multilingual • Genesis 22:13 TSK • Genesis 22:13 Cross References • Genesis 22:13 Bible Hub • Genesis 22:13 Biblia Paralela • Genesis 22:13 Chinese Bible • Genesis 22:13 French Bible • Genesis 22:13 German Bible Bible Hub