◄ 2 Chronicles 25:14 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
1961 [e] | way-hî, | וַיְהִ֗י | Now it came to pass | Verb
310 [e] | ’a-ḥă-rê | אַחֲרֵ֨י | after that | Adv
935 [e] | ḇō-w | ב֤וֹא | was come | Verb
558 [e] | ’ă-maṣ-yā-hū | אֲמַצְיָ֙הוּ֙ | Amaziah | Noun
5221 [e] | mê-hak-kō-wṯ | מֵֽהַכּ֣וֹת | from slaughtering | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
130 [e] | ’ă-ḏō-w-mîm, | אֲדוֹמִ֔ים | of the Edomites | Adj
935 [e] | way-yā-ḇê, | וַיָּבֵ֗א | that he brought | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
430 [e] | ’ĕ-lō-hê | אֱלֹהֵי֙ | the gods | Noun
1121 [e] | bə-nê | בְּנֵ֣י | of the sons | Noun
8165 [e] | śê-‘îr, | שֵׂעִ֔יר | of Seir | Noun
5975 [e] | way-ya-‘ă-mî-ḏêm | וַיַּֽעֲמִידֵ֥ם | and set them up | Verb
| lōw | ל֖וֹ | to | Prep
430 [e] | lê-lō-hîm; | לֵאלֹהִ֑ים | [to be] his gods | Noun
6440 [e] | wə-lip̄-nê-hem | וְלִפְנֵיהֶ֥ם | and before | Noun
7812 [e] | yiš-ta-ḥă-weh | יִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה | bowed down himself | Verb
| wə-lā-hem | וְלָהֶ֥ם | them |
6999 [e] | yə-qaṭ-ṭêr. | יְקַטֵּֽר׃ | and burned incense | Verb
Hebrew Texts דברי הימים ב 25:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיְהִ֗י אַחֲרֵ֨י בֹ֤וא אֲמַצְיָ֙הוּ֙ מֵֽהַכֹּ֣ות אֶת־אֲדֹומִ֔ים וַיָּבֵ֗א אֶת־אֱלֹהֵי֙ בְּנֵ֣י שֵׂעִ֔יר וַיַּֽעֲמִידֵ֥ם לֹ֖ו לֵאלֹהִ֑ים וְלִפְנֵיהֶ֥ם יִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה וְלָהֶ֥ם יְקַטֵּֽר׃ דברי הימים ב 25:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויהי אחרי בוא אמציהו מהכות את־אדומים ויבא את־אלהי בני שעיר ויעמידם לו לאלהים ולפניהם ישתחוה ולהם יקטר׃ Additional Parallel Hebrew Links 2 Chronicles 25:14 • 2 Chronicles 25:14 Text Analysis • 2 Chronicles 25:14 Interlinear • 2 Chronicles 25:14 Multilingual • 2 Chronicles 25:14 TSK • 2 Chronicles 25:14 Cross References • 2 Chronicles 25:14 Bible Hub • 2 Chronicles 25:14 Biblia Paralela • 2 Chronicles 25:14 Chinese Bible • 2 Chronicles 25:14 French Bible • 2 Chronicles 25:14 German Bible Bible Hub