◄ Zechariah 8:9 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
3541 [e] | kōh- | כֹּֽה־ | Thus | Adv
559 [e] | ’ā-mar | אָמַר֮ | says | Verb
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָ֣ה | the LORD | Noun
6635 [e] | ṣə-ḇā-’ō-wṯ | צְבָאוֹת֒ | of hosts | Noun
2388 [e] | te-ḥĕ-zaq-nāh | תֶּחֱזַ֣קְנָה | be strong | Verb
3027 [e] | yə-ḏê-ḵem, | יְדֵיכֶ֔ם | Let your hands you | Noun
8085 [e] | haš-šō-mə-‘îm | הַשֹּֽׁמְעִים֙ | that hear | Verb
3117 [e] | bay-yā-mîm | בַּיָּמִ֣ים | days | Noun
428 [e] | hā-’êl-leh, | הָאֵ֔לֶּה | in these | Pro
853 [e] | ’êṯ | אֵ֖ת | - | Acc
1697 [e] | had-də-ḇā-rîm | הַדְּבָרִ֣ים | words | Noun
428 [e] | hā-’êl-leh; | הָאֵ֑לֶּה | these | Pro
6310 [e] | mip-pî | מִפִּי֙ | from the mouth | Noun
5030 [e] | han-nə-ḇî-’îm, | הַנְּבִיאִ֔ים | of the prophets | Noun
834 [e] | ’ă-šer | אֲ֠שֶׁר | that [were] | Prt
3117 [e] | bə-yō-wm | בְּי֞וֹם | in the day | Noun
3245 [e] | yus-saḏ | יֻסַּ֨ד | was laid | Verb
1004 [e] | bêṯ- | בֵּית־ | of the house | Noun
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָ֧ה | of the LORD | Noun
6635 [e] | ṣə-ḇā-’ō-wṯ | צְבָא֛וֹת | of hosts | Noun
1964 [e] | ha-hê-ḵāl | הַהֵיכָ֖ל | that the temple | Noun
1129 [e] | lə-hib-bā-nō-wṯ. | לְהִבָּנֽוֹת׃ | might be build | Verb
Hebrew Texts זכריה 8:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex כֹּֽה־אָמַר֮ יְהוָ֣ה צְבָאֹות֒ תֶּחֱזַ֣קְנָה יְדֵיכֶ֔ם הַשֹּֽׁמְעִים֙ בַּיָּמִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֵ֖ת הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֑לֶּה מִפִּי֙ הַנְּבִיאִ֔ים אֲ֠שֶׁר בְּיֹ֞ום יֻסַּ֨ד בֵּית־יְהוָ֧ה צְבָאֹ֛ות הַהֵיכָ֖ל לְהִבָּנֹֽות׃ זכריה 8:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) כה־אמר יהוה צבאות תחזקנה ידיכם השמעים בימים האלה את הדברים האלה מפי הנביאים אשר ביום יסד בית־יהוה צבאות ההיכל להבנות׃ Additional Parallel Hebrew Links Zechariah 8:9 • Zechariah 8:9 Text Analysis • Zechariah 8:9 Interlinear • Zechariah 8:9 Multilingual • Zechariah 8:9 TSK • Zechariah 8:9 Cross References • Zechariah 8:9 Bible Hub • Zechariah 8:9 Biblia Paralela • Zechariah 8:9 Chinese Bible • Zechariah 8:9 French Bible • Zechariah 8:9 German Bible Bible Hub