◄ 1 Kings 13:4 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
1961 [e] | way-hî | וַיְהִי֩ | And it came to pass | Verb
8085 [e] | ḵiš-mō-a‘ | כִשְׁמֹ֨עַ | heard | Verb
4428 [e] | ham-me-leḵ | הַמֶּ֜לֶךְ | when king | Noun
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
1697 [e] | də-ḇar | דְּבַ֣ר | the saying | Noun
376 [e] | ’îš- | אִישׁ־ | of the man | Noun
430 [e] | hā-’ĕ-lō-hîm, | הָאֱלֹהִ֗ים | of God | Noun
834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֨ר | that | Prt
7121 [e] | qā-rā | קָרָ֤א | had cried | Verb
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | against | Prep
4196 [e] | ham-miz-bê-aḥ | הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ | the altar | Noun
| bə-ḇêṯ- | בְּבֵֽית־ | in | Prep
1008 [e] | ’êl, | אֵ֔ל | Bethel | Noun
7971 [e] | way-yiš-laḥ | וַיִּשְׁלַ֨ח | that he put forth | Verb
3379 [e] | yā-rā-ḇə-‘ām | יָרָבְעָ֧ם | Jeroboam | Noun
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
3027 [e] | yā-ḏōw | יָד֛וֹ | his hand | Noun
5921 [e] | mê-‘al | מֵעַ֥ל | from | Prep
4196 [e] | ham-miz-bê-aḥ | הַמִּזְבֵּ֖חַ | the altar | Noun
559 [e] | lê-mōr | לֵאמֹ֣ר ׀ | saying | Verb
8610 [e] | tip̄-śu-hū; | תִּפְשֻׂ֑הוּ | Lay hold him | Verb
3001 [e] | wat-tî-ḇaš | וַתִּיבַ֤שׁ | dried up | Verb
3027 [e] | yā-ḏōw | יָדוֹ֙ | And his hand | Noun
834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֣ר | that | Prt
7971 [e] | šā-laḥ | שָׁלַ֣ח | he put forth | Verb
5921 [e] | ‘ā-lāw, | עָלָ֔יו | against | Prep
3808 [e] | wə-lō | וְלֹ֥א | and not | Adv
3201 [e] | yā-ḵōl | יָכֹ֖ל | do so that he could | Verb
7725 [e] | la-hă-šî-ḇāh | לַהֲשִׁיבָ֥הּ | pull it in again | Verb
413 [e] | ’ê-lāw. | אֵלָֽיו׃ | unto | Prep
Hebrew Texts מלכים א 13:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיְהִי֩ כִשְׁמֹ֨עַ הַמֶּ֜לֶךְ אֶת־דְּבַ֣ר אִישׁ־הָאֱלֹהִ֗ים אֲשֶׁ֨ר קָרָ֤א עַל־הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ בְּבֵֽית־אֵ֔ל וַיִּשְׁלַ֨ח יָרָבְעָ֧ם אֶת־יָדֹ֛ו מֵעַ֥ל הַמִּזְבֵּ֖חַ לֵאמֹ֣ר ׀ תִּפְשֻׂ֑הוּ וַתִּיבַ֤שׁ יָדֹו֙ אֲשֶׁ֣ר שָׁלַ֣ח עָלָ֔יו וְלֹ֥א יָכֹ֖ל לַהֲשִׁיבָ֥הּ אֵלָֽיו׃ מלכים א 13:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויהי כשמע המלך את־דבר איש־האלהים אשר קרא על־המזבח בבית־אל וישלח ירבעם את־ידו מעל המזבח לאמר ׀ תפשהו ותיבש ידו אשר שלח עליו ולא יכל להשיבה אליו׃ Additional Parallel Hebrew Links 1 Kings 13:4 • 1 Kings 13:4 Text Analysis • 1 Kings 13:4 Interlinear • 1 Kings 13:4 Multilingual • 1 Kings 13:4 TSK • 1 Kings 13:4 Cross References • 1 Kings 13:4 Bible Hub • 1 Kings 13:4 Biblia Paralela • 1 Kings 13:4 Chinese Bible • 1 Kings 13:4 French Bible • 1 Kings 13:4 German Bible Bible Hub