◄ 2 Chronicles 24:5 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
6908 [e] | way-yiq-bōṣ | וַיִּקְבֹּץ֮ | And he gathered together | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
3548 [e] | hak-kō-hă-nîm | הַכֹּהֲנִ֣ים | the priests | Noun
3881 [e] | wə-hal-wî-yim | וְהַלְוִיִּם֒ | and the Levites | Adj
559 [e] | way-yō-mer | וַיֹּ֣אמֶר | and said | Verb
| lā-hem | לָהֶ֡ם | to them | Prep
3318 [e] | ṣə-’ū | צְא֣וּ | Go out | Verb
5892 [e] | lə-‘ā-rê | לְעָרֵ֪י | to the cities | Noun
3063 [e] | yə-hū-ḏāh | יְהוּדָ֟ה | of Judah | Noun
6908 [e] | wə-qiḇ-ṣū | וְקִבְצוּ֩ | and gather | Verb
3605 [e] | mik-kāl | מִכָּל־ | from all | Noun
3478 [e] | yiś-rā-’êl | יִשְׂרָאֵ֨ל | Israel | Noun
3701 [e] | ke-sep̄ | כֶּ֜סֶף | money | Noun
2388 [e] | lə-ḥaz-zêq | לְחַזֵּ֣ק ׀ | to repair | Verb
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc
1004 [e] | bêṯ | בֵּ֣ית | the house | Noun
430 [e] | ’ĕ-lō-hê-ḵem, | אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם | of your God | Noun
1767 [e] | mid-dê | מִדֵּ֤י | from | Prep
8141 [e] | šā-nāh | שָׁנָה֙ | year | Noun
8141 [e] | bə-šā-nāh, | בְּשָׁנָ֔ה | to year | Noun
859 [e] | wə-’at-tem | וְאַתֶּ֖ם | and see that you | Pro
4116 [e] | tə-ma-hă-rū | תְּמַהֲר֣וּ | hasten | Verb
1697 [e] | lad-dā-ḇār; | לַדָּבָ֑ר | the matter | Noun
3808 [e] | wə-lō | וְלֹ֥א | and not | Adv
4116 [e] | mi-hă-rū | מִֽהֲר֖וּ | do hurried | Verb
3881 [e] | hal-wî-yim. | הַֽלְוִיִּֽם׃ | however the Levites | Adj
Hebrew Texts דברי הימים ב 24:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיִּקְבֹּץ֮ אֶת־הַכֹּהֲנִ֣ים וְהַלְוִיִּם֒ וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֡ם צְא֣וּ לְעָרֵ֪י יְהוּדָ֟ה וְקִבְצוּ֩ מִכָּל־יִשְׂרָאֵ֨ל כֶּ֜סֶף לְחַזֵּ֣ק ׀ אֶת־בֵּ֣ית אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם מִדֵּ֤י שָׁנָה֙ בְּשָׁנָ֔ה וְאַתֶּ֖ם תְּמַהֲר֣וּ לַדָּבָ֑ר וְלֹ֥א מִֽהֲר֖וּ הַֽלְוִיִּֽם׃ דברי הימים ב 24:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויקבץ את־הכהנים והלוים ויאמר להם צאו לערי יהודה וקבצו מכל־ישראל כסף לחזק ׀ את־בית אלהיכם מדי שנה בשנה ואתם תמהרו לדבר ולא מהרו הלוים׃ Additional Parallel Hebrew Links 2 Chronicles 24:5 • 2 Chronicles 24:5 Text Analysis • 2 Chronicles 24:5 Interlinear • 2 Chronicles 24:5 Multilingual • 2 Chronicles 24:5 TSK • 2 Chronicles 24:5 Cross References • 2 Chronicles 24:5 Bible Hub • 2 Chronicles 24:5 Biblia Paralela • 2 Chronicles 24:5 Chinese Bible • 2 Chronicles 24:5 French Bible • 2 Chronicles 24:5 German Bible Bible Hub