◄ Genesis 47:3 ►
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph
559 [e] | way-yō-mer | וַיֹּ֧אמֶר | And said | Verb
6547 [e] | par-‘ōh | פַּרְעֹ֛ה | Pharaoh | Noun
413 [e] | ’el- | אֶל־ | unto | Prep
251 [e] | ’e-ḥāw | אֶחָ֖יו | his brothers | Noun
4100 [e] | mah- | מַה־ | What [is] | Pro
4639 [e] | ma-‘ă-śê-ḵem; | מַּעֲשֵׂיכֶ֑ם | your occupation | Noun
559 [e] | way-yō-mə-rū | וַיֹּאמְר֣וּ | And they said | Verb
413 [e] | ’el- | אֶל־ | unto | Prep
6547 [e] | par-‘ōh, | פַּרְעֹ֗ה | Pharaoh | Noun
7462 [e] | rō-‘êh | רֹעֵ֥ה | shepherding | Verb
6629 [e] | ṣōn | צֹאן֙ | flocks | Noun
5650 [e] | ‘ă-ḇā-ḏe-ḵā, | עֲבָדֶ֔יךָ | your servants | Noun
1571 [e] | gam- | גַּם־ | both | Adv
587 [e] | ’ă-naḥ-nū | אֲנַ֖חְנוּ | we | Pro
1571 [e] | gam- | גַּם־ | also | Adv
1 [e] | ’ă-ḇō-w-ṯê-nū. | אֲבוֹתֵֽינוּ׃ | our fathers | Noun
Hebrew Texts בראשית 47:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֧אמֶר פַּרְעֹ֛ה אֶל־אֶחָ֖יו מַה־מַּעֲשֵׂיכֶ֑ם וַיֹּאמְר֣וּ אֶל־פַּרְעֹ֗ה רֹעֵ֥ה צֹאן֙ עֲבָדֶ֔יךָ גַּם־אֲנַ֖חְנוּ גַּם־אֲבֹותֵֽינוּ׃ בראשית 47:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר פרעה אל־אחיו מה־מעשיכם ויאמרו אל־פרעה רעה צאן עבדיך גם־אנחנו גם־אבותינו׃ Additional Parallel Hebrew Links Genesis 47:3 • Genesis 47:3 Text Analysis • Genesis 47:3 Interlinear • Genesis 47:3 Multilingual • Genesis 47:3 TSK • Genesis 47:3 Cross References • Genesis 47:3 Bible Hub • Genesis 47:3 Biblia Paralela • Genesis 47:3 Chinese Bible • Genesis 47:3 French Bible • Genesis 47:3 German Bible Bible Hub