Zechariah 2:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2009 [e]וְהִנֵּ֗ה
wə-hin-nêh,
And there [was]Conj-w | Interjection
4397 [e]הַמַּלְאָ֛ךְ
ham-mal-’āḵ
the angelArt | N-ms
1696 [e]הַדֹּבֵ֥ר
had-dō-ḇêr
who talkedArt | V-Qal-Prtcpl-ms
  בִּ֖י
with mePrep | 1cs
3318 [e]יֹצֵ֑א
yō-ṣê;
going outV-Qal-Prtcpl-ms
4397 [e]וּמַלְאָ֣ךְ
ū-mal-’āḵ
and angelConj-w | N-ms
312 [e]אַחֵ֔ר
’a-ḥêr,
anotherAdj-ms
3318 [e]יֹצֵ֖א
yō-ṣê
was coming outV-Qal-Prtcpl-ms
7125 [e]לִקְרָאתֽוֹ׃
liq-rā-ṯōw.
to meet himPrep-l | V-Qal-Inf | 3ms









Hebrew Texts
זכריה 2:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּ֗ה הַמַּלְאָ֛ךְ הַדֹּבֵ֥ר בִּ֖י יֹצֵ֑א וּמַלְאָ֣ךְ אַחֵ֔ר יֹצֵ֖א לִקְרָאתֹֽו׃

זכריה 2:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והנה המלאך הדבר בי יצא ומלאך אחר יצא לקראתו׃

זכריה 2:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והנה המלאך הדבר בי יצא ומלאך אחר יצא לקראתו׃

זכריה 2:3 Hebrew Bible
והנה המלאך הדבר בי יצא ומלאך אחר יצא לקראתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And behold, the angel who was speaking with me was going out, and another angel was coming out to meet him,

King James Bible
And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,

Holman Christian Standard Bible
Then the angel who was speaking with me went out, and another angel went out to meet him.
Treasury of Scripture Knowledge

the angel.

Zechariah 1:9,13,14,19 Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked …

Zechariah 4:1,5 And the angel that talked with me came again, and waked me, as a …

Zechariah 5:5 Then the angel that talked with me went forth, and said to me, Lift …

and another.

Zechariah 1:8,10,11 I saw by night, and behold a man riding on a red horse, and he stood …

Links
Zechariah 2:3Zechariah 2:3 NIVZechariah 2:3 NLTZechariah 2:3 ESVZechariah 2:3 NASBZechariah 2:3 KJVZechariah 2:3 Bible AppsZechariah 2:3 Biblia ParalelaZechariah 2:3 Chinese BibleZechariah 2:3 French BibleZechariah 2:3 German BibleBible Hub
Zechariah 2:2
Top of Page
Top of Page