◄ Acts 28:26 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
3004 [e] | λέγων legōn | saying: | V-PPA-NMS
4198 [e] | Πορεύθητι Poreuthēti | Go | V-AMP-2S
4314 [e] | πρὸς pros | to | Prep
3588 [e] | τὸν ton | the | Art-AMS
2992 [e] | λαὸν laon | people | N-AMS
3778 [e] | τοῦτον touton | this | DPro-AMS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3004 [e] | εἰπόν eipon | say, | V-AMA-2S
189 [e] | Ἀκοῇ Akoē | In hearing | N-DFS
191 [e] | ἀκούσετε akousete | you will hear | V-FIA-2P
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3756 [e] | οὐ ou | no | Adv
3361 [e] | μὴ mē | not | Adv
4920 [e] | συνῆτε, synēte | understand; | V-ASA-2P
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
991 [e] | βλέποντες blepontes | in seeing | V-PPA-NMP
991 [e] | βλέψετε blepsete | you will see | V-FIA-2P
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3756 [e] | οὐ ou | no | Adv
3361 [e] | μὴ mē | not | Adv
3708 [e] | ἴδητε· idēte | perceive. | V-ASA-2P
Greek Texts ΠΡΑΞΕΙΣ 28:26 Greek NT: Nestle 1904 λέγων Πορεύθητι πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον καὶ εἰπόν Ἀκοῇ ἀκούσετε καὶ οὐ μὴ συνῆτε, καὶ βλέποντες βλέψετε καὶ οὐ μὴ ἴδητε· ΠΡΑΞΕΙΣ 28:26 Greek NT: Westcott and Hort 1881 λέγων Πορεύθητι πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον καὶ εἰπόν Ἀκοῇ ἀκούσετε καὶ οὐ μὴ συνῆτε, καὶ βλέποντες βλέψετε καὶ οὐ μὴ ἴδητε· ΠΡΑΞΕΙΣ 28:26 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] λέγων Πορεύθητι πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον καὶ εἰπόν Ἀκοῇ ἀκούσετε καὶ οὐ μὴ συνῆτε, καὶ βλέποντες βλέψετε καὶ οὐ μὴ ἴδητε· ΠΡΑΞΕΙΣ 28:26 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 λέγον, Πορεύθητι πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον καὶ εἰπόν, Ἀκοῇ ἀκούσετε, καὶ οὐ μὴ συνῆτε· καὶ βλέποντες βλέψετε, καὶ οὐ μὴ ἴδητε· ΠΡΑΞΕΙΣ 28:26 Greek NT: Greek Orthodox Church λέγον· πορεύθητι πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον καὶ εἶπον· ἀκοῇ ἀκούσετε καὶ οὐ μὴ συνῆτε, καὶ βλέποντες βλέψετε καὶ οὐ μὴ ἴδητε· ΠΡΑΞΕΙΣ 28:26 Greek NT: Tischendorf 8th Edition λέγων, πορεύθητι πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον καὶ εἰπόν, ἀκοῇ ἀκούσετε καὶ οὐ μὴ συνῆτε, καὶ βλέποντες βλέψετε καὶ οὐ μὴ ἴδητε· ΠΡΑΞΕΙΣ 28:26 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 λέγον, Πορεύθητι πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον καὶ εἰπὲ, Ἀκοῇ ἀκούσετε, καὶ οὐ μὴ συνῆτε· καὶ βλέποντες βλέψετε, καὶ οὐ μὴ ἴδητε· ΠΡΑΞΕΙΣ 28:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 λέγον Πορεύθητι πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον καὶ εἰπὲ, Ἀκοῇ ἀκούσετε καὶ οὐ μὴ συνῆτε καὶ βλέποντες βλέψετε καὶ οὐ μὴ ἴδητε· Acts 28:26 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) λέγων· πορεύθητι πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον καὶ εἶπον· ἀκοῇ ἀκούσετε καὶ οὐ μὴ συνῆτε καὶ βλέποντες βλέψετε καὶ οὐ μὴ ἴδητε· KJV with Strong's Saying Go unto this people and say Hearing ye shall hear and shall not understand and seeing ye shall see and not perceive Acts 28:26 Hebrew Bible לך ואמרת לעם הזה שמעו שמוע ואל תבינו וראו ראו ואל תדעו׃ Acts 28:26 Aramaic NT: Peshitta ܟܕ ܐܡܪ ܕܙܠ ܠܘܬ ܥܡܐ ܗܢܐ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܕܫܡܥܐ ܬܫܡܥܘܢ ܘܠܐ ܬܤܬܟܠܘܢ ܘܬܚܙܘܢ ܘܠܐ ܬܒܚܪܘܢ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible saying, 'GO TO THIS PEOPLE AND SAY, "YOU WILL KEEP ON HEARING, BUT WILL NOT UNDERSTAND; AND YOU WILL KEEP ON SEEING, BUT WILL NOT PERCEIVE; King James Bible Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive: Holman Christian Standard Bible when He said, Go to these people and say: You will listen and listen, yet never understand; and you will look and look, yet never perceive. Treasury of Scripture Knowledge Go. Isaiah 6:9,10 And he said, Go, and tell this people, Hear you indeed, but understand … Ezekiel 12:2 Son of man, you dwell in the middle of a rebellious house, which … Matthew 13:14,15 And in them is fulfilled the prophecy of Esaias, which said, By hearing … Mark 4:12 That seeing they may see, and not perceive; and hearing they may … Luke 8:10 And he said, To you it is given to know the mysteries of the kingdom … John 12:38-40 That the saying of Esaias the prophet might be fulfilled, which he … Romans 11:8-10 (According as it is written, God has given them the spirit of slumber, … Hearing. Deuteronomy 29:4 Yet the LORD has not given you an heart to perceive, and eyes to … Psalm 81:11,12 But my people would not listen to my voice; and Israel would none of me… Isaiah 29:10,14 For the LORD has poured out on you the spirit of deep sleep, and … Isaiah 42:19,20 Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I sent? … Isaiah 66:4 I also will choose their delusions, and will bring their fears on … Jeremiah 5:21 Hear now this, O foolish people, and without understanding; which … Ezekiel 3:6,7 Not to many people of a strange speech and of an hard language, whose … Ezekiel 12:2 Son of man, you dwell in the middle of a rebellious house, which … Mark 8:17,18 And when Jesus knew it, he said to them, Why reason you, because … Luke 24:25,45 Then he said to them, O fools, and slow of heart to believe all that … 2 Corinthians 4:4-6 In whom the god of this world has blinded the minds of them which … Links Acts 28:26 • Acts 28:26 NIV • Acts 28:26 NLT • Acts 28:26 ESV • Acts 28:26 NASB • Acts 28:26 KJV • Acts 28:26 Bible Apps • Acts 28:26 Biblia Paralela • Acts 28:26 Chinese Bible • Acts 28:26 French Bible • Acts 28:26 German Bible • Bible Hub