◄ John 19:5 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
1831 [e] | ἐξῆλθεν exēlthen | Went forth | V-AIA-3S
3767 [e] | οὖν oun | therefore | Conj
3588 [e] | ὁ ho | - | Art-NMS
2424 [e] | Ἰησοῦς Iēsous | Jesus | N-NMS
1854 [e] | ἔξω, exō | outside, | Adv
5409 [e] | φορῶν phorōn | wearing | V-PPA-NMS
3588 [e] | τὸν ton | the | Art-AMS
174 [e] | ἀκάνθινον akanthinon | thorny | Adj-AMS
4735 [e] | στέφανον stephanon | crown | N-AMS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3588 [e] | τὸ to | the | Art-ANS
4210 [e] | πορφυροῦν porphyroun | purple | Adj-ANS
2440 [e] | ἱμάτιον. himation | robe. | N-ANS
2532 [e] | καὶ kai | And | Conj
3004 [e] | λέγει legei | he says | V-PIA-3S
846 [e] | αὐτοῖς autois | to them, | PPro-DM3P
3708 [e] | Ἰδοὺ Idou | Behold | V-AMA-2S
3588 [e] | ὁ ho | the | Art-NMS
444 [e] | ἄνθρωπος. anthrōpos | man! | N-NMS
Greek Texts ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:5 Greek NT: Nestle 1904 ἐξῆλθεν οὖν ὁ Ἰησοῦς ἔξω, φορῶν τὸν ἀκάνθινον στέφανον καὶ τὸ πορφυροῦν ἱμάτιον. καὶ λέγει αὐτοῖς Ἰδοὺ ὁ ἄνθρωπος. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:5 Greek NT: Westcott and Hort 1881 ἐξῆλθεν οὖν ὁ Ἰησοῦς ἔξω, φορῶν τὸν ἀκάνθινον στέφανον καὶ τὸ πορφυροῦν ἱμάτιον. καὶ λέγει αὐτοῖς Ἰδοὺ ὁ ἄνθρωπος. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:5 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] ἐξῆλθεν οὖν ὁ Ἰησοῦς ἔξω, φορῶν τὸν ἀκάνθινον στέφανον καὶ τὸ πορφυροῦν ἱμάτιον. καὶ λέγει αὐτοῖς Ἰδοὺ ὁ ἄνθρωπος. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:5 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐξῆλθεν οὖν ὁ Ἰησοῦς ἔξω, φορῶν τὸν ἀκάνθινον στέφανον καὶ τὸ πορφυροῦν ἱμάτιον. Καὶ λέγει αὐτοῖς, Ἴδε, ὁ ἄνθρωπος. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:5 Greek NT: Greek Orthodox Church ἐξῆλθεν οὖν ὁ Ἰησοῦς ἔξω φορῶν τὸν ἀκάνθινον στέφανον καὶ τὸ πορφυροῦν ἱμάτιον, ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:5 Greek NT: Tischendorf 8th Edition ἐξῆλθεν οὖν ὁ Ἰησοῦς ἔξω, φορῶν τὸν ἀκάνθινον στέφανον καὶ τὸ πορφυροῦν ἱμάτιον. καὶ λέγει αὐτοῖς· ἰδοὺ ὁ ἄνθρωπος. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐξῆλθεν οὖν ὁ Ἰησοῦς ἔξω, φορῶν τὸν ἀκάνθινον στέφανον καὶ τὸ πορφυροῦν ἱμάτιον. καὶ λέγει αὐτοῖς, Ἴδε, ὁ ἄνθρωπος. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 ἐξῆλθεν οὖν ὁ Ἰησοῦς ἔξω φορῶν τὸν ἀκάνθινον στέφανον καὶ τὸ πορφυροῦν ἱμάτιον καὶ λέγει αὐτοῖς Ἴδε ὁ ἄνθρωπος John 19:5 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἐξῆλθεν οὖν ὁ Ἰησοῦς ἔξω, φορῶν τὸν ἀκάνθινον στέφανον καὶ τὸ πορφυροῦν ἱμάτιον. καὶ λέγει αὐτοῖς· ἰδοὺ ὁ ἄνθρωπος. KJV with Strong's Then came Jesus forth wearing the crown of thorns and the purple robe And Pilate saith unto them Behold the man John 19:5 Hebrew Bible וישוע יצא החוץ ועליו עטרת הקצים ולבוש הארגמן ויאמר אליהם פילטוס הנה האדם׃ John 19:5 Aramaic NT: Peshitta ܘܢܦܩ ܝܫܘܥ ܠܒܪ ܟܕ ܐܝܬ ܥܠܘܗܝ ܟܠܝܠܐ ܕܟܘܒܐ ܘܢܚܬܐ ܕܐܪܓܘܢܐ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܦܝܠܛܘܤ ܗܐ ܓܒܪܐ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible Jesus then came out, wearing the crown of thorns and the purple robe. Pilate said to them, "Behold, the Man!" King James Bible Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith unto them, Behold the man! Holman Christian Standard Bible Then Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe. Pilate said to them, "Here is the man!" Treasury of Scripture Knowledge Behold. John 1:29 The next day John sees Jesus coming to him, and said, Behold the … Isaiah 7:14 Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin … Isaiah 40:9 O Zion, that bring good tidings, get you up into the high mountain; … Isaiah 43:1 But now thus said the LORD that created you, O Jacob, and he that … Lamentations 1:12 Is it nothing to you, all you that pass by? behold, and see if there … Hebrews 12:2 Looking to Jesus the author and finisher of our faith; who for the … Links John 19:5 • John 19:5 NIV • John 19:5 NLT • John 19:5 ESV • John 19:5 NASB • John 19:5 KJV • John 19:5 Bible Apps • John 19:5 Biblia Paralela • John 19:5 Chinese Bible • John 19:5 French Bible • John 19:5 German Bible • Bible Hub