◄ Philemon 1:5 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
191 [e] | ἀκούων akouōn | hearing | V-PPA-NMS
4771 [e] | σου sou | of your | PPro-G2S
3588 [e] | τὴν tēn | - | Art-AFS
26 [e] | ἀγάπην agapēn | love | N-AFS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3588 [e] | τὴν tēn | the | Art-AFS
4102 [e] | πίστιν pistin | faith | N-AFS
3739 [e] | ἣν hēn | that | RelPro-AFS
2192 [e] | ἔχεις echeis | you have | V-PIA-2S
4314 [e] | πρὸς pros | toward | Prep
3588 [e] | τὸν ton | the | Art-AMS
2962 [e] | Κύριον Kyrion | Lord | N-AMS
2424 [e] | Ἰησοῦν Iēsoun | Jesus | N-AMS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
1519 [e] | εἰς eis | toward | Prep
3956 [e] | πάντας pantas | all | Adj-AMP
3588 [e] | τοὺς tous | the | Art-AMP
40 [e] | ἁγίους, hagious | saints, | Adj-AMP
Greek Texts ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:5 Greek NT: Nestle 1904 ἀκούων σου τὴν ἀγάπην καὶ τὴν πίστιν ἣν ἔχεις πρὸς τὸν Κύριον Ἰησοῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς ἁγίους, ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:5 Greek NT: Westcott and Hort 1881 ἀκούων σου τὴν ἀγάπην καὶ τὴν πίστιν ἣν ἔχεις εἰς τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς ἁγίους, ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:5 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] ἀκούων σου τὴν ἀγάπην καὶ τὴν πίστιν ἣν ἔχεις εἰς / πρὸς τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς ἁγίους, ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:5 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 ἀκούων σου τὴν ἀγάπην, καὶ τὴν πίστιν ἣν ἔχεις πρὸς τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς ἁγίους, ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:5 Greek NT: Greek Orthodox Church ἀκούων σου τὴν ἀγάπην καὶ τὴν πίστιν ἣν ἔχεις πρὸς τὸν Κύριον Ἰησοῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς ἁγίους, ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:5 Greek NT: Tischendorf 8th Edition ἀκούω σύ ὁ ἀγάπη καί ὁ πίστις ὅς ἔχω πρός ὁ κύριος Ἰησοῦς καί εἰς πᾶς ὁ ἅγιος ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀκούων σου τὴν ἀγάπην καὶ τὴν πίστιν ἣν ἔχεις πρὸς τὸν Κύριον Ἰησοῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς ἁγίους, ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 ἀκούων σου τὴν ἀγάπην καὶ τὴν πίστιν ἣν ἔχεις πρὸς τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς ἁγίους Philemon 1:5 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἀκούων σου τὴν ἀγάπην καὶ τὴν πίστιν, ἣν ἔχεις εἰς τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς ἁγίους, KJV with Strong's Hearing of thy love and faith which thou hast toward the Lord Jesus and toward all saints Philemon 1:5 Hebrew Bible אחרי שמעי אהבתך ואמונתך אשר בך לאדנינו ישוע ולכל הקדושים׃ Philemon 1:5 Aramaic NT: Peshitta ܗܐ ܡܢ ܕܫܡܥܬ ܗܝܡܢܘܬܟ ܘܚܘܒܐ ܕܐܝܬ ܠܟ ܠܘܬ ܡܪܢ ܝܫܘܥ ܘܠܘܬ ܟܠܗܘܢ ܩܕܝܫܐ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible because I hear of your love and of the faith which you have toward the Lord Jesus and toward all the saints; King James Bible Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints; Holman Christian Standard Bible because I hear of your love and faith toward the Lord Jesus and for all the saints. Treasury of Scripture Knowledge Hearing. Galatians 5:6 For in Jesus Christ neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision; … Ephesians 1:15 Why I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love … Colossians 1:4 Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which … toward the Lord. Philemon 1:7 For we have great joy and consolation in your love, because the bowels … Psalm 16:3 But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in … Acts 9:39-41 Then Peter arose and went with them. When he was come, they brought … Romans 12:13 Distributing to the necessity of saints; given to hospitality. Romans 15:25,26 But now I go to Jerusalem to minister to the saints… 1 Corinthians 16:1 Now concerning the collection for the saints, as I have given order … 1 John 3:23 And this is his commandment, That we should believe on the name of … 1 John 5:1,2 Whoever believes that Jesus is the Christ is born of God: and every … Links Philemon 1:5 • Philemon 1:5 NIV • Philemon 1:5 NLT • Philemon 1:5 ESV • Philemon 1:5 NASB • Philemon 1:5 KJV • Philemon 1:5 Bible Apps • Philemon 1:5 Biblia Paralela • Philemon 1:5 Chinese Bible • Philemon 1:5 French Bible • Philemon 1:5 German Bible • Bible Hub