◄ John 5:28 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
3361 [e] | μὴ mē | Not | Adv
2296 [e] | θαυμάζετε thaumazete | marvel at | V-PMA-2P
3778 [e] | τοῦτο, touto | this, | DPro-ANS
3754 [e] | ὅτι hoti | for | Conj
2064 [e] | ἔρχεται erchetai | is coming | V-PIM/P-3S
5610 [e] | ὥρα hōra | an hour | N-NFS
1722 [e] | ἐν en | in | Prep
3739 [e] | ᾗ hē | which | RelPro-DFS
3956 [e] | πάντες pantes | all | Adj-NMP
3588 [e] | οἱ hoi | those | Art-NMP
1722 [e] | ἐν en | in | Prep
3588 [e] | τοῖς tois | the | Art-DNP
3419 [e] | μνημείοις mnēmeiois | tombs | N-DNP
191 [e] | ἀκούσουσιν akousousin | will hear | V-FIA-3P
3588 [e] | τῆς tēs | the | Art-GFS
5456 [e] | φωνῆς phōnēs | voice | N-GFS
846 [e] | αὐτοῦ autou | of Him, | PPro-GM3S
Greek Texts ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:28 Greek NT: Nestle 1904 μὴ θαυμάζετε τοῦτο, ὅτι ἔρχεται ὥρα ἐν ᾗ πάντες οἱ ἐν τοῖς μνημείοις ἀκούσουσιν τῆς φωνῆς αὐτοῦ ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:28 Greek NT: Westcott and Hort 1881 μὴ θαυμάζετε τοῦτο, ὅτι ἔρχεται ὥρα ἐν ᾗ πάντες οἱ ἐν τοῖς μνημείοις ἀκούσουσιν τῆς φωνῆς αὐτοῦ ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:28 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] μὴ θαυμάζετε τοῦτο, ὅτι ἔρχεται ὥρα ἐν ᾗ πάντες οἱ ἐν τοῖς μνημείοις ἀκούσουσιν τῆς φωνῆς αὐτοῦ ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:28 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Μὴ θαυμάζετε τοῦτο· ὅτι ἔρχεται ὥρα, ἐν ᾗ πάντες οἱ ἐν τοῖς μνημείοις ἀκούσονται τῆς φωνῆς αὐτοῦ, ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:28 Greek NT: Greek Orthodox Church μὴ θαυμάζετε τοῦτο· ὅτι ἔρχεται ὥρα ἐν ᾗ πάντες οἱ ἐν τοῖς μνημείοις ἀκούσονται τῆς φωνῆς αὐτοῦ, ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:28 Greek NT: Tischendorf 8th Edition μὴ θαυμάζετε τοῦτο, ὅτι ἔρχεται ὥρα ἐν ᾗ πάντες οἱ ἐν τοῖς μνημείοις ἀκούσουσιν τῆς φωνῆς αὐτοῦ, ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:28 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 μὴ θαυμάζετε τοῦτο· ὅτι ἔρχεται ὥρα, ἐν ᾗ πάντες οἱ ἐν τοῖς μνημείοις ἀκούσονται τῆς φωνῆς αὐτοῦ, ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 μὴ θαυμάζετε τοῦτο ὅτι ἔρχεται ὥρα ἐν ᾗ πάντες οἱ ἐν τοῖς μνημείοις ἀκούσονται τῆς φωνῆς αὐτοῦ John 5:28 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) μὴ θαυμάζετε τοῦτο, ὅτι ἔρχεται ὥρα ἐν ᾗ πάντες οἱ ἐν τοῖς μνημείοις ἀκούσουσιν τῆς φωνῆς αὐτοῦ KJV with Strong's Marvel not at this for the hour is coming in the which all that are in the graves shall hear his voice John 5:28 Hebrew Bible אל תתמהו על זאת כי הנה שעה באה אשר כל שכני קבר את קולו ישמעון׃ John 5:28 Aramaic NT: Peshitta ܕܒܪܗ ܗܘ ܕܝܢ ܕܐܢܫܐ ܠܐ ܬܬܕܡܪܘܢ ܒܗܕܐ ܕܐܬܝܐ ܫܥܬܐ ܐܡܬܝ ܕܟܠܗܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܒܩܒܪܐ ܐܢܘܢ ܢܫܡܥܘܢ ܩܠܗ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible "Do not marvel at this; for an hour is coming, in which all who are in the tombs will hear His voice, King James Bible Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice, Holman Christian Standard Bible Do not be amazed at this, because a time is coming when all who are in the graves will hear His voice Treasury of Scripture Knowledge Marvel. John 5:20 For the Father loves the Son, and shows him all things that himself … John 3:7 Marvel not that I said to you, You must be born again. Acts 3:12 And when Peter saw it, he answered to the people, You men of Israel, … for. John 6:39,40 And this is the Father's will which has sent me, that of all which … John 11:25 Jesus said to her, I am the resurrection, and the life: he that believes … Job 19:25,26 For I know that my redeemer lives, and that he shall stand at the … Isaiah 26:19 Your dead men shall live, together with my dead body shall they arise. … Ezekiel 37:1-10 The hand of the LORD was on me, and carried me out in the spirit of the LORD… Hosea 13:14 I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them … 1 Corinthians 15:22,42-54 For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive… Philippians 3:21 Who shall change our vile body, that it may be fashioned like to … 1 Thessalonians 4:14-17 For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also … Revelation 20:12 And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books … Links John 5:28 • John 5:28 NIV • John 5:28 NLT • John 5:28 ESV • John 5:28 NASB • John 5:28 KJV • John 5:28 Bible Apps • John 5:28 Biblia Paralela • John 5:28 Chinese Bible • John 5:28 French Bible • John 5:28 German Bible • Bible Hub