◄ 1 Corinthians 2:6 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
4678 [e] | Σοφίαν Sophian | Wisdom | N-AFS
1161 [e] | δὲ de | however | Conj
2980 [e] | λαλοῦμεν laloumen | we speak | V-PIA-1P
1722 [e] | ἐν en | among | Prep
3588 [e] | τοῖς tois | the | Art-DMP
5046 [e] | τελείοις, teleiois | mature; | Adj-DMP
4678 [e] | σοφίαν sophian | wisdom | N-AFS
1161 [e] | δὲ de | however, | Conj
3756 [e] | οὐ ou | not | Adv
3588 [e] | τοῦ tou | the | Art-GMS
165 [e] | αἰῶνος aiōnos | age | N-GMS
3778 [e] | τούτου toutou | of this, | DPro-GMS
3761 [e] | οὐδὲ oude | nor | Conj
3588 [e] | τῶν tōn | of the | Art-GMP
758 [e] | ἀρχόντων archontōn | rulers | N-GMP
3588 [e] | τοῦ tou | the | Art-GMS
165 [e] | αἰῶνος aiōnos | age | N-GMS
3778 [e] | τούτου toutou | of this, | DPro-GMS
3588 [e] | τῶν tōn | who | Art-GMP
2673 [e] | καταργουμένων· katargoumenōn | are coming to naught. | V-PPM/P-GMP
Greek Texts ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:6 Greek NT: Nestle 1904 Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν ἐν τοῖς τελείοις, σοφίαν δὲ οὐ τοῦ αἰῶνος τούτου οὐδὲ τῶν ἀρχόντων τοῦ αἰῶνος τούτου τῶν καταργουμένων· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:6 Greek NT: Westcott and Hort 1881 Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν ἐν τοῖς τελείοις, σοφίαν δὲ οὐ τοῦ αἰῶνος τούτου οὐδὲ τῶν ἀρχόντων τοῦ αἰῶνος τούτου τῶν καταργουμένων· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:6 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν ἐν τοῖς τελείοις, σοφίαν δὲ οὐ τοῦ αἰῶνος τούτου οὐδὲ τῶν ἀρχόντων τοῦ αἰῶνος τούτου τῶν καταργουμένων· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:6 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν ἐν τοῖς τελείοις· σοφίαν δὲ οὐ τοῦ αἰῶνος τούτου, οὐδὲ τῶν ἀρχόντων τοῦ αἰῶνος τούτου, τῶν καταργουμένων· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:6 Greek NT: Greek Orthodox Church Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν ἐν τοῖς τελείοις, σοφίαν δὲ οὐ τοῦ αἰῶνος τούτου, οὐδὲ τῶν ἀρχόντων τοῦ αἰῶνος τούτου τῶν καταργουμένων· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:6 Greek NT: Tischendorf 8th Edition Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν ἐν τοῖς τελείοις, σοφίαν δὲ οὐ τοῦ αἰῶνος τούτου οὐδὲ τῶν ἀρχόντων τοῦ αἰῶνος τούτου τῶν καταργουμένων· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:6 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν ἐν τοῖς τελείοις· σοφίαν δὲ οὐ τοῦ αἰῶνος τούτου, οὐδὲ τῶν ἀρχόντων τοῦ αἰῶνος τούτου, τῶν καταργουμένων· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν ἐν τοῖς τελείοις σοφίαν δὲ οὐ τοῦ αἰῶνος τούτου οὐδὲ τῶν ἀρχόντων τοῦ αἰῶνος τούτου τῶν καταργουμένων· 1 Corinthians 2:6 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν ἐν τοῖς τελείοις, σοφίαν δὲ οὐ τοῦ αἰῶνος τούτου οὐδὲ τῶν ἀρχόντων τοῦ αἰῶνος τοὐτου τῶν καταργουμένων· KJV with Strong's Howbeit we speak wisdom among them that are perfect yet not the wisdom of this world nor of the princes of this world that come to nought 1 Corinthians 2:6 Hebrew Bible אכן חכמה נדבר בין השלמים לא חכמת העולם הזה גם לא של שרי העולם הזה אשר יאבדו׃ 1 Corinthians 2:6 Aramaic NT: Peshitta ܚܟܡܬܐ ܕܝܢ ܡܡܠܠܝܢܢ ܒܓܡܝܪܐ ܚܟܡܬܐ ܠܐ ܕܗܢܐ ܥܠܡܐ ܐܦܠܐ ܕܫܠܝܛܢܘܗܝ ܕܥܠܡܐ ܗܢܐ ܕܡܬܒܛܠܝܢ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible Yet we do speak wisdom among those who are mature; a wisdom, however, not of this age nor of the rulers of this age, who are passing away; King James Bible Howbeit we speak wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nought: Holman Christian Standard Bible However, we do speak a wisdom among the mature, but not a wisdom of this age, or of the rulers of this age, who are coming to nothing. Treasury of Scripture Knowledge them. 1 Corinthians 14:20 Brothers, be not children in understanding: however, in malice be … Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man … Psalm 37:37 Mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace. Matthew 5:48 Be you therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect. Matthew 19:21 Jesus said to him, If you will be perfect, go and sell that you have, … 2 Corinthians 13:11 Finally, brothers, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of … Ephesians 4:11-13 And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; … Philippians 3:12-15 Not as though I had already attained, either were already perfect: … Colossians 4:12 Epaphras, who is one of you, a servant of Christ, salutes you, always … Hebrews 5:14 But strong meat belongs to them that are of full age… James 3:2 For in many things we offend all. If any man offend not in word, … 1 Peter 5:10 But the God of all grace, who has called us to his eternal glory … not. 1 Corinthians 2:1,13 And I, brothers, when I came to you, came not with excellency of … 1 Corinthians 1:18,19 For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; … Luke 16:8 And the lord commended the unjust steward, because he had done wisely… 2 Corinthians 1:12 For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that … 2 Corinthians 4:4 In whom the god of this world has blinded the minds of them which … Ephesians 2:2 Wherein in time past you walked according to the course of this world, … James 3:15 This wisdom descends not from above, but is earthly, sensual, devilish. of the. 1 Corinthians 2:8 Which none of the princes of this world knew: for had they known … Job 12:19,21 He leads princes away spoiled, and overthrows the mighty… Psalm 2:1-6 Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing… Isaiah 19:11-13 Surely the princes of Zoan are fools, the counsel of the wise counsellors … Isaiah 40:23 That brings the princes to nothing; he makes the judges of the earth as vanity. Acts 4:25-28 Who by the mouth of your servant David have said, Why did the heathen … come. See on 1 Corinthians 1:28 And base things of the world, and things which are despised, has … Psalm 33:10 The LORD brings the counsel of the heathen to nothing: he makes the … Links 1 Corinthians 2:6 • 1 Corinthians 2:6 NIV • 1 Corinthians 2:6 NLT • 1 Corinthians 2:6 ESV • 1 Corinthians 2:6 NASB • 1 Corinthians 2:6 KJV • 1 Corinthians 2:6 Bible Apps • 1 Corinthians 2:6 Biblia Paralela • 1 Corinthians 2:6 Chinese Bible • 1 Corinthians 2:6 French Bible • 1 Corinthians 2:6 German Bible • Bible Hub