◄ Luke 14:25 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
4848 [e] | Συνεπορεύοντο Syneporeuonto | Were going with | V-IIM/P-3P
1161 [e] | δὲ de | then | Conj
846 [e] | αὐτῷ autō | Him | PPro-DM3S
3793 [e] | ὄχλοι ochloi | crowds | N-NMP
4183 [e] | πολλοί, polloi | great; | Adj-NMP
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
4762 [e] | στραφεὶς strapheis | having turned, | V-APP-NMS
3004 [e] | εἶπεν eipen | He said | V-AIA-3S
4314 [e] | πρὸς pros | to | Prep
846 [e] | αὐτούς autous | them, | PPro-AM3P
Greek Texts ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:25 Greek NT: Nestle 1904 Συνεπορεύοντο δὲ αὐτῷ ὄχλοι πολλοί, καὶ στραφεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:25 Greek NT: Westcott and Hort 1881 Συνεπορεύοντο δὲ αὐτῷ ὄχλοι πολλοί, καὶ στραφεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:25 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] Συνεπορεύοντο δὲ αὐτῷ ὄχλοι πολλοί, καὶ στραφεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:25 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Συνεπορεύοντο δὲ αὐτῷ ὄχλοι πολλοί· καὶ στραφεὶς εἴπεν πρὸς αὐτούς, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:25 Greek NT: Greek Orthodox Church Συνεπορεύοντο δὲ αὐτῷ ὄχλοι πολλοί. καὶ στραφεὶς εἶπε πρὸς αὐτούς· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:25 Greek NT: Tischendorf 8th Edition Συνεπορεύοντο δὲ αὐτῷ ὄχλοι πολλοί, καὶ στραφεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:25 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 Συνεπορεύοντο δὲ αὐτῷ ὄχλοι πολλοί· καὶ στραφεὶς εἶπε πρὸς αὐτούς, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 Συνεπορεύοντο δὲ αὐτῷ ὄχλοι πολλοί καὶ στραφεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς Luke 14:25 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Συνεπορεύοντο δὲ αὐτῷ ὄχλοι πολλοί, καὶ στραφεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς· KJV with Strong's And there went great multitudes with him and he turned and said unto them Luke 14:25 Hebrew Bible והמון עם רב הלכים אתו ויפן ויאמר אליהם׃ Luke 14:25 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܐܙܠܝܢ ܗܘܘ ܥܡܗ ܟܢܫܐ ܤܓܝܐܐ ܐܬܦܢܝ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible Now large crowds were going along with Him; and He turned and said to them, King James Bible And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them, Holman Christian Standard Bible Now great crowds were traveling with Him. So He turned and said to them: Treasury of Scripture Knowledge Luke 12:1 In the mean time, when there were gathered together an innumerable … John 6:24-27 When the people therefore saw that Jesus was not there, neither his … Links Luke 14:25 • Luke 14:25 NIV • Luke 14:25 NLT • Luke 14:25 ESV • Luke 14:25 NASB • Luke 14:25 KJV • Luke 14:25 Bible Apps • Luke 14:25 Biblia Paralela • Luke 14:25 Chinese Bible • Luke 14:25 French Bible • Luke 14:25 German Bible • Bible Hub