◄ Luke 22:31 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
4613 [e] | Σίμων Simōn | Simon, | N-VMS
4613 [e] | Σίμων, Simōn | Simon, | N-VMS
3708 [e] | ἰδοὺ idou | Behold, | V-AMA-2S
3588 [e] | ὁ ho | - | Art-NMS
4567 [e] | Σατανᾶς Satanas | Satan | N-NMS
1809 [e] | ἐξῃτήσατο exētēsato | demanded to have | V-AIM-3S
4771 [e] | ὑμᾶς hymas | all of you | PPro-A2P
3588 [e] | τοῦ tou | - | Art-GNS
4617 [e] | σινιάσαι siniasai | to sift | V-ANA
5613 [e] | ὡς hōs | like | Adv
3588 [e] | τὸν ton | - | Art-AMS
4621 [e] | σῖτον· siton | wheat; | N-AMS
Greek Texts ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Nestle 1904 Σίμων Σίμων, ἰδοὺ ὁ Σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Westcott and Hort 1881 Σίμων Σίμων, ἰδοὺ ὁ Σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] Σίμων Σίμων, ἰδοὺ ὁ Σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Εἴπεν δὲ ὁ κύριος, Σίμων, Σίμων, ἰδού, ὁ Σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς, τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Greek Orthodox Church Εἶπε δὲ ὁ Κύριος· Σίμων Σίμων, ἰδοὺ ὁ σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Tischendorf 8th Edition Σίμων Σίμων, ἰδοὺ ὁ σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 εἶπε δὲ ὁ Κύριος, Σίμων Σίμων, ἰδού, ὁ Σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς, τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 εἶπεν δὲ ὁ Κύριος, Σίμων Σίμων ἰδού, ὁ Σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον· Luke 22:31 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Σίμων Σίμων, ἰδοὺ ὁ σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοὺ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον· KJV with Strong's And the Lord said Simon Simon behold Satan hath desired to have you that he may sift you as wheat Luke 22:31 Hebrew Bible ויאמר האדון שמעון שמעון הנה תבע אתכם השטן לזרותכם כחטים׃ Luke 22:31 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܫܡܥܘܢ ܫܡܥܘܢ ܗܐ ܤܛܢܐ ܫܐܠ ܕܢܥܪܘܒܟܘܢ ܐܝܟ ܕܠܚܛܐ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible "Simon, Simon, behold, Satan has demanded permission to sift you like wheat; King James Bible And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat: Holman Christian Standard Bible "Simon, Simon, look out! Satan has asked to sift you like wheat. Treasury of Scripture Knowledge Simon. Luke 10:41 And Jesus answered and said to her, Martha, Martha, you are careful … Acts 9:4 And he fell to the earth, and heard a voice saying to him, Saul, … Satan. Job 1:8-11 And the LORD said to Satan, Have you considered my servant Job, that … Job 2:3-6 And the LORD said to Satan, Have you considered my servant Job, that … Zechariah 3:1 And he showed me Joshua the high priest standing before the angel … 1 Peter 5:8 Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring … Revelation 12:10 And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, … sift. Amos 9:9 For, see, I will command, and I will sift the house of Israel among … Links Luke 22:31 • Luke 22:31 NIV • Luke 22:31 NLT • Luke 22:31 ESV • Luke 22:31 NASB • Luke 22:31 KJV • Luke 22:31 Bible Apps • Luke 22:31 Biblia Paralela • Luke 22:31 Chinese Bible • Luke 22:31 French Bible • Luke 22:31 German Bible • Bible Hub