◄ Luke 10:12 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
3004 [e] | λέγω legō | I say | V-PIA-1S
4771 [e] | ὑμῖν hymin | to you | PPro-D2P
3754 [e] | ὅτι hoti | that | Conj
4670 [e] | Σοδόμοις Sodomois | for Sodom | N-DNP
1722 [e] | ἐν en | in | Prep
3588 [e] | τῇ tē | the | Art-DFS
2250 [e] | ἡμέρᾳ hēmera | day | N-DFS
1565 [e] | ἐκείνῃ ekeinē | that, | DPro-DFS
414 [e] | ἀνεκτότερον anektoteron | more tolerable | Adj-NNS-C
1510 [e] | ἔσται estai | it will be | V-FIM-3S
2228 [e] | ἢ ē | than | Conj
3588 [e] | τῇ tē | the | Art-DFS
4172 [e] | πόλει polei | city | N-DFS
1565 [e] | ἐκείνῃ. ekeinē | for that. | DPro-DFS
Greek Texts ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:12 Greek NT: Nestle 1904 λέγω ὑμῖν ὅτι Σοδόμοις ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀνεκτότερον ἔσται ἢ τῇ πόλει ἐκείνῃ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:12 Greek NT: Westcott and Hort 1881 λέγω ὑμῖν ὅτι Σοδόμοις ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀνεκτότερον ἔσται ἢ τῇ πόλει ἐκείνῃ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:12 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] λέγω ὑμῖν ὅτι Σοδόμοις ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀνεκτότερον ἔσται ἢ τῇ πόλει ἐκείνῃ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:12 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Λέγω ὑμῖν, ὅτι Σοδόμοις ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀνεκτότερον ἔσται, ἢ τῇ πόλει ἐκείνῃ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:12 Greek NT: Greek Orthodox Church λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι Σοδόμοις ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀνεκτότερον ἔσται ἢ τῇ πόλει ἐκείνῃ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:12 Greek NT: Tischendorf 8th Edition λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι Σοδόμοις ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀνεκτότερον ἔσται ἢ τῇ πόλει ἐκείνῃ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 λέγω δὲ ὑμῖν, ὅτι Σοδόμοις ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀνεκτότερον ἔσται, ἢ τῇ πόλει ἐκείνῃ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι Σοδόμοις ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀνεκτότερον ἔσται ἢ τῇ πόλει ἐκείνῃ Luke 10:12 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) λέγω ὑμῖν ὅτι Σοδόμοις ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀνεκτότερον ἕσται ἢ τῇ πόλει ἐκείνῃ. KJV with Strong's But I say unto you that it shall be more tolerable in that day for Sodom than for that city Luke 10:12 Hebrew Bible אני אמר אלכים כי לסדום יקל ביום ההוא מן העיר ההיא׃ Luke 10:12 Aramaic NT: Peshitta ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܕܠܤܕܘܡ ܢܗܘܐ ܢܝܚ ܒܝܘܡܐ ܗܘ ܐܘ ܠܡܕܝܢܬܐ ܗܝ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible "I say to you, it will be more tolerable in that day for Sodom than for that city. King James Bible But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city. Holman Christian Standard Bible I tell you, on that day it will be more tolerable for Sodom than for that town. Treasury of Scripture Knowledge that. Lamentations 4:6 For the punishment of the iniquity of the daughter of my people is … Ezekiel 16:48-50 As I live, said the Lord GOD, Sodom your sister has not done, she … Matthew 10:15 Truly I say to you, It shall be more tolerable for the land of Sodom … Matthew 11:24 But I say to you, That it shall be more tolerable for the land of … Mark 6:11 And whoever shall not receive you, nor hear you, when you depart … Links Luke 10:12 • Luke 10:12 NIV • Luke 10:12 NLT • Luke 10:12 ESV • Luke 10:12 NASB • Luke 10:12 KJV • Luke 10:12 Bible Apps • Luke 10:12 Biblia Paralela • Luke 10:12 Chinese Bible • Luke 10:12 French Bible • Luke 10:12 German Bible • Bible Hub