◄ John 9:9 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
243 [e] | Ἄλλοι alloi | Some | Adj-NMP
3004 [e] | ἔλεγον elegon | were saying | V-IIA-3P
3754 [e] | ὅτι hoti | - , | Conj
3778 [e] | Οὗτός Houtos | He | DPro-NMS
1510 [e] | ἐστιν· estin | it is, | V-PIA-3S
243 [e] | ἄλλοι alloi | but others | Adj-NMP
3004 [e] | ἔλεγον elegon | were saying, | V-IIA-3P
3780 [e] | Οὐχί, Ouchi | No, | Adv
235 [e] | ἀλλὰ alla | but | Conj
3664 [e] | ὅμοιος homoios | like | Adj-NMS
846 [e] | αὐτῷ autō | him | PPro-DM3S
1510 [e] | ἐστιν. estin | he is. | V-PIA-3S
1565 [e] | Ἐκεῖνος ekeinos | He | DPro-NMS
3004 [e] | ἔλεγεν elegen | kept saying | V-IIA-3S
3754 [e] | ὅτι hoti | - , | Conj
1473 [e] | Ἐγώ Egō | I | PPro-N1S
1510 [e] | εἰμι. eimi | am [he]. | V-PIA-1S
Greek Texts ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:9 Greek NT: Nestle 1904 ἄλλοι ἔλεγον ὅτι Οὗτός ἐστιν· ἄλλοι ἔλεγον Οὐχί, ἀλλὰ ὅμοιος αὐτῷ ἐστιν. ἐκεῖνος ἔλεγεν ὅτι Ἐγώ εἰμι. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:9 Greek NT: Westcott and Hort 1881 ἄλλοι ἔλεγον ὅτι Οὗτός ἐστιν· ἄλλοι ἔλεγον Οὐχί, ἀλλὰ ὅμοιος αὐτῷ ἐστίν. ἐκεῖνος ἔλεγεν ὅτι Ἐγώ εἰμι. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:9 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] ἄλλοι ἔλεγον ὅτι Οὗτός ἐστιν· ἄλλοι ἔλεγον Οὐχί, ἀλλὰ ὅμοιος αὐτῷ ἐστίν. ἐκεῖνος ἔλεγεν ὅτι Ἐγώ εἰμι. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:9 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Ἄλλοι ἔλεγον ὅτι Οὗτός ἐστιν· ἄλλοι δὲ ὅτι Ὅμοιος αὐτῷ ἐστιν. Ἐκεῖνος ἔλεγεν ὅτι Ἐγώ εἰμι. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:9 Greek NT: Greek Orthodox Church ἄλλοι ἔλεγον ὅτι οὗτός ἐστιν· ἄλλοι δὲ ὅτι ὅμοιος αὐτῷ ἐστιν. ἐκεῖνος ἔλεγεν ὅτι ἐγώ εἰμι. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:9 Greek NT: Tischendorf 8th Edition ἄλλοι ἔλεγον ὅτι οὗτός ἐστιν· ἄλλοι ἔλεγον· οὐχί, ἀλλὰ ὅμοιος αὐτῷ ἐστιν. ἐκεῖνος ἔλεγεν ὅτι ἐγώ εἰμι. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:9 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 ἄλλοι ἔλεγον ὅτι Οὗτός ἐστιν· ἄλλοι δὲ ὅτι Ὅμοιος αὐτῷ ἐστιν. ἐκεῖνος ἔλεγεν ὅτι Ἐγώ εἰμι. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 ἄλλοι ἔλεγον ὅτι Οὗτός ἐστιν ἄλλοι δὲ, ὅτι ὅμοιος αὐτῷ ἐστιν ἐκεῖνος ἔλεγεν ὅτι Ἐγώ εἰμι John 9:9 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἄλλοι ἔλεγον ὅτι οὗτος ἐστιν, ἄλλοι ἔλεγον· οὐχί, ἀλλὰ ὅμοιος αὐτῷ ἐστιν. ἐκεῖνος ἔλεγεν ὅτι ἐγὼ εἰμι. KJV with Strong's Some said This is he others said He is like him but he said I am he John 9:9 Hebrew Bible אלה אמרו כי הוא זה ואלה אמרו אך דומה לו והוא אמר אני הוא׃ John 9:9 Aramaic NT: Peshitta ܐܝܬ ܕܐܡܪܝܢ ܗܘܘ ܕܗܘܝܘ ܘܐܝܬ ܕܐܡܪܝܢ ܗܘܘ ܠܐ ܐܠܐ ܡܕܡܐ ܕܡܐ ܠܗ ܗܘ ܕܝܢ ܐܡܪ ܗܘܐ ܕܐܢܐ ܐܢܐ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible Others were saying, "This is he," still others were saying, "No, but he is like him." He kept saying, "I am the one." King James Bible Some said, This is he: others said, He is like him: but he said, I am he. Holman Christian Standard Bible Some said, "He's the one." "No," others were saying, "but he looks like him." He kept saying, "I'm the one!" Treasury of Scripture Knowledge Links John 9:9 • John 9:9 NIV • John 9:9 NLT • John 9:9 ESV • John 9:9 NASB • John 9:9 KJV • John 9:9 Bible Apps • John 9:9 Biblia Paralela • John 9:9 Chinese Bible • John 9:9 French Bible • John 9:9 German Bible • Bible Hub