◄ Mark 4:16 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Καὶ kai | And | Conj
3778 [e] | οὗτοί houtoi | these | DPro-NMP
1510 [e] | εἰσιν eisin | are | V-PIA-3P
3668 [e] | ὁμοίως homoiōs | likewise | Adv
3588 [e] | οἱ hoi | those | Art-NMP
1909 [e] | ἐπὶ epi | upon | Prep
3588 [e] | τὰ ta | the | Art-ANP
4075 [e] | πετρώδη petrōdē | rocky places | Adj-ANP
4687 [e] | σπειρόμενοι, speiromenoi | sown, | V-PPM/P-NMP
3739 [e] | οἳ hoi | who, | RelPro-NMP
3752 [e] | ὅταν hotan | when | Conj
191 [e] | ἀκούσωσιν akousōsin | they hear | V-ASA-3P
3588 [e] | τὸν ton | the | Art-AMS
3056 [e] | λόγον logon | word, | N-AMS
2112 [e] | εὐθὺς euthys | immediately | Adv
3326 [e] | μετὰ meta | with | Prep
5479 [e] | χαρᾶς charas | joy | N-GFS
2983 [e] | λαμβάνουσιν lambanousin | receive | V-PIA-3P
846 [e] | αὐτόν, auton | it, | PPro-AM3S
Greek Texts ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:16 Greek NT: Nestle 1904 καὶ οὗτοί εἰσιν ὁμοίως οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι, οἳ ὅταν ἀκούσωσιν τὸν λόγον εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν αὐτόν, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:16 Greek NT: Westcott and Hort 1881 καὶ οὗτοί εἰσιν ὁμοίως οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι, οἳ ὅταν ἀκούσωσιν τὸν λόγον εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν αὐτόν, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:16 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] καὶ οὗτοί εἰσιν (ὁμοίως) οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι, οἳ ὅταν ἀκούσωσιν τὸν λόγον εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν αὐτόν, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:16 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ οὗτοί εἰσιν ὁμοίως οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι, οἵ, ὅταν ἀκούσωσιν τὸν λόγον, εὐθέως μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν αὐτόν, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:16 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ οὗτοι ὁμοίως εἰσὶν οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι, οἳ ὅταν ἀκούσωσι τὸν λόγον, εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν αὐτόν, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:16 Greek NT: Tischendorf 8th Edition καὶ οὗτοί ὁμοίως εἰσίν οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι, οἳ ὅταν ἀκούσωσιν τὸν λόγον εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν αὐτόν, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:16 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ οὗτοί εἰσιν ὁμοίως οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι, οἳ, ὅταν ἀκούσωσι τὸν λόγον, εὐθὲως μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν αὐτόν, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ οὗτοί εἰσιν ὁμοίως οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι οἳ ὅταν ἀκούσωσιν τὸν λόγον εὐθὲως μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν αὐτόν Mark 4:16 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ οὗτοι εἰσιν ὁμοίως οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι, οἳ ὅταν ἀκούσωσιν τὸν λόγον εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν αὐτόν, KJV with Strong's And these are they likewise which are sown on stony ground who when they have heard the word immediately receive it with gladness Mark 4:16 Hebrew Bible וכן הנזרעים על מקמות הסלע הם השמעים את הדבר ומהר בשמחה יקחהו׃ Mark 4:16 Aramaic NT: Peshitta ܘܗܢܘܢ ܕܥܠ ܫܘܥܐ ܐܙܕܪܥܘ ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܕܡܐ ܕܫܡܥܘ ܡܠܬܐ ܡܚܕܐ ܒܚܕܘܬܐ ܡܩܒܠܝܢ ܠܗ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible "In a similar way these are the ones on whom seed was sown on the rocky places, who, when they hear the word, immediately receive it with joy; King James Bible And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness; Holman Christian Standard Bible And these are the ones sown on rocky ground: when they hear the word, immediately they receive it with joy. Treasury of Scripture Knowledge which. Mark 6:20 For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, … Mark 10:17-22 And when he was gone forth into the way, there came one running, … Ezekiel 33:31,32 And they come to you as the people comes, and they sit before you … Matthew 8:19,20 And a certain scribe came, and said to him, Master, I will follow … Matthew 13:20,21 But he that received the seed into stony places, the same is he that … Luke 8:13 They on the rock are they, which, when they hear, receive the word … John 5:35 He was a burning and a shining light: and you were willing for a … Acts 8:13,18-21 Then Simon himself believed also: and when he was baptized, he continued … Acts 24:25,26 And as he reasoned of righteousness, temperance, and judgment to … Acts 26:28 Then Agrippa said to Paul, Almost you persuade me to be a Christian. Links Mark 4:16 • Mark 4:16 NIV • Mark 4:16 NLT • Mark 4:16 ESV • Mark 4:16 NASB • Mark 4:16 KJV • Mark 4:16 Bible Apps • Mark 4:16 Biblia Paralela • Mark 4:16 Chinese Bible • Mark 4:16 French Bible • Mark 4:16 German Bible • Bible Hub