◄ 1 Corinthians 15:43 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
4687 [e] | σπείρεται speiretai | It is sown | V-PIM/P-3S
1722 [e] | ἐν en | in | Prep
819 [e] | ἀτιμίᾳ, atimia | dishonor, | N-DFS
1453 [e] | ἐγείρεται egeiretai | it is raised | V-PIM/P-3S
1722 [e] | ἐν en | in | Prep
1391 [e] | δόξῃ· doxē | glory. | N-DFS
4687 [e] | σπείρεται speiretai | It is sown | V-PIM/P-3S
1722 [e] | ἐν en | in | Prep
769 [e] | ἀσθενείᾳ, astheneia | weakness, | N-DFS
1453 [e] | ἐγείρεται egeiretai | it is raised | V-PIM/P-3S
1722 [e] | ἐν en | in | Prep
1411 [e] | δυνάμει· dynamei | power. | N-DFS
Greek Texts ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:43 Greek NT: Nestle 1904 σπείρεται ἐν ἀτιμίᾳ, ἐγείρεται ἐν δόξῃ· σπείρεται ἐν ἀσθενείᾳ, ἐγείρεται ἐν δυνάμει· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:43 Greek NT: Westcott and Hort 1881 σπείρεται ἐν ἀτιμίᾳ, ἐγείρεται ἐν δόξῃ· σπείρεται ἐν ἀσθενείᾳ, ἐγείρεται ἐν δυνάμει· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:43 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] σπείρεται ἐν ἀτιμίᾳ, ἐγείρεται ἐν δόξῃ· σπείρεται ἐν ἀσθενείᾳ, ἐγείρεται ἐν δυνάμει· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:43 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 σπείρεται ἐν ἀτιμίᾳ, ἐγείρεται ἐν δόξῃ· σπείρεται ἐν ἀσθενείᾳ, ἐγείρεται ἐν δυνάμει· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:43 Greek NT: Greek Orthodox Church σπείρεται ἐν ἀτιμίᾳ, ἐγείρεται ἐν δόξῃ· σπείρεται ἐν ἀσθενείᾳ, ἐγείρεται ἐν δυνάμει· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:43 Greek NT: Tischendorf 8th Edition σπείρεται ἐν ἀτιμίᾳ, ἐγείρεται ἐν δόξῃ· σπείρεται ἐν ἀσθενείᾳ, ἐγείρεται ἐν δυνάμει· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:43 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 σπείρεται ἐν ἀτιμίᾳ, ἐγείρεται ἐν δόξῃ· σπείρεται ἐν ἀσθενείᾳ, ἐγείρεται ἐν δυνάμει· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:43 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 σπείρεται ἐν ἀτιμίᾳ ἐγείρεται ἐν δόξῃ· σπείρεται ἐν ἀσθενείᾳ ἐγείρεται ἐν δυνάμει· 1 Corinthians 15:43 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) σπείρεται ἐν ἀτιμίᾳ, ἐγείρεται ἐν δόξη· σπείρεται ἐν ἀσθενείᾳ, ἐγείρεται ἐν δυνάμει· KJV with Strong's It is sown in dishonour it is raised in glory it is sown in weakness it is raised in power 1 Corinthians 15:43 Hebrew Bible יזרע בבזיון ויקום בכבוד יזרע בחלשה ויקום בגבורה׃ 1 Corinthians 15:43 Aramaic NT: Peshitta ܡܙܕܪܥܝܢ ܒܨܥܪܐ ܩܝܡܝܢ ܒܫܘܒܚܐ ܡܙܕܪܥܝܢ ܒܟܪܝܗܘܬܐ ܩܝܡܝܢ ܒܚܝܠܐ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible it is sown in dishonor, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power; King James Bible It is sown in dishonour; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power: Holman Christian Standard Bible sown in dishonor, raised in glory; sown in weakness, raised in power; Treasury of Scripture Knowledge in dishonour. Daniel 12:1 And at that time shall Michael stand up, the great prince which stands … Matthew 13:43 Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of … Philippians 3:20,21 For our conversation is in heaven; from where also we look for the … weakness. Job 14:10 But man dies, and wastes away: yes, man gives up the ghost, and where is he? Psalm 102:23 He weakened my strength in the way; he shortened my days. 2 Corinthians 13:4 For though he was crucified through weakness, yet he lives by the … in power. 1 Corinthians 6:14 And God has both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power. Matthew 22:29,30 Jesus answered and said to them, You do err, not knowing the scriptures, … Mark 12:24,25 And Jesus answering said to them, Do you not therefore err, because … 2 Corinthians 13:14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the … Philippians 3:10 That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship … Links 1 Corinthians 15:43 • 1 Corinthians 15:43 NIV • 1 Corinthians 15:43 NLT • 1 Corinthians 15:43 ESV • 1 Corinthians 15:43 NASB • 1 Corinthians 15:43 KJV • 1 Corinthians 15:43 Bible Apps • 1 Corinthians 15:43 Biblia Paralela • 1 Corinthians 15:43 Chinese Bible • 1 Corinthians 15:43 French Bible • 1 Corinthians 15:43 German Bible • Bible Hub