◄ Revelation 19:19 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Καὶ Kai | And | Conj
3708 [e] | εἶδον eidon | I saw | V-AIA-1S
3588 [e] | τὸ to | the | Art-ANS
2342 [e] | θηρίον thērion | beast, | N-ANS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3588 [e] | τοὺς tous | the | Art-AMP
935 [e] | βασιλεῖς basileis | kings | N-AMP
3588 [e] | τῆς tēs | of the | Art-GFS
1093 [e] | γῆς gēs | earth, | N-GFS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3588 [e] | τὰ ta | the | Art-ANP
4753 [e] | στρατεύματα strateumata | armies | N-ANP
846 [e] | αὐτῶν autōn | of them, | PPro-GM3P
4863 [e] | συνηγμένα synēgmena | having been gathered together | V-RPM/P-ANP
4160 [e] | ποιῆσαι poiēsai | to make | V-ANA
3588 [e] | τὸν ton | - | Art-AMS
4171 [e] | πόλεμον polemon | war | N-AMS
3326 [e] | μετὰ meta | with | Prep
3588 [e] | τοῦ tou | the [One] | Art-GMS
2521 [e] | καθημένου kathēmenou | sitting | V-PPM/P-GMS
1909 [e] | ἐπὶ epi | on | Prep
3588 [e] | τοῦ tou | the | Art-GMS
2462 [e] | ἵππου hippou | horse | N-GMS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3326 [e] | μετὰ meta | with | Prep
3588 [e] | τοῦ tou | the | Art-GNS
4753 [e] | στρατεύματος strateumatos | army | N-GNS
846 [e] | αὐτοῦ. autou | of Him. | PPro-GM3S
Greek Texts ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:19 Greek NT: Nestle 1904 Καὶ εἶδον τὸ θηρίον καὶ τοὺς βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ τὰ στρατεύματα αὐτῶν συνηγμένα ποιῆσαι τὸν πόλεμον μετὰ τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ ἵππου καὶ μετὰ τοῦ στρατεύματος αὐτοῦ. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:19 Greek NT: Westcott and Hort 1881 Καὶ εἶδον τὸ θηρίον καὶ τοὺς βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ τὰ στρατεύματα αὐτῶν συνηγμένα ποιῆσαι τὸν πόλεμον μετὰ τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ ἵππου καὶ μετὰ τοῦ στρατεύματος αὐτοῦ. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:19 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] Καὶ εἶδον τὸ θηρίον καὶ τοὺς βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ τὰ στρατεύματα αὐτῶν συνηγμένα ποιῆσαι τὸν πόλεμον μετὰ τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ ἵππου καὶ μετὰ τοῦ στρατεύματος αὐτοῦ. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:19 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ εἴδον τὸ θηρίον, καὶ τοὺς βασιλεῖς τῆς γῆς, καὶ τὰ στρατεύματα αὐτῶν συνηγμένα ποιῆσαι πόλεμον μετὰ τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ ἵππου, καὶ μετὰ τοῦ στρατεύματος αὐτοῦ. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:19 Greek NT: Greek Orthodox Church Καὶ εἶδον τὸ θηρίον καὶ τοὺς βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ τὰ στρατεύματα αὐτῶν συνηγμένα ποιῆσαι τὸν πόλεμον μετὰ τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ ἵππου καὶ μετὰ τοῦ στρατεύματος αὐτοῦ. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:19 Greek NT: Tischendorf 8th Edition καί ὁράω ὁ θηρίον καί ὁ βασιλεύς ὁ γῆ καί ὁ στράτευμα αὐτός συνάγω ποιέω ὁ πόλεμος μετά ὁ κάθημαι ἐπί ὁ ἵππος καί μετά ὁ στράτευμα αὐτός ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:19 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 Καὶ εἶδον τὸ θηρίον, καὶ τοὺς βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ τὰ στρατεύματα αὐτῶν συνηγμένα ποιῆσαι πόλεμον μετὰ τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ ἵππου, καὶ μετὰ τοῦ στρατεύματος αὐτοῦ. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 Καὶ εἶδον τὸ θηρίον καὶ τοὺς βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ τὰ στρατεύματα αὐτῶν συνηγμένα ποιῆσαι πόλεμον μετὰ τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ ἵππου καὶ μετὰ τοῦ στρατεύματος αὐτοῦ Revelation 19:19 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Καὶ εἶδον τὸ θηρίον καὶ τοὺς βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ τὰ στρατεύματα αὐτῶν συνηγμένα ποιῆσαι τὸν πόλεμον μετὰ τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ ἵππου καὶ μετὰ τοῦ στρατεύματος αὐτοῦ. KJV with Strong's And I saw the beast and the kings of the earth and their armies gathered together to make war against him that sat on the horse and against his army Revelation 19:19 Hebrew Bible וארא את החיה ומלכי הארץ ואגפיהם נקהלים לעשות מלחמה עם הרכב על הסוס ובצבאו׃ Revelation 19:19 Aramaic NT: Peshitta ܘܚܙܝܬ ܠܚܝܘܬܐ ܘܠܚܝܠܘܬܗ ܘܡܠܟܐ ܕܐܪܥܐ ܘܠܦܠܚܝܗܘܢ ܕܡܟܢܫܝܢ ܠܡܥܒܕ ܩܪܒܐ ܥܡ ܗܘ ܕܝܬܒ ܥܠ ܤܘܤܝܐ ܘܥܡ ܦܠܚܘܗܝ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible And I saw the beast and the kings of the earth and their armies assembled to make war against Him who sat on the horse and against His army. King James Bible And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him that sat on the horse, and against his army. Holman Christian Standard Bible Then I saw the beast, the kings of the earth, and their armies gathered together to wage war against the rider on the horse and against His army. Treasury of Scripture Knowledge I saw. Revelation 13:1-10 And I stood on the sand of the sea, and saw a beast rise up out of … Revelation 14:9 And the third angel followed them, saying with a loud voice, If any … Revelation 16:14,16 For they are the spirits of devils, working miracles, which go forth … Revelation 17:12-14 And the ten horns which you saw are ten kings, which have received … Revelation 18:9 And the kings of the earth, who have committed fornication and lived … Ezekiel 38:8-18 After many days you shall be visited: in the latter years you shall … Daniel 7:21-26 I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed … Daniel 8:25 And through his policy also he shall cause craft to prosper in his … Daniel 11:40-45 And at the time of the end shall the king of the south push at him: … Joel 3:9-14 Proclaim you this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty … him. See on ver. Revelation 19:11-14 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat … Links Revelation 19:19 • Revelation 19:19 NIV • Revelation 19:19 NLT • Revelation 19:19 ESV • Revelation 19:19 NASB • Revelation 19:19 KJV • Revelation 19:19 Bible Apps • Revelation 19:19 Biblia Paralela • Revelation 19:19 Chinese Bible • Revelation 19:19 French Bible • Revelation 19:19 German Bible • Bible Hub