◄ Luke 17:36 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
1417 [e] | {δύο dyo | Two | Adj-NMP
1510 [e] | ἔσονται esontai | will be | V-FIM-3P
1722 [e] | ἐν en | in | Prep
3588 [e] | τῷ tō | the | Art-DNS
68 [e] | ἀγρῷ· agrō | field; | N-DMS
3588 [e] | ὁ ho | the | Art-NMS
1520 [e] | εἷς heis | one | Adj-NMS
3880 [e] | παραληφθήσεται, paralēphthēsetai | will be taken, | V-FIP-3S
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3588 [e] | ὁ ho | the | Art-NMS
2087 [e] | ἕτερος heteros | other | Adj-NMS
863 [e] | ἀφεθήσεται}. aphethēsetai | will be left. | V-FIP-3S
Greek Texts ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:36 Greek NT: Nestle 1904 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:36 Greek NT: Westcott and Hort 1881 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:36 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] · ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:36 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:36 Greek NT: Greek Orthodox Church δύο ἐν τῷ ἀγρῷ, εἷς παραληφθήσεται καὶ ὁ ἕτερος ἀφεθήσεται. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:36 Greek NT: Tischendorf 8th Edition ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:36 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 δύο ἔσονται ἐν τῷ ἀγρῷ· ὁ εἴς παραληφθήσεται, καὶ ὁ ἕτερος ἀφεθήσεται. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:36 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 --- Luke 17:36 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) KJV with Strong's And they answered and said unto him Where Lord And he said unto them Wheresoever the body is thither will the eagles be gathered together Luke 17:36 Hebrew Bible שנים יהיו בשדה ונאסף האחד והאחר יעזב׃ Luke 17:36 Aramaic NT: Peshitta ܬܪܝܢ ܢܗܘܘܢ ܒܚܩܠܐ ܚܕ ܢܬܕܒܪ ܘܐܚܪܢܐ ܢܫܬܒܩ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible "Two men will be in the field; one will be taken and the other will be left." King James Bible Two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left. Holman Christian Standard Bible Two will be in a field: One will be taken, and the other will be left."" Treasury of Scripture Knowledge 'This verse is wanting in most of the Greek copies.' Links Luke 17:36 • Luke 17:36 NIV • Luke 17:36 NLT • Luke 17:36 ESV • Luke 17:36 NASB • Luke 17:36 KJV • Luke 17:36 Bible Apps • Luke 17:36 Biblia Paralela • Luke 17:36 Chinese Bible • Luke 17:36 French Bible • Luke 17:36 German Bible • Bible Hub