◄ Mark 14:66 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Καὶ Kai | And | Conj
1510 [e] | ὄντος ontos | being | V-PPA-GMS
3588 [e] | τοῦ tou | - | Art-GMS
4074 [e] | Πέτρου Petrou | Peter | N-GMS
2736 [e] | κάτω katō | below | Adv
1722 [e] | ἐν en | in | Prep
3588 [e] | τῇ tē | the | Art-DFS
833 [e] | αὐλῇ aulē | courtyard, | N-DFS
2064 [e] | ἔρχεται erchetai | comes | V-PIM/P-3S
1520 [e] | μία mia | one | Adj-NFS
3588 [e] | τῶν tōn | of the | Art-GFP
3814 [e] | παιδισκῶν paidiskōn | servant girls | N-GFP
3588 [e] | τοῦ tou | of the | Art-GMS
749 [e] | ἀρχιερέως, archiereōs | high priest, | N-GMS
Greek Texts ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:66 Greek NT: Nestle 1904 Καὶ ὄντος τοῦ Πέτρου κάτω ἐν τῇ αὐλῇ ἔρχεται μία τῶν παιδισκῶν τοῦ ἀρχιερέως, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:66 Greek NT: Westcott and Hort 1881 Καὶ ὄντος τοῦ Πέτρου κάτω ἐν τῇ αὐλῇ ἔρχεται μία τῶν παιδισκῶν τοῦ ἀρχιερέως, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:66 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] Καὶ ὄντος τοῦ Πέτρου κάτω ἐν τῇ αὐλῇ ἔρχεται μία τῶν παιδισκῶν τοῦ ἀρχιερέως, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:66 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ὄντος τοῦ Πέτρου ἐν τῇ αὐλῇ κάτω, ἔρχεται μία τῶν παιδισκῶν τοῦ ἀρχιερέως, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:66 Greek NT: Greek Orthodox Church Καὶ ὄντος τοῦ Πέτρου κάτω ἐν τῇ αὐλῇ ἔρχεται μία τῶν παιδισκῶν τοῦ ἀρχιερέως, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:66 Greek NT: Tischendorf 8th Edition Καὶ ὄντος τοῦ Πέτρου κάτω ἐν τῇ αὐλῇ ἔρχεται μία τῶν παιδισκῶν τοῦ ἀρχιερέως, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:66 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 Καὶ ὄντος τοῦ Πέτρου ἐν τῇ αὐλῇ κάτω, ἔρχεται μία τῶν παιδισκῶν τοῦ ἀρχιερέως, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:66 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 Καὶ ὄντος τοῦ Πέτρου ἐν τῇ αὐλῇ κάτω ἔρχεται μία τῶν παιδισκῶν τοῦ ἀρχιερέως Mark 14:66 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Καὶ ὄντος τοῦ Πέτρου κάτω ἐν τῇ αὐλῇ ἔρχεται μία τῶν παιδισκῶν τοῦ ἀρχιερέως KJV with Strong's And as Peter was beneath in the palace there cometh one of the maids of the high priest Mark 14:66 Hebrew Bible ויהי בהיות פטרוס בתחתית החצר ותבא אחת משפחות הכהן הגדול׃ Mark 14:66 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܫܡܥܘܢ ܠܬܚܬ ܒܕܪܬܐ ܐܬܬ ܥܠܝܡܬܐ ܚܕܐ ܕܪܒ ܟܗܢܐ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible As Peter was below in the courtyard, one of the servant-girls of the high priest came, King James Bible And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest: Holman Christian Standard Bible While Peter was in the courtyard below, one of the high priest's servants came. Treasury of Scripture Knowledge as. Mark 14:54 And Peter followed him afar off, even into the palace of the high … Matthew 26:58,69,70 But Peter followed him afar off to the high priest's palace, and … Luke 22:55-57 And when they had kindled a fire in the middle of the hall, and were … One. John 18:15-18 And Simon Peter followed Jesus, and so did another disciple: that … Links Mark 14:66 • Mark 14:66 NIV • Mark 14:66 NLT • Mark 14:66 ESV • Mark 14:66 NASB • Mark 14:66 KJV • Mark 14:66 Bible Apps • Mark 14:66 Biblia Paralela • Mark 14:66 Chinese Bible • Mark 14:66 French Bible • Mark 14:66 German Bible • Bible Hub