◄ Luke 12:35 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
1510 [e] | Ἔστωσαν Estōsan | Let be | V-PMA-3P
4771 [e] | ὑμῶν hymōn | your | PPro-G2P
3588 [e] | αἱ hai | - | Art-NFP
3751 [e] | ὀσφύες osphyes | waist | N-NFP
4024 [e] | περιεζωσμέναι periezōsmenai | girded about, | V-RPM/P-NFP
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3588 [e] | οἱ hoi | the | Art-NMP
3088 [e] | λύχνοι lychnoi | lamps | N-NMP
2545 [e] | καιόμενοι· kaiomenoi | burning; | V-PPM/P-NMP
Greek Texts ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:35 Greek NT: Nestle 1904 Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:35 Greek NT: Westcott and Hort 1881 Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:35 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:35 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι, καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:35 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:35 Greek NT: Tischendorf 8th Edition Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:35 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι, καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:35 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι· Luke 12:35 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι· KJV with Strong's Let your loins be girded about and your lights burning Luke 12:35 Hebrew Bible מתניכם יהיו חגורים והנרות דלקים׃ Luke 12:35 Aramaic NT: Peshitta ܢܗܘܘܢ ܐܤܝܪܝܢ ܚܨܝܟܘܢ ܘܡܢܗܪܝܢ ܫܪܓܝܟܘܢ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible "Be dressed in readiness, and keep your lamps lit. King James Bible Let your loins be girded about, and your lights burning; Holman Christian Standard Bible "Be ready for service and have your lamps lit. Treasury of Scripture Knowledge your loins. 1 Kings 18:46 And the hand of the LORD was on Elijah; and he girded up his loins, … Proverbs 31:17 She girds her loins with strength, and strengthens her arms. Isaiah 5:27 None shall be weary nor stumble among them; none shall slumber nor … Isaiah 11:5 And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness … Ephesians 6:14 Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having … 1 Peter 1:13 Why gird up the loins of your mind, be sober… your lights. Matthew 5:16 Let your light so shine before men, that they may see your good works, … Matthew 25:1,4-10 Then shall the kingdom of heaven be likened to ten virgins, which … Philippians 2:15 That you may be blameless and harmless, the sons of God, without … Links Luke 12:35 • Luke 12:35 NIV • Luke 12:35 NLT • Luke 12:35 ESV • Luke 12:35 NASB • Luke 12:35 KJV • Luke 12:35 Bible Apps • Luke 12:35 Biblia Paralela • Luke 12:35 Chinese Bible • Luke 12:35 French Bible • Luke 12:35 German Bible • Bible Hub