◄ John 12:43 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
25 [e] | ἠγάπησαν ēgapēsan | they loved | V-AIA-3P
1063 [e] | γὰρ gar | for | Conj
3588 [e] | τὴν tēn | the | Art-AFS
1391 [e] | δόξαν doxan | glory | N-AFS
3588 [e] | τῶν tōn | - | Art-GMP
444 [e] | ἀνθρώπων anthrōpōn | of men | N-GMP
3123 [e] | μᾶλλον mallon | more | Adv
2260 [e] | ἤπερ ēper | than | Conj
3588 [e] | τὴν tēn | the | Art-AFS
1391 [e] | δόξαν doxan | glory | N-AFS
3588 [e] | τοῦ tou | - | Art-GMS
2316 [e] | Θεοῦ. Theou | of God. | N-GMS
Greek Texts ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:43 Greek NT: Nestle 1904 ἠγάπησαν γὰρ τὴν δόξαν τῶν ἀνθρώπων μᾶλλον ἤπερ τὴν δόξαν τοῦ Θεοῦ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:43 Greek NT: Westcott and Hort 1881 ἠγάπησαν γὰρ τὴν δόξαν τῶν ἀνθρώπων μᾶλλον ἤπερ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:43 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] ἠγάπησαν γὰρ τὴν δόξαν τῶν ἀνθρώπων μᾶλλον ἤπερ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:43 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Ἠγάπησαν γὰρ τὴν δόξαν τῶν ἀνθρώπων μᾶλλον ἤπερ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:43 Greek NT: Greek Orthodox Church ἠγάπησαν γὰρ τὴν δόξαν τῶν ἀνθρώπων μᾶλλον ἤπερ τὴν δόξαν τοῦ Θεοῦ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:43 Greek NT: Tischendorf 8th Edition ἠγάπησαν γὰρ τὴν δόξαν τῶν ἀνθρώπων μᾶλλον ἤπερ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:43 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 ἠγάπησαν γὰρ τὴν δόξαν τῶν ἀνθρώπων μᾶλλον ἤπερ τὴν δόξαν τοῦ Θεοῦ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:43 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 ἠγάπησαν γὰρ τὴν δόξαν τῶν ἀνθρώπων μᾶλλον ἤπερ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ John 12:43 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἠγάπησαν γὰρ τὴν δόξαν τῶν ἀνθρώπων μᾶλλον ἤπερ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ. KJV with Strong's For they loved the praise of men more than the praise of God John 12:43 Hebrew Bible כי אהבו כבוד אנשים יותר מכבוד האלהים׃ John 12:43 Aramaic NT: Peshitta ܪܚܡܘ ܓܝܪ ܫܘܒܚܐ ܕܒܢܝܢܫܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܫܘܒܚܗ ܕܐܠܗܐ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible for they loved the approval of men rather than the approval of God. King James Bible For they loved the praise of men more than the praise of God. Holman Christian Standard Bible For they loved praise from men more than praise from God. Treasury of Scripture Knowledge they. John 5:41,44 I receive not honor from men… Matthew 6:2 Therefore when you do your alms, do not sound a trumpet before you, … Matthew 23:5-7 But all their works they do for to be seen of men: they make broad … Luke 16:15 And he said to them, You are they which justify yourselves before … Psalm 22:29 All they that be fat on earth shall eat and worship: all they that … 1 Thessalonians 2:6 Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when … the praise of God. John 12:26 If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall … John 8:54 Jesus answered, If I honor myself, my honor is nothing: it is my … 1 Samuel 2:30 Why the LORD God of Israel said, I said indeed that your house, and … Luke 19:17 And he said to him, Well, you good servant: because you have been … Romans 2:7 To them who by patient continuance in well doing seek for glory and … 1 Corinthians 4:5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who … 2 Corinthians 10:18 For not he that commends himself is approved, but whom the Lord commends. 1 Peter 1:7,8 That the trial of your faith, being much more precious than of gold … 1 Peter 3:4 But let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, … Links John 12:43 • John 12:43 NIV • John 12:43 NLT • John 12:43 ESV • John 12:43 NASB • John 12:43 KJV • John 12:43 Bible Apps • John 12:43 Biblia Paralela • John 12:43 Chinese Bible • John 12:43 French Bible • John 12:43 German Bible • Bible Hub