◄ Acts 7:51 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
4644 [e] | Σκληροτράχηλοι Sklērotrachēloi | Stiff-necked | Adj-VMP
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
564 [e] | ἀπερίτμητοι aperitmētoi | uncircumcised | Adj-VMP
2588 [e] | καρδίαις kardiais | in heart | N-DFP
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3588 [e] | τοῖς tois | - | Art-DNP
3775 [e] | ὠσίν, ōsin | ears, | N-DNP
4771 [e] | ὑμεῖς hymeis | you | PPro-N2P
104 [e] | ἀεὶ aei | always | Adv
3588 [e] | τῷ tō | the | Art-DNS
4151 [e] | Πνεύματι Pneumati | Spirit | N-DNS
3588 [e] | τῷ tō | - | Art-DNS
40 [e] | Ἁγίῳ Hagiō | Holy | Adj-DNS
496 [e] | ἀντιπίπτετε, antipiptete | resist; | V-PIA-2P
5613 [e] | ὡς hōs | as | Adv
3588 [e] | οἱ hoi | the | Art-NMP
3962 [e] | πατέρες pateres | fathers | N-NMP
4771 [e] | ὑμῶν hymōn | of you, | PPro-G2P
2532 [e] | καὶ kai | also | Conj
4771 [e] | ὑμεῖς. hymeis | you. | PPro-N2P
Greek Texts ΠΡΑΞΕΙΣ 7:51 Greek NT: Nestle 1904 Σκληροτράχηλοι καὶ ἀπερίτμητοι καρδίαις καὶ τοῖς ὠσίν, ὑμεῖς ἀεὶ τῷ Πνεύματι τῷ Ἁγίῳ ἀντιπίπτετε, ὡς οἱ πατέρες ὑμῶν καὶ ὑμεῖς. ΠΡΑΞΕΙΣ 7:51 Greek NT: Westcott and Hort 1881 Σκληροτράχηλοι καὶ ἀπερίτμητοι καρδίαις καὶ τοῖς ὠσίν, ὑμεῖς ἀεὶ τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ ἀντιπίπτετε, ὡς οἱ πατέρες ὑμῶν καὶ ὑμεῖς. ΠΡΑΞΕΙΣ 7:51 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] Σκληροτράχηλοι καὶ ἀπερίτμητοι καρδίαις καὶ τοῖς ὠσίν, ὑμεῖς ἀεὶ τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ ἀντιπίπτετε, ὡς οἱ πατέρες ὑμῶν καὶ ὑμεῖς. ΠΡΑΞΕΙΣ 7:51 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Σκληροτράχηλοι καὶ ἀπερίτμητοι τῇ καρδίᾳ καὶ τοῖς ὠσίν, ὑμεῖς ἀεὶ τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ ἀντιπίπτετε· ὡς οἱ πατέρες ὑμῶν, καὶ ὑμεῖς. ΠΡΑΞΕΙΣ 7:51 Greek NT: Greek Orthodox Church Σκληροτράχηλοι καὶ ἀπερίτμητοι τῇ καρδίᾳ καὶ τοῖς ὠσίν, ὑμεῖς ἀεὶ τῷ Πνεύματι τῷ ἁγίῳ ἀντιπίπτετε, ὡς οἱ πατέρες ὑμῶν καὶ ὑμεῖς. ΠΡΑΞΕΙΣ 7:51 Greek NT: Tischendorf 8th Edition Σκληροτράχηλοι καὶ ἀπερίτμητοι καρδίαις καὶ τοῖς ὠσίν, ὑμεῖς ἀεὶ τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ ἀντιπίπτετε, ὡς οἱ πατέρες ὑμῶν καὶ ὑμεῖς. ΠΡΑΞΕΙΣ 7:51 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 Σκληροτράχηλοι καὶ ἀπερίτμητοι τῇ καρδίᾳ καὶ τοῖς ὠσίν, ὑμεῖς ἀεὶ τῷ Πνεύματι τῷ Ἁγίῳ ἀντιπίπτετε· ὡς οἱ πατέρες ὑμῶν, καὶ ὑμεῖς. ΠΡΑΞΕΙΣ 7:51 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 Σκληροτράχηλοι καὶ ἀπερίτμητοι τῇ καρδίᾳ καὶ τοῖς ὠσίν ὑμεῖς ἀεὶ τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ ἀντιπίπτετε ὡς οἱ πατέρες ὑμῶν καὶ ὑμεῖς Acts 7:51 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Σκληροτράχηλοι καὶ ἀπερίτμητοι καρδίαις καὶ τοῖς ὠσίν, ὑμεῖς ἀεὶ τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ ἀντιπίπτετε ὡς οἱ πατέρες ὑμῶν καὶ ὑμεῖς. KJV with Strong's Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears ye do always resist the Holy Ghost as your fathers did so do ye Acts 7:51 Hebrew Bible קשי ערף וערלי לב ואזנים ממרים הייתם תמיד ברוח הקדש כאבותיכם גם אתם׃ Acts 7:51 Aramaic NT: Peshitta ܐܘ ܩܫܝܝ ܩܕܠܐ ܘܕܠܐ ܓܙܝܪܝܢ ܒܠܒܗܘܢ ܘܒܡܫܡܥܬܗܘܢ ܐܢܬܘܢ ܒܟܠܙܒܢ ܠܘܩܒܠ ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܩܝܡܝܢ ܐܢܬܘܢ ܐܝܟ ܐܒܗܝܟܘܢ ܐܦ ܐܢܬܘܢ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible "You men who are stiff-necked and uncircumcised in heart and ears are always resisting the Holy Spirit; you are doing just as your fathers did. King James Bible Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye. Holman Christian Standard Bible You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You are always resisting the Holy Spirit; as your ancestors did, so do you. Treasury of Scripture Knowledge stiffnecked. Exodus 32:9 And the LORD said to Moses, I have seen this people, and, behold, … Exodus 33:3,5 To a land flowing with milk and honey: for I will not go up in the … Exodus 34:9 And he said, If now I have found grace in your sight, O LORD, let … Deuteronomy 9:6,13 Understand therefore, that the LORD your God gives you not this good … Deuteronomy 31:27 For I know your rebellion, and your stiff neck: behold, while I am … 2 Chronicles 30:8 Now be you not stiff necked, as your fathers were, but yield yourselves … Nehemiah 9:16 But they and our fathers dealt proudly, and hardened their necks, … Psalm 75:5 Lift not up your horn on high: speak not with a stiff neck. Psalm 78:8 And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; … Isaiah 48:4 Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, … Jeremiah 17:23 But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck … Ezekiel 2:4 For they are impudent children and stiff hearted. I do send you to … Zechariah 7:11,12 But they refused to listen, and pulled away the shoulder, and stopped … uncircumcised. Leviticus 26:41 And that I also have walked contrary to them, and have brought them … Deuteronomy 10:16 Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiff necked. Deuteronomy 30:6 And the LORD your God will circumcise your heart, and the heart of … Jeremiah 4:4 Circumcise yourselves to the LORD, and take away the foreskins of … Jeremiah 6:10 To whom shall I speak, and give warning, that they may hear? behold, … Jeremiah 9:25,26 Behold, the days come, said the LORD, that I will punish all them … Ezekiel 44:7,9 In that you have brought into my sanctuary strangers, uncircumcised … Romans 2:25,28,29 For circumcision truly profits, if you keep the law: but if you be … Philippians 3:3 For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and … Colossians 2:11 In whom also you are circumcised with the circumcision made without hands… resist. Acts 6:10 And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spoke. Nehemiah 9:30 Yet many years did you forbear them, and testified against them by … Isaiah 63:10 But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned … Ephesians 4:30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby you are sealed to … as. Acts 7:9,27,35,39 And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but … Matthew 23:31-33 Why you be witnesses to yourselves, that you are the children of … Links Acts 7:51 • Acts 7:51 NIV • Acts 7:51 NLT • Acts 7:51 ESV • Acts 7:51 NASB • Acts 7:51 KJV • Acts 7:51 Bible Apps • Acts 7:51 Biblia Paralela • Acts 7:51 Chinese Bible • Acts 7:51 French Bible • Acts 7:51 German Bible • Bible Hub