◄ John 17:18 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
2531 [e] | καθὼς kathōs | As | Adv
1473 [e] | ἐμὲ eme | Me | PPro-A1S
649 [e] | ἀπέστειλας apesteilas | You sent | V-AIA-2S
1519 [e] | εἰς eis | into | Prep
3588 [e] | τὸν ton | the | Art-AMS
2889 [e] | κόσμον, kosmon | world, | N-AMS
2504 [e] | κἀγὼ kagō | I also | PPro-N1S
649 [e] | ἀπέστειλα apesteila | sent | V-AIA-1S
846 [e] | αὐτοὺς autous | them | PPro-AM3P
1519 [e] | εἰς eis | into | Prep
3588 [e] | τὸν ton | the | Art-AMS
2889 [e] | κόσμον· kosmon | world; | N-AMS
Greek Texts ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:18 Greek NT: Nestle 1904 καθὼς ἐμὲ ἀπέστειλας εἰς τὸν κόσμον, κἀγὼ ἀπέστειλα αὐτοὺς εἰς τὸν κόσμον· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881 καθὼς ἐμὲ ἀπέστειλας εἰς τὸν κόσμον, κἀγὼ ἀπέστειλα αὐτοὺς εἰς τὸν κόσμον· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] καθὼς ἐμὲ ἀπέστειλας εἰς τὸν κόσμον, κἀγὼ ἀπέστειλα αὐτοὺς εἰς τὸν κόσμον· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Καθὼς ἐμὲ ἀπέστειλας εἰς τὸν κόσμον, κἀγὼ ἀπέστειλα αὐτοὺς εἰς τὸν κόσμον. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:18 Greek NT: Greek Orthodox Church καθὼς ἐμὲ ἀπέστειλας εἰς τὸν κόσμον, κἀγὼ ἀπέστειλα αὐτοὺς εἰς τὸν κόσμον· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition καθὼς ἐμὲ ἀπέστειλας εἰς τὸν κόσμον, κἀγὼ ἀπέστειλα αὐτοὺς εἰς τὸν κόσμον· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 καθὼς ἐμὲ ἀπέστειλας εἰς τὸν κόσμον, κἀγὼ ἀπέστειλα αὐτοὺς εἰς τὸν κόσμον. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 καθὼς ἐμὲ ἀπέστειλας εἰς τὸν κόσμον κἀγὼ ἀπέστειλα αὐτοὺς εἰς τὸν κόσμον· John 17:18 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καθὼς ἐμὲ ἀπέστειλας εἰς τὸν κόσμον καγὼ ἀπέστειλα αὐτοὺς εἰς τὸν κόσμον· KJV with Strong's As thou hast sent me into the world even so have I also sent them into the world John 17:18 Hebrew Bible כאשר אתה שלחת אתי אל העולם כן גם אני שלחתי אתם אל העולם׃ John 17:18 Aramaic NT: Peshitta ܐܝܟܢܐ ܕܠܝ ܫܕܪܬ ܠܥܠܡܐ ܐܦ ܐܢܐ ܫܕܪܬ ܐܢܘܢ ܠܥܠܡܐ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible "As You sent Me into the world, I also have sent them into the world. King James Bible As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world. Holman Christian Standard Bible As You sent Me into the world, I also have sent them into the world. Treasury of Scripture Knowledge John 20:21 Then said Jesus to them again, Peace be to you: as my Father has … Isaiah 61:1-3 The Spirit of the Lord GOD is on me; because the LORD has anointed … Matthew 23:34 Why, behold, I send to you prophets, and wise men, and scribes: and … 2 Corinthians 5:20 Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech … Ephesians 3:7 Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace … Links John 17:18 • John 17:18 NIV • John 17:18 NLT • John 17:18 ESV • John 17:18 NASB • John 17:18 KJV • John 17:18 Bible Apps • John 17:18 Biblia Paralela • John 17:18 Chinese Bible • John 17:18 French Bible • John 17:18 German Bible • Bible Hub