◄ John 12:39 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
1223 [e] | Διὰ dia | Because of | Prep
3778 [e] | τοῦτο touto | this, | DPro-ANS
3756 [e] | οὐκ ouk | not | Adv
1410 [e] | ἠδύναντο ēdynanto | they were able | V-IIM/P-3P
4100 [e] | πιστεύειν, pisteuein | to believe, | V-PNA
3754 [e] | ὅτι hoti | for | Conj
3825 [e] | πάλιν palin | again | Adv
3004 [e] | εἶπεν eipen | said | V-AIA-3S
2268 [e] | Ἠσαΐας Ēsaias | Isaiah: | N-NMS
Greek Texts ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:39 Greek NT: Nestle 1904 διὰ τοῦτο οὐκ ἠδύναντο πιστεύειν, ὅτι πάλιν εἶπεν Ἡσαΐας ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:39 Greek NT: Westcott and Hort 1881 διὰ τοῦτο οὐκ ἠδύναντο πιστεύειν ὅτι πάλιν εἶπεν Ἠσαίας ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:39 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] διὰ τοῦτο οὐκ ἠδύναντο πιστεύειν ὅτι πάλιν εἶπεν Ἠσαίας ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:39 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Διὰ τοῦτο οὐκ ἠδύναντο πιστεύειν, ὅτι πάλιν εἴπεν Ἠσαΐας, ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:39 Greek NT: Greek Orthodox Church διὰ τοῦτο οὐκ ἠδύναντο πιστεύειν, ὅτι πάλιν εἶπεν Ἡσαΐας· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:39 Greek NT: Tischendorf 8th Edition διὰ τοῦτο οὐκ ἠδύναντο πιστεύειν, ὅτι πάλιν εἶπεν Ἡσαΐας· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:39 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 διὰ τοῦτο οὐκ ἠδύναντο πιστεύειν, ὅτι πάλιν εἶπεν Ἠσαΐας, ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:39 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 διὰ τοῦτο οὐκ ἠδύναντο πιστεύειν ὅτι πάλιν εἶπεν Ἠσαΐας John 12:39 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) διὰ τοῦτο οὐκ ἠδύναντο πιστεύειν, ὅτι πάλιν εἶπεν Ἠσαΐας· KJV with Strong's Therefore __ they could not believe because that Esaias said again John 12:39 Hebrew Bible על כן לא יכלו להאמין כי עוד אמר ישעיהו׃ John 12:39 Aramaic NT: Peshitta ܡܛܠ ܗܢܐ ܠܐ ܡܫܟܚܝܢ ܗܘܘ ܕܢܗܝܡܢܘܢ ܡܛܠ ܕܬܘܒ ܐܡܪ ܐܫܥܝܐ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible For this reason they could not believe, for Isaiah said again, King James Bible Therefore they could not believe, because that Esaias said again, Holman Christian Standard Bible This is why they were unable to believe, because Isaiah also said: Treasury of Scripture Knowledge they. John 5:44 How can you believe, which receive honor one of another, and seek … John 6:44 No man can come to me, except the Father which has sent me draw him: … John 10:38 But if I do, though you believe not me, believe the works: that you … Isaiah 44:18-20 They have not known nor understood: for he has shut their eyes, that … 2 Peter 2:14 Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling … because. Isaiah 6:9,10 And he said, Go, and tell this people, Hear you indeed, but understand … Links John 12:39 • John 12:39 NIV • John 12:39 NLT • John 12:39 ESV • John 12:39 NASB • John 12:39 KJV • John 12:39 Bible Apps • John 12:39 Biblia Paralela • John 12:39 Chinese Bible • John 12:39 French Bible • John 12:39 German Bible • Bible Hub