◄ Matthew 17:16 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
2532 [e] | καὶ kai | And | Conj
4374 [e] | προσήνεγκα prosēnenka | I brought | V-AIA-1S
846 [e] | αὐτὸν auton | him | PPro-AM3S
3588 [e] | τοῖς tois | to the | Art-DMP
3101 [e] | μαθηταῖς mathētais | disciples | N-DMP
4771 [e] | σου, sou | of You, | PPro-G2S
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3756 [e] | οὐκ ouk | not | Adv
1410 [e] | ἠδυνήθησαν ēdynēthēsan | they were able | V-AIP-3P
846 [e] | αὐτὸν auton | him | PPro-AM3S
2323 [e] | θεραπεῦσαι. therapeusai | to heal. | V-ANA
Greek Texts ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:16 Greek NT: Nestle 1904 καὶ προσήνεγκα αὐτὸν τοῖς μαθηταῖς σου, καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν αὐτὸν θεραπεῦσαι. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:16 Greek NT: Westcott and Hort 1881 καὶ προσήνεγκα αὐτὸν τοῖς μαθηταῖς σου, καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν αὐτὸν θεραπεῦσαι. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:16 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] καὶ προσήνεγκα αὐτὸν τοῖς μαθηταῖς σου, καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν αὐτὸν θεραπεῦσαι. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:16 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ προσήνεγκα αὐτὸν τοῖς μαθηταῖς σου, καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν αὐτὸν θεραπεῦσαι. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:16 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ προσήνεγκα αὐτὸν τοῖς μαθηταῖς σου, καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν αὐτὸν θεραπεῦσαι. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:16 Greek NT: Tischendorf 8th Edition καὶ προσήνεγκα αὐτὸν τοῖς μαθηταῖς σου, καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν αὐτὸν θεραπεῦσαι. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:16 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ προσήνεγκα αὐτὸν τοῖς μαθηταῖς σου, καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν αὐτὸν θεραπεῦσαι. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ προσήνεγκα αὐτὸν τοῖς μαθηταῖς σου καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν αὐτὸν θεραπεῦσαι Matthew 17:16 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ προσήνεγκα αὐτὸν τοῖς μαθηταῖς σου, καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν αὐτὸν θεραπεῦσαι. KJV with Strong's And I brought him to thy disciples and they could not cure him Matthew 17:16 Hebrew Bible ואביא אתו אל תלמידיך ולא יכלו לרפא לו׃ Matthew 17:16 Aramaic NT: Peshitta ܘܩܪܒܬܗ ܠܬܠܡܝܕܝܟ ܘܠܐ ܐܫܟܚܘ ܠܡܐܤܝܘܬܗ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible "I brought him to Your disciples, and they could not cure him." King James Bible And I brought him to thy disciples, and they could not cure him. Holman Christian Standard Bible I brought him to Your disciples, but they couldn't heal him." Treasury of Scripture Knowledge and they. Matthew 17:19,20 Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we … 2 Kings 4:29-31 Then he said to Gehazi, Gird up your loins, and take my staff in … Luke 9:40 And I sought your disciples to cast him out; and they could not. Acts 3:16 And his name through faith in his name has made this man strong, … Acts 19:15,16 And the evil spirit answered and said, Jesus I know, and Paul I know; … Links Matthew 17:16 • Matthew 17:16 NIV • Matthew 17:16 NLT • Matthew 17:16 ESV • Matthew 17:16 NASB • Matthew 17:16 KJV • Matthew 17:16 Bible Apps • Matthew 17:16 Biblia Paralela • Matthew 17:16 Chinese Bible • Matthew 17:16 French Bible • Matthew 17:16 German Bible • Bible Hub