◄ Mark 10:28 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
756 [e] | Ἤρξατο Ērxato | Began | V-AIM-3S
3004 [e] | λέγειν legein | to say | V-PNA
3588 [e] | ὁ ho | - | Art-NMS
4074 [e] | Πέτρος Petros | Peter | N-NMS
846 [e] | αὐτῷ autō | to Him, | PPro-DM3S
3708 [e] | Ἰδοὺ Idou | Behold, | V-AMA-2S
1473 [e] | ἡμεῖς hēmeis | we | PPro-N1P
863 [e] | ἀφήκαμεν aphēkamen | have left | V-AIA-1P
3956 [e] | πάντα panta | all | Adj-ANP
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
190 [e] | ἠκολουθήκαμέν ēkolouthēkamen | followed | V-RIA-1P
4771 [e] | σοι. soi | You. | PPro-D2S
Greek Texts ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:28 Greek NT: Nestle 1904 Ἤρξατο λέγειν ὁ Πέτρος αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήκαμέν σοι. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:28 Greek NT: Westcott and Hort 1881 Ἤρξατο λέγειν ὁ Πέτρος αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήκαμέν σοι. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:28 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] Ἤρξατο λέγειν ὁ Πέτρος αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήκαμέν σοι. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:28 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Ἤρξατο ὁ Πέτρος λέγειν αὐτῷ, Ἰδού, ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα, καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:28 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἤρξατο ὁ Πέτρος λέγειν αὐτῷ· Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήκαμέν σοι. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:28 Greek NT: Tischendorf 8th Edition Ἤρξατο λέγειν ὁ Πέτρος αὐτῷ· ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήκαμέν σοι. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:28 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἤρξατο ὁ Πέτρος λέγειν αὐτῷ, Ἰδού, ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα, καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἤρξατο ὁ Πέτρος λέγειν αὐτῷ Ἰδού, ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι Mark 10:28 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἤρξατο λέγειν ὁ Πέτρος αὐτῷ· ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήκαμεν σοι. KJV with Strong's Then Peter began to say unto him Lo we have left all and have followed thee Mark 10:28 Hebrew Bible ויען פטרוס ויאמר אליו הן אנחנו עזבנו את הכל ונלך אחריך׃ Mark 10:28 Aramaic NT: Peshitta ܘܫܪܝ ܟܐܦܐ ܠܡܐܡܪ ܗܐ ܚܢܢ ܫܒܩܢ ܟܠ ܡܕܡ ܘܢܩܦܢܟ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible Peter began to say to Him, "Behold, we have left everything and followed You." King James Bible Then Peter began to say unto him, Lo, we have left all, and have followed thee. Holman Christian Standard Bible Peter began to tell Him, "Look, we have left everything and followed You." Treasury of Scripture Knowledge Lo. Mark 1:16-20 Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his … Matthew 19:27-30 Then answered Peter and said to him, Behold, we have forsaken all, … Luke 14:33 So likewise, whoever he be of you that forsakes not all that he has, … Luke 18:28-30 Then Peter said, See, we have left all, and followed you… Philippians 3:7-9 But what things were gain to me, those I counted loss for Christ… Links Mark 10:28 • Mark 10:28 NIV • Mark 10:28 NLT • Mark 10:28 ESV • Mark 10:28 NASB • Mark 10:28 KJV • Mark 10:28 Bible Apps • Mark 10:28 Biblia Paralela • Mark 10:28 Chinese Bible • Mark 10:28 French Bible • Mark 10:28 German Bible • Bible Hub