◄ Philippians 3:20 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
1473 [e] | Ἡμῶν hēmōn | Of us | PPro-G1P
1063 [e] | γὰρ gar | for | Conj
3588 [e] | τὸ to | the | Art-NNS
4175 [e] | πολίτευμα politeuma | citizenship | N-NNS
1722 [e] | ἐν en | in | Prep
3772 [e] | οὐρανοῖς ouranois | [the] heavens | N-DMP
5225 [e] | ὑπάρχει, hyparchei | exists, | V-PIA-3S
1537 [e] | ἐξ ex | from | Prep
3739 [e] | οὗ hou | whence | RelPro-GMS
2532 [e] | καὶ kai | also | Conj
4990 [e] | Σωτῆρα Sōtēra | a Savior | N-AMS
553 [e] | ἀπεκδεχόμεθα apekdechometha | we are awaiting, | V-PIM/P-1P
2962 [e] | Κύριον Kyrion | [the] Lord | N-AMS
2424 [e] | Ἰησοῦν Iēsoun | Jesus | N-AMS
5547 [e] | Χριστόν, Christon | Christ, | N-AMS
Greek Texts ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Nestle 1904 ἡμῶν γὰρ τὸ πολίτευμα ἐν οὐρανοῖς ὑπάρχει, ἐξ οὗ καὶ Σωτῆρα ἀπεκδεχόμεθα Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Westcott and Hort 1881 ἡμῶν γὰρ τὸ πολίτευμα ἐν οὐρανοῖς ὑπάρχει, ἐξ οὗ καὶ σωτῆρα ἀπεκδεχόμεθα κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] ἡμῶν γὰρ τὸ πολίτευμα ἐν οὐρανοῖς ὑπάρχει, ἐξ οὗ καὶ σωτῆρα ἀπεκδεχόμεθα κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Ἡμῶν γὰρ τὸ πολίτευμα ἐν οὐρανοῖς ὑπάρχει, ἐξ οὗ καὶ σωτῆρα ἀπεκδεχόμεθα, κύριον Ἰησοῦν χριστόν· ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Greek Orthodox Church ἡμῶν γὰρ τὸ πολίτευμα ἐν οὐρανοῖς ὑπάρχει, ἐξ οὗ καὶ σωτῆρα ἀπεκδεχόμεθα Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Tischendorf 8th Edition ἡμᾶς γάρ ὁ πολίτευμα ἐν οὐρανός ὑπάρχω ἐκ ὅς καί σωτήρ ἀπεκδέχομαι κύριος Ἰησοῦς Χριστός ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 ἡμῶν γὰρ τὸ πολίτευμα ἐν οὐρανοῖς ὑπάρχει, ἐξ οὗ καὶ Σωτῆρα ἀπεκδεχόμεθα, Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν· ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 ἡμῶν γὰρ τὸ πολίτευμα ἐν οὐρανοῖς ὑπάρχει ἐξ οὗ καὶ σωτῆρα ἀπεκδεχόμεθα κύριον Ἰησοῦν Χριστόν Philippians 3:20 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἡμῶν γὰρ τὸ πολίτευμα ἐν οὐρανοῖς ὑπάρχει, ἐξ οὗ καὶ σωτῆρα ἀπεκδεχόμεθα κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, KJV with Strong's For our conversation is in heaven from whence also we look for the Saviour the Lord Jesus Christ Philippians 3:20 Hebrew Bible אשר אחריתם האבדון אשר כרסם אלהיהם וכבודם בבשתם וקרבם הבלי חלד׃ Philippians 3:20 Aramaic NT: Peshitta ܕܝܠܢ ܕܝܢ ܦܘܠܚܢܢ ܒܫܡܝܐ ܗܘ ܘܡܢ ܬܡܢ ܡܤܟܝܢܢ ܠܡܚܝܢܐ ܠܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible For our citizenship is in heaven, from which also we eagerly wait for a Savior, the Lord Jesus Christ; King James Bible For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ: Holman Christian Standard Bible but our citizenship is in heaven, from which we also eagerly wait for a Savior, the Lord Jesus Christ. Treasury of Scripture Knowledge our. Philippians 1:18-21 What then? notwithstanding, every way, whether in pretense, or in … Psalm 16:11 You will show me the path of life: in your presence is fullness of … Psalm 17:15 As for me, I will behold your face in righteousness: I shall be satisfied, … Psalm 73:24-26 You shall guide me with your counsel, and afterward receive me to glory… Proverbs 15:24 The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath. Matthew 6:19-21 Lay not up for yourselves treasures on earth, where moth and rust … Matthew 19:21 Jesus said to him, If you will be perfect, go and sell that you have, … Luke 12:21,32-34 So is he that lays up treasure for himself, and is not rich toward God… Luke 14:14 And you shall be blessed; for they cannot recompense you: for you … 2 Corinthians 4:18 While we look not at the things which are seen, but at the things … 2 Corinthians 5:1,8 For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, … Ephesians 2:6,19 And has raised us up together, and made us sit together in heavenly … Colossians 1:5 For the hope which is laid up for you in heaven, whereof you heard … Colossians 3:1-3 If you then be risen with Christ, seek those things which are above, … Hebrews 10:34,35 For you had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling … 1 Peter 1:3,4 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ… conversation. Gr. Isaiah 26:1,2 In that day shall this song be sung in the land of Judah; We have … Galatians 4:26 But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all. Ephesians 2:19 Now therefore you are no more strangers and foreigners, but fellow … Hebrews 12:22 But you are come to mount Sion, and to the city of the living God, … Revelation 21:10-27 And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, … from. Acts 1:11 Which also said, You men of Galilee, why stand you gazing up into … 1 Thessalonians 4:16 For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with … 2 Thessalonians 1:7,8 And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall … Revelation 1:7 Behold, he comes with clouds; and every eye shall see him, and they … we look. Philippians 1:10 That you may approve things that are excellent; that you may be sincere … 1 Corinthians 1:7 So that you come behind in no gift; waiting for the coming of our … 1 Thessalonians 1:10 And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, … 2 Timothy 4:8 From now on there is laid up for me a crown of righteousness, which … Titus 2:13 Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the … Hebrews 9:28 So Christ was once offered to bear the sins of many… 2 Peter 3:12-14 Looking for and hastening to the coming of the day of God, wherein … Links Philippians 3:20 • Philippians 3:20 NIV • Philippians 3:20 NLT • Philippians 3:20 ESV • Philippians 3:20 NASB • Philippians 3:20 KJV • Philippians 3:20 Bible Apps • Philippians 3:20 Biblia Paralela • Philippians 3:20 Chinese Bible • Philippians 3:20 French Bible • Philippians 3:20 German Bible • Bible Hub