◄ 1 Timothy 5:2 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
4245 [e] | πρεσβυτέρας presbyteras | elder [women] | Adj-AFP-C
5613 [e] | ὡς hōs | as | Adv
3384 [e] | μητέρας, mēteras | mothers; | N-AFP
3501 [e] | νεωτέρας neōteras | [and] younger [women] | Adj-AFP-C
5613 [e] | ὡς hōs | as | Adv
79 [e] | ἀδελφὰς adelphas | sisters, | N-AFP
1722 [e] | ἐν en | in | Prep
3956 [e] | πάσῃ pasē | all | Adj-DFS
47 [e] | ἁγνείᾳ. hagneia | purity. | N-DFS
Greek Texts ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:2 Greek NT: Nestle 1904 πρεσβυτέρας ὡς μητέρας, νεωτέρας ὡς ἀδελφὰς ἐν πάσῃ ἁγνείᾳ. ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:2 Greek NT: Westcott and Hort 1881 πρεσβυτέρας ὡς μητέρας, νεωτέρας ὡς ἀδελφὰς ἐν πάσῃ ἁγνίᾳ. ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:2 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] πρεσβυτέρας ὡς μητέρας, νεωτέρας ὡς ἀδελφὰς ἐν πάσῃ ἁγνίᾳ / ἁγνείᾳ. ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:2 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 πρεσβυτέρας, ὡς μητέρας· νεωτέρας, ὡς ἀδελφάς, ἐν πάσῃ ἁγνείᾳ. ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:2 Greek NT: Greek Orthodox Church πρεσβυτέρας ὡς μητέρας, νεωτέρας ὡς ἀδελφὰς ἐν πάσῃ ἁγνείᾳ. ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:2 Greek NT: Tischendorf 8th Edition πρεσβύτερος ὡς μήτηρ νέος ὡς ἀδελφή ἐν πᾶς ἁγνεία ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:2 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 πρεσβυτέρας, ὡς μητέρας· νεωτέρας, ὡς ἀδελφὰς, ἐν πάσῃ ἁγνείᾳ. ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 πρεσβυτέρας ὡς μητέρας νεωτέρας ὡς ἀδελφὰς ἐν πάσῃ ἁγνείᾳ 1 Timothy 5:2 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) πρεσβυτέρας ὡς μητέρας, νεωτέρας ὡς ἀδελφὰς ἐν πάσῃ ἁγνείᾳ. KJV with Strong's The elder women as mothers the younger as sisters with all purity 1 Timothy 5:2 Hebrew Bible את הזקנות כאמות ואת הצעירות כאחיות ובכל טהרה׃ 1 Timothy 5:2 Aramaic NT: Peshitta ܘܠܩܫܝܫܬܐ ܐܝܟ ܐܡܗܬܐ ܘܠܐܝܠܝܢ ܕܛܠܝܢ ܐܝܟ ܕܠܐܚܘܬܟ ܒܟܠܗ ܕܟܝܘܬܐ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible the older women as mothers, and the younger women as sisters, in all purity. King James Bible The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity. Holman Christian Standard Bible older women as mothers, and with all propriety, the younger women as sisters. Treasury of Scripture Knowledge elder. 1 Timothy 5:3 Honor widows that are widows indeed. Matthew 12:50 For whoever shall do the will of my Father which is in heaven, the … John 19:26,27 When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, … with. 1 Timothy 4:12 Let no man despise your youth; but be you an example of the believers, … Philippians 4:8 Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are … 1 Thessalonians 5:22 Abstain from all appearance of evil. 2 Timothy 2:22 Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, … Links 1 Timothy 5:2 • 1 Timothy 5:2 NIV • 1 Timothy 5:2 NLT • 1 Timothy 5:2 ESV • 1 Timothy 5:2 NASB • 1 Timothy 5:2 KJV • 1 Timothy 5:2 Bible Apps • 1 Timothy 5:2 Biblia Paralela • 1 Timothy 5:2 Chinese Bible • 1 Timothy 5:2 French Bible • 1 Timothy 5:2 German Bible • Bible Hub