◄ John 6:7 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
611 [e] | Ἀπεκρίθη apekrithē | Answered | V-AIP-3S
846 [e] | αὐτῷ autō | Him | PPro-DM3S
3588 [e] | ὁ ho | - | Art-NMS
5376 [e] | Φίλιππος Philippos | Philip, | N-NMS
1250 [e] | Διακοσίων Diakosiōn | Two hundred | Adj-GNP
1220 [e] | δηναρίων dēnariōn | denarii worth | N-GNP
740 [e] | ἄρτοι artoi | of loaves | N-NMP
3756 [e] | οὐκ ouk | not | Adv
714 [e] | ἀρκοῦσιν arkousin | are sufficient | V-PIA-3P
846 [e] | αὐτοῖς, autois | for them | PPro-DM3P
2443 [e] | ἵνα hina | that | Conj
1538 [e] | ἕκαστος hekastos | each | Adj-NMS
1024 [e] | βραχύ brachy | little [piece] | Adj-ANS
5100 [e] | τι ti | one | IPro-ANS
2983 [e] | λάβῃ. labē | might receive. | V-ASA-3S
Greek Texts ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:7 Greek NT: Nestle 1904 ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ Φίλιππος Διακοσίων δηναρίων ἄρτοι οὐκ ἀρκοῦσιν αὐτοῖς, ἵνα ἕκαστος βραχύ τι λάβῃ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:7 Greek NT: Westcott and Hort 1881 ἀπεκρίθη αὐτῷ Φίλιππος Διακοσίων δηναρίων ἄρτοι οὐκ ἀρκοῦσιν αὐτοῖς ἵνα ἕκαστος βραχὺ λάβῃ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:7 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] ἀπεκρίθη αὐτῷ [ὁ] Φίλιππος Διακοσίων δηναρίων ἄρτοι οὐκ ἀρκοῦσιν αὐτοῖς ἵνα ἕκαστος βραχὺ [τι] λάβῃ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:7 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀπεκρίθη αὐτῷ Φίλιππος, Διακοσίων δηναρίων ἄρτοι οὐκ ἀρκοῦσιν αὐτοῖς, ἵνα ἕκαστος αὐτῶν βραχύ τι λάβῃ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:7 Greek NT: Greek Orthodox Church ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ Φίλιππος· Διακοσίων δηναρίων ἄρτοι οὐκ ἀρκοῦσιν αὐτοῖς ἵνα ἕκαστος αὐτῶν βραχύ τι λάβῃ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:7 Greek NT: Tischendorf 8th Edition ἀποκρίνεται αὐτῷ ὁ Φίλιππος, διακοσίων δηναρίων ἄρτοι οὐκ ἀρκοῦσιν αὐτοῖς, ἵνα ἕκαστος βραχύ τι λάβῃ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:7 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀπεκρίθη αὐτῷ Φίλιππος, Διακοσίων δηναρίων ἄρτοι οὐκ ἀρκοῦσιν αὐτοῖς, ἵνα ἕκαστος αὐτῶν βραχύ τι λάβῃ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 ἀπεκρίθη αὐτῷ Φίλιππος Διακοσίων δηναρίων ἄρτοι οὐκ ἀρκοῦσιν αὐτοῖς ἵνα ἕκαστος αὐτῶν βραχύ τι λάβῃ John 6:7 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἀπεκρίθη αὐτῷ Φίλιππος· διακοσίων δηναρίων ἄρτοι οὐκ ἀρκοῦσιν αὐτοῖς ἵνα ἕκαστος βραχύ λάβῃ. KJV with Strong's Philip answered him Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them that every one of them may take a little John 6:7 Hebrew Bible ויען אתו פילפוס לחם מאתים דינר לא ימצא להם לקחת לו איש איש מעט׃ John 6:7 Aramaic NT: Peshitta ܐܡܪ ܠܗ ܦܝܠܝܦܘܤ ܕܡܐܬܝܢ ܕܝܢܪܝܢ ܠܚܡܐ ܠܐ ܤܦܩ ܠܗܘܢ ܟܕ ܩܠܝܠ ܩܠܝܠ ܚܕ ܚܕ ܡܢܗܘܢ ܢܤܒ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible Philip answered Him, "Two hundred denarii worth of bread is not sufficient for them, for everyone to receive a little." King James Bible Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Holman Christian Standard Bible Philip answered, "Two hundred denarii worth of bread wouldn't be enough for each of them to have a little." Treasury of Scripture Knowledge Two. This sum, rating the denarius at John 6:7 Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient … John 6:6 And this he said to prove him: for he himself knew what he would do. John 6:7 Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient … John 6:6 And this he said to prove him: for he himself knew what he would do. Numbers 11:21,22 And Moses said, The people, among whom I am, are six hundred thousand … 2 Kings 4:43 And his servitor said, What, should I set this before an hundred … Mark 6:37 He answered and said to them, Give you them to eat. And they say … pennyworth. John 12:5 Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor? Matthew 18:28 But the same servant went out, and found one of his fellow servants, … Links John 6:7 • John 6:7 NIV • John 6:7 NLT • John 6:7 ESV • John 6:7 NASB • John 6:7 KJV • John 6:7 Bible Apps • John 6:7 Biblia Paralela • John 6:7 Chinese Bible • John 6:7 French Bible • John 6:7 German Bible • Bible Hub