◄ Hebrews 7:26 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
5108 [e] | Τοιοῦτος Toioutos | Such | DPro-NMS
1063 [e] | γὰρ gar | indeed | Conj
1473 [e] | ἡμῖν hēmin | for us | PPro-D1P
2532 [e] | καὶ kai | also | Conj
4241 [e] | ἔπρεπεν eprepen | was fitting | V-IIA-3S
749 [e] | ἀρχιερεύς, archiereus | a high priest, | N-NMS
3741 [e] | ὅσιος, hosios | holy, | Adj-NMS
172 [e] | ἄκακος, akakos | innocent, | Adj-NMS
283 [e] | ἀμίαντος, amiantos | undefiled, | Adj-NMS
5563 [e] | κεχωρισμένος kechōrismenos | having been separated | V-RPM/P-NMS
575 [e] | ἀπὸ apo | from | Prep
3588 [e] | τῶν tōn | - | Art-GMP
268 [e] | ἁμαρτωλῶν, hamartōlōn | sinners, | Adj-GMP
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
5308 [e] | ὑψηλότερος hypsēloteros | higher | Adj-NMS-C
3588 [e] | τῶν tōn | than the | Art-GMP
3772 [e] | οὐρανῶν ouranōn | heavens | N-GMP
1096 [e] | γενόμενος· genomenos | having become, | V-APM-NMS
Greek Texts ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:26 Greek NT: Nestle 1904 Τοιοῦτος γὰρ ἡμῖν καὶ ἔπρεπεν ἀρχιερεύς, ὅσιος, ἄκακος, ἀμίαντος, κεχωρισμένος ἀπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν, καὶ ὑψηλότερος τῶν οὐρανῶν γενόμενος· ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:26 Greek NT: Westcott and Hort 1881 Τοιοῦτος γὰρ ἡμῖν καὶ ἔπρεπεν ἀρχιερεύς, ὅσιος, ἄκακος, ἀμίαντος, κεχωρισμένος ἀπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν, καὶ ὑψηλότερος τῶν οὐρανῶν γενόμενος· ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:26 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] Τοιοῦτος γὰρ ἡμῖν καὶ ἔπρεπεν ἀρχιερεύς, ὅσιος, ἄκακος, ἀμίαντος, κεχωρισμένος ἀπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν, καὶ ὑψηλότερος τῶν οὐρανῶν γενόμενος· ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:26 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Tοιοῦτος γὰρ ἡμῖν ἔπρεπεν ἀρχιερεύς, ὅσιος, ἄκακος, ἀμίαντος, κεχωρισμένος ἀπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν, καὶ ὑψηλότερος τῶν οὐρανῶν γενόμενος· ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:26 Greek NT: Greek Orthodox Church Τοιοῦτος γὰρ ἡμῖν ἔπρεπεν ἀρχιερεύς, ὅσιος, ἄκακος, ἀμίαντος, κεχωρισμένος ἀπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν καὶ ὑψηλότερος τῶν οὐρανῶν γενόμενος, ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:26 Greek NT: Tischendorf 8th Edition τοιοῦτος γάρ ὑμεῖς καί πρέπω ἀρχιερεύς ὅσιος ἄκακος ἀμίαντος χωρίζω ἀπό ὁ ἁμαρτωλός καί ὑψηλός ὁ οὐρανός γίνομαι ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:26 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 Τοιοῦτος γὰρ ἡμῖν ἔπρεπεν ἀρχιερεύς, ὅσιος, ἄκακος, ἀμίαντος, κεχωρισμένος ἀπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν, καὶ ὑψηλότερος τῶν οὐρανῶν γενόμενος· ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 Τοιοῦτος γὰρ ἡμῖν ἔπρεπεν ἀρχιερεύς ὅσιος ἄκακος ἀμίαντος κεχωρισμένος ἀπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν καὶ ὑψηλότερος τῶν οὐρανῶν γενόμενος Hebrews 7:26 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Τοιοῦτος γὰρ ἡμῖν καὶ ἔπρεπεν ἀρχιερεύς, ὅσιος ἄκακος ἀμίαντος κεχωρισμένος ἀπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν καὶ ὑψηλότερος τῶν οὐρανῶν γενόμενος, KJV with Strong's For such an high priest became us who is holy harmless undefiled separate from sinners and made higher than the heavens Hebrews 7:26 Hebrew Bible כי נאוה לנו כהן כזה שהוא חסיד ותמים וטהור ונבדל מן החטאים ונשא מהשמים׃ Hebrews 7:26 Aramaic NT: Peshitta ܕܐܝܟ ܗܢܐ ܓܝܪ ܟܘܡܪܐ ܐܦ ܙܕܩ ܗܘܐ ܠܢ ܕܟܝܐ ܕܠܐ ܒܝܫܘ ܘܕܠܐ ܛܘܠܫܐ ܕܦܪܝܩ ܡܢ ܚܛܗܐ ܘܡܪܝV ܠܥܠ ܡܢ ܫܡܝܐ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible For it was fitting for us to have such a high priest, holy, innocent, undefiled, separated from sinners and exalted above the heavens; King James Bible For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens; Holman Christian Standard Bible For this is the kind of high priest we need: holy, innocent, undefiled, separated from sinners, and exalted above the heavens. Treasury of Scripture Knowledge such. Hebrews 7:11 If therefore perfection were by the Levitical priesthood… Hebrews 8:1 Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such … Hebrews 9:23-26 It was therefore necessary that the patterns of things in the heavens … Hebrews 10:11-22 And every priest stands daily ministering and offering oftentimes … became. Hebrews 2:10 For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, … Luke 24:26,46 Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory… holy. Hebrews 4:15 For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling … Hebrews 9:14 How much more shall the blood of Christ, who through the eternal … Exodus 28:36 And you shall make a plate of pure gold, and grave on it, like the … Isaiah 53:9 And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; … Luke 1:35 And the angel answered and said to her, The Holy Ghost shall come … Luke 23:22,41,47 And he said to them the third time, Why, what evil has he done? I … John 8:29 And he that sent me is with me: the Father has not left me alone; … John 14:30 Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world … Acts 3:14 But you denied the Holy One and the Just, and desired a murderer … Acts 4:27 For of a truth against your holy child Jesus, whom you have anointed, … 2 Corinthians 5:21 For he has made him to be sin for us, who knew no sin; that we might … 1 Peter 1:19 But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish … 1 Peter 2:22 Who did no sin, neither was guile found in his mouth: 1 John 2:2 And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but … 1 John 3:5 And you know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin. Revelation 3:7 And to the angel of the church in Philadelphia write; These things … made. Hebrews 1:3 Who being the brightness of his glory, and the express image of his … Hebrews 4:14 Seeing then that we have a great high priest, that is passed into … Hebrews 8:1 Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such … Hebrews 12:2 Looking to Jesus the author and finisher of our faith; who for the … Psalm 68:18 You have ascended on high, you have led captivity captive: you have … Matthew 27:18 For he knew that for envy they had delivered him. Mark 16:19 So then after the Lord had spoken to them, he was received up into … Ephesians 1:20-22 Which he worked in Christ, when he raised him from the dead, and … Ephesians 4:8-10 Why he said, When he ascended up on high, he led captivity captive, … Philippians 2:9-11 Why God also has highly exalted him, and given him a name which is … 1 Peter 3:22 Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels … Revelation 1:17,18 And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right … Links Hebrews 7:26 • Hebrews 7:26 NIV • Hebrews 7:26 NLT • Hebrews 7:26 ESV • Hebrews 7:26 NASB • Hebrews 7:26 KJV • Hebrews 7:26 Bible Apps • Hebrews 7:26 Biblia Paralela • Hebrews 7:26 Chinese Bible • Hebrews 7:26 French Bible • Hebrews 7:26 German Bible • Bible Hub