◄ Luke 1:51 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
4160 [e] | Ἐποίησεν Epoiēsen | He has shown | V-AIA-3S
2904 [e] | κράτος kratos | strength | N-ANS
1722 [e] | ἐν en | with | Prep
1023 [e] | βραχίονι brachioni | the arm | N-DMS
846 [e] | αὐτοῦ, autou | of Him, | PPro-GM3S
1287 [e] | διεσκόρπισεν dieskorpisen | He has scattered | V-AIA-3S
5244 [e] | ὑπερηφάνους hyperēphanous | [the] proud | Adj-AMP
1271 [e] | διανοίᾳ dianoia | in [the] thought | N-DFS
2588 [e] | καρδίας kardias | of heart | N-GFS
846 [e] | αὐτῶν· autōn | of them. | PPro-GM3P
Greek Texts ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:51 Greek NT: Nestle 1904 Ἐποίησεν κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ, διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:51 Greek NT: Westcott and Hort 1881 Ἐποίησεν κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ, διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:51 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] Ἐποίησεν κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ, διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:51 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐποίησεν κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ· διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:51 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἐποίησε κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ, διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:51 Greek NT: Tischendorf 8th Edition ἐποίησεν κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ, διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:51 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐποίησε κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ· διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:51 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 Ἐποίησεν κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν· Luke 1:51 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἐποίησεν κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ, διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν· KJV with Strong's He hath shewed strength with his arm he hath scattered the proud in the imagination of their hearts Luke 1:51 Hebrew Bible גבורות עשה בזרעו פזר גאים במזמות לבבם׃ Luke 1:51 Aramaic NT: Peshitta ܥܒܕ ܙܟܘܬܐ ܒܕܪܥܗ ܘܒܕܪ ܚܬܝܪܝ ܒܬܪܥܝܬܐ ܕܠܒܗܘܢ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible "He has done mighty deeds with His arm; He has scattered those who were proud in the thoughts of their heart. King James Bible He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts. Holman Christian Standard Bible He has done a mighty deed with His arm; He has scattered the proud because of the thoughts of their hearts; Treasury of Scripture Knowledge shewed. Exodus 15:6,7,12,13 Your right hand, O LORD, is become glorious in power: your right … Deuteronomy 4:34 Or has God assayed to go and take him a nation from the middle of … Psalm 52:9 I will praise you for ever, because you have done it: and I will … Psalm 63:5 My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth … Psalm 89:13 You have a mighty arm: strong is your hand, and high is your right hand. Psalm 98:1 O sing to the LORD a new song; for he has done marvelous things: … Psalm 118:15 The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the … Isaiah 40:10 Behold, the Lord GOD will come with strong hand, and his arm shall … Isaiah 51:9 Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in the … Isaiah 52:10 The LORD has made bore his holy arm in the eyes of all the nations; … Isaiah 63:12 That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing … Revelation 18:8 Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, … he hath scattered. Exodus 15:9-11 The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the … Exodus 18:11 Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing … 1 Samuel 2:3,4,9,10 Talk no more so exceeding proudly; let not arrogance come out of … Job 40:9-12 Have you an arm like God? or can you thunder with a voice like him… Psalm 2:1-6 Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing… Psalm 33:10 The LORD brings the counsel of the heathen to nothing: he makes the … Psalm 89:10 You have broken Rahab in pieces, as one that is slain; you have scattered … Isaiah 10:12-19 Why it shall come to pass, that when the Lord has performed his whole … Jeremiah 48:29,30 We have heard the pride of Moab, (he is exceeding proud) his loftiness, … Daniel 4:37 Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honor the King of heaven, … Daniel 5:25 And this is the writing that was written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN. 1 Peter 5:5 Likewise, you younger, submit yourselves to the elder. Yes, all of … the imagination. Genesis 6:5 And God saw that the wickedness of man was great in the earth… Genesis 8:21 And the LORD smelled a sweet smell; and the LORD said in his heart, … Deuteronomy 29:19,20 And it come to pass, when he hears the words of this curse, that … Romans 1:21 Because that, when they knew God, they glorified him not as God, … 2 Corinthians 10:5 Casting down imaginations, and every high thing that exalts itself … Links Luke 1:51 • Luke 1:51 NIV • Luke 1:51 NLT • Luke 1:51 ESV • Luke 1:51 NASB • Luke 1:51 KJV • Luke 1:51 Bible Apps • Luke 1:51 Biblia Paralela • Luke 1:51 Chinese Bible • Luke 1:51 French Bible • Luke 1:51 German Bible • Bible Hub