◄ Ephesians 2:8 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
3588 [e] | Τῇ tē | - | Art-DFS
1063 [e] | γὰρ gar | For | Conj
5485 [e] | χάριτί chariti | by grace | N-DFS
1510 [e] | ἐστε este | you are | V-PIA-2P
4982 [e] | σεσῳσμένοι sesōsmenoi | saved | V-RPM/P-NMP
1223 [e] | διὰ dia | through | Prep
4102 [e] | πίστεως· pisteōs | faith, | N-GFS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3778 [e] | τοῦτο touto | this | DPro-NNS
3756 [e] | οὐκ ouk | not | Adv
1537 [e] | ἐξ ex | of | Prep
4771 [e] | ὑμῶν, hymōn | yourselves; | PPro-G2P
2316 [e] | Θεοῦ Theou | [it is] of God | N-GMS
3588 [e] | τὸ to | the | Art-NNS
1435 [e] | δῶρον· dōron | gift, | N-NNS
Greek Texts ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:8 Greek NT: Nestle 1904 τῇ γὰρ χάριτί ἐστε σεσῳσμένοι διὰ πίστεως· καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν, Θεοῦ τὸ δῶρον· ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:8 Greek NT: Westcott and Hort 1881 τῇ γὰρ χάριτί ἐστε σεσωσμένοι διὰ πίστεως· καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν, θεοῦ τὸ δῶρον· ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:8 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] τῇ γὰρ χάριτί ἐστε σεσωσμένοι διὰ πίστεως· καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν, θεοῦ τὸ δῶρον· ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:8 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 τῇ γὰρ χάριτί ἐστε σεσῳσμένοι διὰ τῆς πίστεως, καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν· θεοῦ τὸ δῶρον· ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:8 Greek NT: Greek Orthodox Church τῇ γὰρ χάριτί ἐστε σεσῳσμένοι διὰ τῆς πίστεως· καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν, Θεοῦ τὸ δῶρον, ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:8 Greek NT: Tischendorf 8th Edition ὁ γάρ χάρις εἰμί σώζω διά πίστις καί οὗτος οὐ ἐκ ὑμεῖς θεός ὁ δῶρον ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:8 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 τῇ γὰρ χάριτί ἐστε σεσωσμένοι διὰ τῆς πίστεως, καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν· Θεοῦ τὸ δῶρον· ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 τῇ γὰρ χάριτί ἐστε σεσῳσμένοι διὰ τῆς πίστεως· καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν θεοῦ τὸ δῶρον· Ephesians 2:8 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Τῇ γὰρ χάριτι ἐστε σεσῳσμένοι διὰ πίστεως· καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν, θεοῦ τὸ δῶρον· KJV with Strong's For by grace are ye saved through faith and that not of yourselves it is the gift of God Ephesians 2:8 Hebrew Bible כי בחסד נושעתם על ידי האמונה ולא מידכם היתה זאת כי מתת אלהים היא׃ Ephesians 2:8 Aramaic NT: Peshitta ܒܛܝܒܘܬܗ ܗܘ ܓܝܪ ܐܬܦܪܩܢ ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܘܗܕܐ ܠܐ ܗܘܬ ܡܢܟܘܢ ܐܠܐ ܡܘܗܒܬܐ ܗܝ ܕܐܠܗܐ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible For by grace you have been saved through faith; and that not of yourselves, it is the gift of God; King James Bible For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: Holman Christian Standard Bible For you are saved by grace through faith, and this is not from yourselves; it is God's gift-- Treasury of Scripture Knowledge by. See on ver. Ephesians 2:5 Even when we were dead in sins, has quickened us together with Christ, … Romans 3:24 Being justified freely by his grace through the redemption that is … 2 Thessalonians 1:9 Who shall be punished with everlasting destruction from the presence … through. Mark 16:16 He that believes and is baptized shall be saved; but he that believes … Luke 7:50 And he said to the woman, Your faith has saved you; go in peace. John 3:14-18,36 And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must … John 5:24 Truly, truly, I say to you, He that hears my word, and believes on … John 6:27-29,35,40 Labor not for the meat which perishes, but for that meat which endures … Acts 13:39 And by him all that believe are justified from all things, from which … Acts 15:7-9 And when there had been much disputing, Peter rose up, and said to … Acts 16:31 And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and you shall be … Romans 3:22-26 Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ to … Romans 4:5,16 But to him that works not, but believes on him that justifies the … Romans 10:9,10 That if you shall confess with your mouth the Lord Jesus, and shall … Galatians 3:14,22 That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ… 1 John 5:10-12 He that believes on the Son of God has the witness in himself: he … that. Ephesians 2:10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus to good works, … Ephesians 1:19 And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, … Matthew 16:17 And Jesus answered and said to him, Blessed are you, Simon Barjona: … John 1:12,13 But as many as received him, to them gave he power to become the … John 6:37,44,65 All that the Father gives me shall come to me; and him that comes … Acts 14:27 And when they were come, and had gathered the church together, they … Acts 16:14 And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city … Romans 10:14,17 How then shall they call on him in whom they have not believed? and … Philippians 1:29 For to you it is given in the behalf of Christ, not only to believe … Colossians 2:12 Buried with him in baptism, wherein also you are risen with him … James 1:16-18 Do not err, my beloved brothers… Links Ephesians 2:8 • Ephesians 2:8 NIV • Ephesians 2:8 NLT • Ephesians 2:8 ESV • Ephesians 2:8 NASB • Ephesians 2:8 KJV • Ephesians 2:8 Bible Apps • Ephesians 2:8 Biblia Paralela • Ephesians 2:8 Chinese Bible • Ephesians 2:8 French Bible • Ephesians 2:8 German Bible • Bible Hub