◄ Romans 9:33 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
2531 [e] | καθὼς kathōs | as | Adv
1125 [e] | γέγραπται gegraptai | it has been written: | V-RIM/P-3S
3708 [e] | Ἰδοὺ Idou | Behold | V-AMA-2S
5087 [e] | τίθημι tithēmi | I lay | V-PIA-1S
1722 [e] | ἐν en | in | Prep
4622 [e] | Σιὼν Siōn | Zion | N-DFS
3037 [e] | λίθον lithon | a stone | N-AMS
4348 [e] | προσκόμματος proskommatos | of stumbling, | N-GNS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
4073 [e] | πέτραν petran | a rock | N-AFS
4625 [e] | σκανδάλου, skandalou | of offense; | N-GNS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3588 [e] | ὁ ho | the [one] | Art-NMS
4100 [e] | πιστεύων pisteuōn | believing | V-PPA-NMS
1909 [e] | ἐπ’ ep’ | on | Prep
846 [e] | αὐτῷ autō | Him, | PPro-DM3S
3756 [e] | οὐ ou | never | Adv
2617 [e] | καταισχυνθήσεται. kataischynthēsetai | will be put to shame.” | V-FIP-3S
Greek Texts ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:33 Greek NT: Nestle 1904 καθὼς γέγραπται Ἰδοὺ τίθημι ἐν Σιὼν λίθον προσκόμματος καὶ πέτραν σκανδάλου, καὶ ὁ πιστεύων ἐπ’ αὐτῷ οὐ καταισχυνθήσεται. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:33 Greek NT: Westcott and Hort 1881 καθὼς γέγραπται Ἰδοὺ τίθημι ἐν Σιὼν λίθον προσκόμματος καὶ πέτραν σκανδάλου, καὶ ὁ πιστεύων ἐπ' αὐτῷ οὐ καταισχυνθήσεται. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:33 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] καθὼς γέγραπται Ἰδοὺ τίθημι ἐν Σιὼν λίθον προσκόμματος καὶ πέτραν σκανδάλου, καὶ ὁ πιστεύων ἐπ' αὐτῷ οὐ καταισχυνθήσεται. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:33 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 καθὼς γέγραπται, Ἰδοὺ τίθημι ἐν Σιὼν λίθον προσκόμματος καὶ πέτραν σκανδάλου· καὶ πᾶς ὁ πιστεύων ἐπ’ αὐτῷ οὐ καταισχυνθήσεται. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:33 Greek NT: Greek Orthodox Church καθὼς γέγραπται· ἰδοὺ τίθημι ἐν Σιὼν λίθον προσκόμματος καὶ πέτραν σκανδάλου, καὶ ὁ πιστεύων ἐπ’ αὐτῷ οὐ καταισχυνθήσεται. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:33 Greek NT: Tischendorf 8th Edition καθὼς γέγραπται· ἰδοὺ τίθημι ἐν Σιὼν λίθον προσκόμματος καὶ πέτραν σκανδάλου, καὶ ὁ πιστεύων ἐπ’ αὐτῷ οὐ καταισχυνθήσεται. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:33 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 καθὼς γέγραπται, Ἰδοὺ τίθημι ἐν Σιὼν λίθον προσκόμματος καὶ πέτραν σκανδάλου· καὶ πᾶς ὁ πιστεύων ἐπ’ αὐτῷ οὐ καταισχυνθήσεται. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:33 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 καθὼς γέγραπται Ἰδού, τίθημι ἐν Σιὼν λίθον προσκόμματος καὶ πέτραν σκανδάλου καὶ πᾶς ὁ πιστεύων ἐπ' αὐτῷ οὐ καταισχυνθήσεται Romans 9:33 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καθὼς γέγραπται· ἰδοὺ τίθημι ἐν Σιὼν λίθον προσκόμματος καὶ πέτραν σκανδάλου, καὶ ὁ πιστεύων ἐπ’ αὐτῷ οὐ καταισχυνθήσεται.
KJV with Strong's As it is written Behold I lay in Sion a stumblingstone __ and rock of offence and whosoever believeth on him shall not be ashamed Romans 9:33 Hebrew Bible ככתוב הנני יסד בציון אבן נגף וצור מכשול וכל המאמין בו לא יבוש׃ Romans 9:33 Aramaic NT: Peshitta ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܕܗܐ ܤܐܡ ܐܢܐ ܒܨܗܝܘܢ ܟܐܦܐ ܕܬܘܩܠܬܐ ܘܟܐܦܐ ܕܡܟܫܘܠܐ ܘܡܢ ܕܒܗ ܢܗܝܡܢ ܠܐ ܢܒܗܬ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible just as it is written, "BEHOLD, I LAY IN ZION A STONE OF STUMBLING AND A ROCK OF OFFENSE, AND HE WHO BELIEVES IN HIM WILL NOT BE DISAPPOINTED." King James Bible As it is written, Behold, I lay in Sion a stumblingstone and rock of offence: and whosoever believeth on him shall not be ashamed. Holman Christian Standard Bible As it is written: Look! I am putting a stone in Zion to stumble over and a rock to trip over, yet the one who believes on Him will not be put to shame. Treasury of Scripture Knowledge Behold. Psalm 118:22 The stone which the builders refused is become the head stone of the corner. Isaiah 8:14,15 And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and … Isaiah 28:16 Therefore thus said the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation … Matthew 21:42,44 Jesus said to them, Did you never read in the scriptures, The stone … 1 Peter 2:7,8 To you therefore which believe he is precious: but to them which … and whosoever. Romans 5:5 And hope makes not ashamed; because the love of God is shed abroad … Romans 10:11 For the scripture said, Whoever believes on him shall not be ashamed. Psalm 25:2,3,20 O my God, I trust in you: let me not be ashamed, let not my enemies … Isaiah 45:17 But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: … Isaiah 54:4 Fear not; for you shall not be ashamed: neither be you confounded; … Joel 2:26,27 And you shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name … Philippians 1:20 According to my earnest expectation and my hope, that in nothing … 2 Timothy 1:12 For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am … 1 John 2:28 And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, … ashamed. or, confounded. 1 Peter 2:6 Why also it is contained in the scripture, Behold, I lay in Sion … Links Romans 9:33 • Romans 9:33 NIV • Romans 9:33 NLT • Romans 9:33 ESV • Romans 9:33 NASB • Romans 9:33 KJV • Romans 9:33 Bible Apps • Romans 9:33 Biblia Paralela • Romans 9:33 Chinese Bible • Romans 9:33 French Bible • Romans 9:33 German Bible • Bible Hub