◄ 2 Corinthians 4:18 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
3361 [e] | μὴ mē | not | Adv
4648 [e] | σκοπούντων skopountōn | are looking at | V-PPA-GMP
1473 [e] | ἡμῶν hēmōn | we | PPro-G1P
3588 [e] | τὰ ta | the things | Art-ANP
991 [e] | βλεπόμενα blepomena | being seen, | V-PPM/P-ANP
235 [e] | ἀλλὰ alla | but | Conj
3588 [e] | τὰ ta | the things | Art-ANP
3361 [e] | μὴ mē | not | Adv
991 [e] | βλεπόμενα· blepomena | being seen. | V-PPM/P-ANP
3588 [e] | τὰ ta | The things | Art-NNP
1063 [e] | γὰρ gar | for | Conj
991 [e] | βλεπόμενα blepomena | being seen [are] | V-PPM/P-NNP
4340 [e] | πρόσκαιρα, proskaira | temporary; | Adj-NNP
3588 [e] | τὰ ta | the things | Art-NNP
1161 [e] | δὲ de | however | Conj
3361 [e] | μὴ mē | not | Adv
991 [e] | βλεπόμενα blepomena | being seen | V-PPM/P-NNP
166 [e] | αἰώνια. aiōnia | [are] eternal. | Adj-NNP
Greek Texts ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:18 Greek NT: Nestle 1904 μὴ σκοπούντων ἡμῶν τὰ βλεπόμενα ἀλλὰ τὰ μὴ βλεπόμενα· τὰ γὰρ βλεπόμενα πρόσκαιρα, τὰ δὲ μὴ βλεπόμενα αἰώνια. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881 μὴ σκοπούντων ἡμῶν τὰ βλεπόμενα ἀλλὰ τὰ μὴ βλεπόμενα, τὰ γὰρ βλεπόμενα πρόσκαιρα, τὰ δὲ μὴ βλεπόμενα αἰώνια. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] μὴ σκοπούντων ἡμῶν τὰ βλεπόμενα ἀλλὰ τὰ μὴ βλεπόμενα, τὰ γὰρ βλεπόμενα πρόσκαιρα, τὰ δὲ μὴ βλεπόμενα αἰώνια. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 μὴ σκοπούντων ἡμῶν τὰ βλεπόμενα, ἀλλὰ τὰ μὴ βλεπόμενα· τὰ γὰρ βλεπόμενα πρόσκαιρα· τὰ δὲ μὴ βλεπόμενα αἰώνια. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:18 Greek NT: Greek Orthodox Church μὴ σκοπούντων ἡμῶν τὰ βλεπόμενα, ἀλλὰ τὰ μὴ βλεπόμενα· τὰ γὰρ βλεπόμενα πρόσκαιρα, τὰ δὲ μὴ βλεπόμενα αἰώνια. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition μὴ σκοπούντων ἡμῶν τὰ βλεπόμενα ἀλλὰ τὰ μὴ βλεπόμενα· τὰ γὰρ βλεπόμενα πρόσκαιρα, τὰ δὲ μὴ βλεπόμενα αἰώνια. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 μὴ σκοπούντων ἡμῶν τὰ βλεπόμενα, ἀλλὰ τὰ μὴ βλεπόμενα· τὰ γὰρ βλεπόμενα πρόσκαιρα· τὰ δὲ μὴ βλεπόμενα αἰώνια. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 μὴ σκοπούντων ἡμῶν τὰ βλεπόμενα ἀλλὰ τὰ μὴ βλεπόμενα· τὰ γὰρ βλεπόμενα πρόσκαιρα τὰ δὲ μὴ βλεπόμενα αἰώνια 2 Corinthians 4:18 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) μὴ σκοπούντων ἡμῶν τὰ βλεπόμενα ἀλλὰ τὰ μὴ βλεπόμενα· τὰ γὰρ βλεπόμενα πρόσκαιρα, τὰ δὲ μὴ βλεπόμενα αἰώνια.
KJV with Strong's While we look not at the things which are seen but at the things which are not seen for the things which are seen are temporal but the things which are not seen are eternal 2 Corinthians 4:18 Hebrew Bible אשר לא נביט אל הדברים הנראים כי אם אל אשר אינם נראים כי הנראים לשעה המה ואשר אינם נראים הם לעולם׃ 2 Corinthians 4:18 Aramaic NT: Peshitta ܕܠܐ ܚܕܝܢܢ ܒܗܠܝܢ ܕܡܬܚܙܝܢ ܐܠܐ ܒܗܠܝܢ ܕܠܐ ܡܬܚܙܝܢ ܕܡܬܚܙܝܢ ܓܝܪ ܕܙܒܢܐ ܐܢܝܢ ܕܠܐ ܡܬܚܙܝܢ ܕܝܢ ܕܠܥܠܡ ܐܢܝܢ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen; for the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal. King James Bible While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal. Holman Christian Standard Bible So we do not focus on what is seen, but on what is unseen. For what is seen is temporary, but what is unseen is eternal. Treasury of Scripture Knowledge we. 2 Corinthians 5:7 (For we walk by faith, not by sight:) Romans 8:24,25 For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for … Hebrews 11:1,25-27 Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things … Hebrews 12:2,3 Looking to Jesus the author and finisher of our faith; who for the … for. Matthew 25:46 And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous … Leviticus 16:25,26 And the fat of the sin offering shall he burn on the altar… 2 Thessalonians 2:16 Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which … 1 John 2:16,17,25 For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust … Links 2 Corinthians 4:18 • 2 Corinthians 4:18 NIV • 2 Corinthians 4:18 NLT • 2 Corinthians 4:18 ESV • 2 Corinthians 4:18 NASB • 2 Corinthians 4:18 KJV • 2 Corinthians 4:18 Bible Apps • 2 Corinthians 4:18 Biblia Paralela • 2 Corinthians 4:18 Chinese Bible • 2 Corinthians 4:18 French Bible • 2 Corinthians 4:18 German Bible • Bible Hub