◄ Acts 6:5 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Καὶ kai | And | Conj
700 [e] | ἤρεσεν ēresen | was pleasing | V-AIA-3S
3588 [e] | ὁ ho | the | Art-NMS
3056 [e] | λόγος logos | statement | N-NMS
1799 [e] | ἐνώπιον enōpion | before | Prep
3956 [e] | παντὸς pantos | all | Adj-GNS
3588 [e] | τοῦ tou | the | Art-GNS
4128 [e] | πλήθους, plēthous | multitude; | N-GNS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
1586 [e] | ἐξελέξαντο exelexanto | they chose | V-AIM-3P
4736 [e] | Στέφανον, Stephanon | Stephen, | N-AMS
435 [e] | ἄνδρα andra | a man | N-AMS
4134 [e] | πλήρης* plērēs | full | Adj-NMS
4102 [e] | πίστεως pisteōs | of faith | N-GFS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
4151 [e] | Πνεύματος Pneumatos | [of the] Spirit | N-GNS
40 [e] | Ἁγίου, Hagiou | holy, | Adj-GNS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
5376 [e] | Φίλιππον Philippon | Philip, | N-AMS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
4402 [e] | Πρόχορον Prochoron | Prochorus, | N-AMS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3527 [e] | Νικάνορα Nikanora | Nicanor, | N-AMS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
5096 [e] | Τίμωνα Timōna | Timon, | N-AMS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3937 [e] | Παρμενᾶν Parmenan | Parmenas, | N-AMS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3532 [e] | Νικόλαον Nikolaon | Nicolas | N-AMS
4339 [e] | προσήλυτον prosēlyton | a convert | N-AMS
491 [e] | Ἀντιοχέα, Antiochea | of Antioch, | N-AMS
Greek Texts ΠΡΑΞΕΙΣ 6:5 Greek NT: Nestle 1904 καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους, καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρη πίστεως καὶ Πνεύματος Ἁγίου, καὶ Φίλιππον καὶ Πρόχορον καὶ Νικάνορα καὶ Τίμωνα καὶ Παρμενᾶν καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα, ΠΡΑΞΕΙΣ 6:5 Greek NT: Westcott and Hort 1881 καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους, καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρη πίστεως καὶ πνεύματος ἁγίου, καὶ Φίλιππον καὶ Πρόχορον καὶ Νικάνορα καὶ Τίμωνα καὶ Παρμενᾶν καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα, ΠΡΑΞΕΙΣ 6:5 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους, καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρη / πλήρης πίστεως καὶ πνεύματος ἁγίου, καὶ Φίλιππον καὶ Πρόχορον καὶ Νικάνορα καὶ Τίμωνα καὶ Παρμενᾶν καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα, ΠΡΑΞΕΙΣ 6:5 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους· καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρης πίστεως καὶ πνεύματος ἁγίου, καὶ Φίλιππον, καὶ Πρόχορον, καὶ Νικάνορα, καὶ Tίμωνα, καὶ Παρμενᾶν, καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα, ΠΡΑΞΕΙΣ 6:5 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους· καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρη πίστεως καὶ Πνεύματος ἁγίου, καὶ Φίλιππον καὶ Πρόχορον καὶ Νικάνορα καὶ Τίμωνα καὶ Παρμενᾶν καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα, ΠΡΑΞΕΙΣ 6:5 Greek NT: Tischendorf 8th Edition καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους, καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρη πίστεως καὶ πνεύματος ἁγίου, καὶ Φίλιππον καὶ Πρόχορον καὶ Νικάνορα καὶ Τίμωνα καὶ Παρμενᾶν καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα, ΠΡΑΞΕΙΣ 6:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους· καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρη πίστεως καὶ Πνεύματος Ἁγίου, καὶ Φίλιππον, καὶ Πρόχορον, καὶ Νικάνορα, καὶ Τίμωνα, καὶ Παρμενᾶν, καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα, ΠΡΑΞΕΙΣ 6:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον ἄνδρα πλήρη πίστεως καὶ πνεύματος ἁγίου καὶ Φίλιππον καὶ Πρόχορον καὶ Νικάνορα καὶ Τίμωνα καὶ Παρμενᾶν καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα Acts 6:5 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρη πίστεως καὶ πνεύματος ἁγίου, καὶ Φίλιππον καὶ Πρόχορον καὶ Νικάνορα καὶ Τίμωνα καὶ Παρμενᾶν καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα, KJV with Strong's And the saying pleased __ the whole multitude and they chose Stephen a man full of faith and of the Holy Ghost and Philip and Prochorus and Nicanor and Timon and Parmenas and Nicolas a proselyte of Antioch Acts 6:5 Hebrew Bible וייטב הדבר לפני כל ההמון ויבחרו את אסטפנוס איש מלא אמונה ורוח הקדש ואת פילפוס ואת פרוכורוס ואת ניקנור ואת טימון ואת פרמנס ואת ניקלס גר אנטיוכיא׃ Acts 6:5 Aramaic NT: Peshitta ܘܫܦܪܬ ܗܕܐ ܡܠܬܐ ܩܕܡ ܟܠܗ ܥܡܐ ܘܓܒܘ ܠܐܤܛܦܢܘܤ ܓܒܪܐ ܕܡܠܐ ܗܘܐ ܗܝܡܢܘܬܐ ܘܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܘܠܦܝܠܝܦܘܤ ܘܠܦܪܟܪܘܤ ܘܠܢܝܩܢܘܪ ܘܠܛܝܡܘܢ ܘܠܦܪܡܢܐ ܘܠܢܝܩܠܐܘܤ ܓܝܘܪܐ ܐܢܛܝܘܟܝܐ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible The statement found approval with the whole congregation; and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, and Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas and Nicolas, a proselyte from Antioch. King James Bible And the saying pleased the whole multitude: and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Ghost, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas a proselyte of Antioch: Holman Christian Standard Bible The proposal pleased the whole company. So they chose Stephen, a man full of faith and the Holy Spirit, and Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolaus, a proselyte from Antioch. Treasury of Scripture Knowledge the saying. Acts 15:22 Then pleased it the apostles and elders with the whole church, to … Genesis 41:37 And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of … Proverbs 15:1,23 A soft answer turns away wrath: but grievous words stir up anger… Proverbs 25:11,12 A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver… Stephen. Acts 6:3,8,10 Why, brothers, look you out among you seven men of honest report, … Acts 7:1-60 Then said the high priest, Are these things so… Acts 8:1,2 And Saul was consenting to his death. And at that time there was … Acts 11:24 For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith: and … Micah 3:8 But truly I am full of power by the spirit of the LORD, and of judgment, … Philip. Acts 8:5-13,26-40 Then Philip went down to the city of Samaria, and preached Christ to them… Acts 21:8 And the next day we that were of Paul's company departed, and came … Nicolas. Revelation 2:6,15 But this you have, that you hate the deeds of the Nicolaitanes, which … a proselyte. Acts 13:1 Now there were in the church that was at Antioch certain prophets … Links Acts 6:5 • Acts 6:5 NIV • Acts 6:5 NLT • Acts 6:5 ESV • Acts 6:5 NASB • Acts 6:5 KJV • Acts 6:5 Bible Apps • Acts 6:5 Biblia Paralela • Acts 6:5 Chinese Bible • Acts 6:5 French Bible • Acts 6:5 German Bible • Bible Hub