◄ Luke 14:29 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
2443 [e] | ἵνα hina | Thus | Conj
3361 [e] | μή mē | not | Adv
4219 [e] | ποτε pote | ever | Conj
5087 [e] | θέντος thentos | he having laid | V-APA-GMS
846 [e] | αὐτοῦ autou | of it | PPro-GM3S
2310 [e] | θεμέλιον themelion | a foundation, | N-ANS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
3361 [e] | μὴ mē | not | Adv
2480 [e] | ἰσχύοντος ischyontos | being able | V-PPA-GMS
1615 [e] | ἐκτελέσαι ektelesai | to finish, | V-ANA
3956 [e] | πάντες pantes | all | Adj-NMP
3588 [e] | οἱ hoi | - | Art-NMP
2334 [e] | θεωροῦντες theōrountes | seeing [it] | V-PPA-NMP
756 [e] | ἄρξωνται arxōntai | may begin | V-ASM-3P
846 [e] | αὐτῷ autō | him | PPro-DM3S
1702 [e] | ἐμπαίζειν empaizein | to mock, | V-PNA
Greek Texts ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:29 Greek NT: Nestle 1904 ἵνα μή ποτε θέντος αὐτοῦ θεμέλιον καὶ μὴ ἰσχύοντος ἐκτελέσαι πάντες οἱ θεωροῦντες ἄρξωνται αὐτῷ ἐμπαίζειν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:29 Greek NT: Westcott and Hort 1881 ἵνα μή ποτε θέντος αὐτοῦ θεμέλιον καὶ μὴ ἰσχύοντος ἐκτελέσαι πάντες οἱ θεωροῦντες ἄρξωνται αὐτῷ ἐμπαίζειν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:29 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] ἵνα μή ͜ ποτε θέντος αὐτοῦ θεμέλιον καὶ μὴ ἰσχύοντος ἐκτελέσαι πάντες οἱ θεωροῦντες ἄρξωνται αὐτῷ ἐμπαίζειν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:29 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Ἵνα μήποτε, θέντος αὐτοῦ θεμέλιον καὶ μὴ ἰσχύοντος ἐκτελέσαι, πάντες οἱ θεωροῦντες ἄρξωνται ἐμπαίζειν αὐτῷ, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:29 Greek NT: Greek Orthodox Church ἵνα μήποτε, θέντος αὐτοῦ θεμέλιον καὶ μὴ ἰσχύσαντος ἐκτελέσαι, πάντες οἱ θεωροῦντες ἄρξωνται αὐτῷ ἐμπαίζειν, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:29 Greek NT: Tischendorf 8th Edition ἵνα μήποτε θέντος αὐτοῦ θεμέλιον καὶ μὴ ἰσχύοντος ἐκτελέσαι πάντες οἱ θεωροῦντες ἄρξωνται αὐτῷ ἐμπαίζειν, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:29 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 ἵνα μήποτε, θέντος αὐτοῦ θεμέλιον καὶ μὴ ἰσχύοντος ἐκτελέσαι, πάντες οἱ θεωροῦντες ἄρξωνται ἐμπαίζειν αὐτῷ, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:29 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 ἵνα μήποτε θέντος αὐτοῦ θεμέλιον καὶ μὴ ἰσχύοντος ἐκτελέσαι πάντες οἱ θεωροῦντες ἄρξωνται ἐμπαίζειν αὐτῷ Luke 14:29 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἴνα μήποτε θέντος αὐτοῦ θεμέλιον καὶ μὴ ἰσχύοντος ἐκτελέσαι πάντες οἱ θεωροῦντες ἄρξωνται αὐτῷ ἐμπαίζειν KJV with Strong's Lest haply after he hath laid the foundation and is not able to finish it all that behold it begin to mock him Luke 14:29 Hebrew Bible פן ישים את היסוד ולא יוכל לכלותו והיה כל הראים יקומו להלעיג לו לאמר׃ Luke 14:29 Aramaic NT: Peshitta ܕܠܐ ܟܕ ܢܤܝܡ ܫܬܐܤܬܐ ܘܠܐ ܢܫܟܚ ܠܡܫܠܡܘ ܟܠ ܕܚܙܝܢ ܢܗܘܘܢ ܡܒܙܚܝܢ ܒܗ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible "Otherwise, when he has laid a foundation and is not able to finish, all who observe it begin to ridicule him, King James Bible Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him, Holman Christian Standard Bible Otherwise, after he has laid the foundation and cannot finish it, all the onlookers will begin to make fun of him, Treasury of Scripture Knowledge Links Luke 14:29 • Luke 14:29 NIV • Luke 14:29 NLT • Luke 14:29 ESV • Luke 14:29 NASB • Luke 14:29 KJV • Luke 14:29 Bible Apps • Luke 14:29 Biblia Paralela • Luke 14:29 Chinese Bible • Luke 14:29 French Bible • Luke 14:29 German Bible • Bible Hub