◄ Revelation 8:11 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
2532 [e] | καὶ kai | And | Conj
3588 [e] | τὸ to | the | Art-NNS
3686 [e] | ὄνομα onoma | name | N-NNS
3588 [e] | τοῦ tou | of the | Art-GMS
792 [e] | ἀστέρος asteros | star | N-GMS
3004 [e] | λέγεται legetai | is called | V-PIM/P-3S
3588 [e] | Ὁ HO | - | Art-NMS
894 [e] | Ἄψινθος. Apsinthos | Wormwood. | N-NMS
2532 [e] | καὶ kai | And | Conj
1096 [e] | ἐγένετο egeneto | became | V-AIM-3S
3588 [e] | τὸ to | a | Art-NNS
5154 [e] | τρίτον triton | third | Adj-NNS
3588 [e] | τῶν tōn | of the | Art-GNP
5204 [e] | ὑδάτων hydatōn | waters | N-GNP
1519 [e] | εἰς eis | into | Prep
894 [e] | ἄψινθον, apsinthon | wormwood, | N-AFS
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
4183 [e] | πολλοὶ polloi | many | Adj-NMP
3588 [e] | τῶν tōn | of the | Art-GMP
444 [e] | ἀνθρώπων anthrōpōn | men | N-GMP
599 [e] | ἀπέθανον apethanon | died | V-AIA-3P
1537 [e] | ἐκ ek | from | Prep
3588 [e] | τῶν tōn | the | Art-GNP
5204 [e] | ὑδάτων hydatōn | waters, | N-GNP
3754 [e] | ὅτι hoti | because | Conj
4087 [e] | ἐπικράνθησαν. epikranthēsan | they were made bitter. | V-AIP-3P
Greek Texts ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 8:11 Greek NT: Nestle 1904 καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται Ὁ Ἄψινθος. καὶ ἐγένετο τὸ τρίτον τῶν ὑδάτων εἰς ἄψινθον, καὶ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων ἀπέθανον ἐκ τῶν ὑδάτων ὅτι ἐπικράνθησαν. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 8:11 Greek NT: Westcott and Hort 1881 καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται Ὁ Ἄψινθος. καὶ ἐγένετο τὸ τρίτον τῶν ὑδάτων εἰς ἄψινθον, καὶ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων ἀπέθανον ἐκ τῶν ὑδάτων, ὅτι ἐπικράνθησαν. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 8:11 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται Ὁ Ἄψινθος. καὶ ἐγένετο τὸ τρίτον τῶν ὑδάτων εἰς ἄψινθον, καὶ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων ἀπέθανον ἐκ τῶν ὑδάτων, ὅτι ἐπικράνθησαν. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 8:11 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται ὁ Ἄψινθος· καὶ ἐγένετο τὸ τρίτον τῶν ὑδάτων εἰς ἄψινθον, καὶ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων ἀπέθανον ἐκ τῶν ὑδάτων, ὅτι ἐπικράνθησαν. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 8:11 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται ὁ Ἄψινθος. καὶ ἐγένετο τὸ τρίτον τῶν ὑδάτων εἰς ἄψινθον, καὶ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων ἀπέθανον ἐκ τῶν ὑδάτων, ὅτι ἐπικράνθησαν. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 8:11 Greek NT: Tischendorf 8th Edition καί ὁ ὄνομα ὁ ἀστήρ λέγω ὁ ἄψινθος καί γίνομαι ὁ τρίτος ὁ ὕδωρ εἰς ἄψινθος καί πολύς ὁ ἄνθρωπος ἀποθνήσκω ἐκ ὁ ὕδωρ ὅτι πικραίνω ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 8:11 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται Ἄψινθος· καὶ γίνεται τὸ τρίτον τῶν ὑδάτων εἰς ἄψινθον, καὶ πολλοὶ ἀνθρώπων ἀπέθανον ἐκ τῶν ὑδάτων, ὅτι ἐπικράνθησαν. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 8:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται Ἄψινθος καὶ γίνεται τὸ τρίτον εἰς ἄψινθον καὶ πολλοὶ ἀνθρώπων ἀπέθανον ἐκ τῶν ὑδάτων ὅτι ἐπικράνθησαν Revelation 8:11 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται ὁ Ἄψινθος καὶ ἐγένετο τὸ τρίτον τῶν ὑδάτων εἰς ἄψινθον καὶ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων ἀπέθανον ἐκ τῶν ὑδάτων ὅτι ἐπικράνθησαν. KJV with Strong's And the name of the star is called Wormwood and the third part of the waters became __ wormwood and many men died of the waters because they were made bitter Revelation 8:11 Hebrew Bible ושם הכוכב נקרא לענה ותהי שלישית המים ללענה ורבים מבני אדם מתו מן המים כי מרים היו׃ Revelation 8:11 Aramaic NT: Peshitta ܘܫܡܗ ܕܟܘܟܒܐ ܡܬܐܡܪ ܐܦܤܝܬܢܐ ܘܗܘܐ ܬܘܠܬܗܘܢ ܕܡܝܐ ܐܝܟ ܐܦܤܢܬܝܢ ܘܤܘܓܐܐ ܕܒܢܝܢܫܐ ܡܝܬܘ ܡܛܠ ܕܐܬܡܪܡܪܘ ܡܝܐ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible The name of the star is called Wormwood; and a third of the waters became wormwood, and many men died from the waters, because they were made bitter. King James Bible And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter. Holman Christian Standard Bible The name of the star is Wormwood, and a third of the waters became wormwood. So, many of the people died from the waters, because they had been made bitter. Treasury of Scripture Knowledge Wormwood. Deuteronomy 29:18 Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, … Ruth 1:20 And she said to them, Call me not Naomi, call me Mara: for the Almighty … Proverbs 5:4 But her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword. Jeremiah 9:15 Therefore thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, … Jeremiah 23:15 Therefore thus said the LORD of hosts concerning the prophets; Behold, … Lamentations 3:5,19 He has built against me, and compassed me with gall and travail… Amos 5:7 You who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth, Amos 6:12 Shall horses run on the rock? will one plow there with oxen? for … Hebrews 12:15 Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any … many. Exodus 15:23 And when they came to Marah, they could not drink of the waters of … Links Revelation 8:11 • Revelation 8:11 NIV • Revelation 8:11 NLT • Revelation 8:11 ESV • Revelation 8:11 NASB • Revelation 8:11 KJV • Revelation 8:11 Bible Apps • Revelation 8:11 Biblia Paralela • Revelation 8:11 Chinese Bible • Revelation 8:11 French Bible • Revelation 8:11 German Bible • Bible Hub