◄ John 12:41 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
3778 [e] | Ταῦτα tauta | These things | DPro-ANP
3004 [e] | εἶπεν eipen | said | V-AIA-3S
2268 [e] | Ἠσαΐας Ēsaias | Isaiah | N-NMS
3754 [e] | ὅτι hoti | because | Conj
3708 [e] | εἶδεν eiden | he saw | V-AIA-3S
3588 [e] | τὴν tēn | the | Art-AFS
1391 [e] | δόξαν doxan | glory | N-AFS
846 [e] | αὐτοῦ, autou | of Him | PPro-GM3S
2532 [e] | καὶ kai | and | Conj
2980 [e] | ἐλάλησεν elalēsen | spoke | V-AIA-3S
4012 [e] | περὶ peri | concerning | Prep
846 [e] | αὐτοῦ. autou | Him. | PPro-GM3S
Greek Texts ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:41 Greek NT: Nestle 1904 ταῦτα εἶπεν Ἡσαΐας ὅτι εἶδεν τὴν δόξαν αὐτοῦ, καὶ ἐλάλησεν περὶ αὐτοῦ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:41 Greek NT: Westcott and Hort 1881 ταῦτα εἶπεν Ἠσαίας ὅτι εἶδεν τὴν δόξαν αὐτοῦ, καὶ ἐλάλησεν περὶ αὐτοῦ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:41 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] ταῦτα εἶπεν Ἠσαίας ὅτι εἶδεν τὴν δόξαν αὐτοῦ, καὶ ἐλάλησεν περὶ αὐτοῦ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:41 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Tαῦτα εἴπεν Ἠσαΐας, ὅτε εἴδεν τὴν δόξαν αὐτοῦ, καὶ ἐλάλησεν περὶ αὐτοῦ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:41 Greek NT: Greek Orthodox Church ταῦτα εἶπεν Ἡσαΐας ὅτε εἶδεν τὴν δόξαν αὐτοῦ καὶ ἐλάλησε περὶ αὐτοῦ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:41 Greek NT: Tischendorf 8th Edition ταῦτα εἶπεν Ἡσαΐας, ὅτι εἶδεν τὴν δόξαν αὐτοῦ, καὶ ἐλάλησεν περὶ αὐτοῦ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:41 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 ταῦτα εἶπεν Ἠσαΐας, ὅτε εἶδε τὴν δόξαν αὐτοῦ, καὶ ἐλάλησε περὶ αὐτοῦ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:41 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 ταῦτα εἶπεν Ἠσαΐας ὅτε εἶδεν τὴν δόξαν αὐτοῦ καὶ ἐλάλησεν περὶ αὐτοῦ John 12:41 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ταῦτα εἶπεν Ἠσαΐας ὅτι εἶδεν τὴν δόξαν αὐτοῦ, καὶ ἐλάλησεν περὶ αὐτοῦ. KJV with Strong's These things said Esaias when he saw his glory and spake of him John 12:41 Hebrew Bible כזאת דבר ישעיהו בראותו את תפארתו וינבא עליו׃ John 12:41 Aramaic NT: Peshitta ܗܠܝܢ ܐܡܪ ܐܫܥܝܐ ܟܕ ܚܙܐ ܫܘܒܚܗ ܘܡܠܠ ܥܠܘܗܝ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible These things Isaiah said because he saw His glory, and he spoke of Him. King James Bible These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him. Holman Christian Standard Bible Isaiah said these things because he saw His glory and spoke about Him. Treasury of Scripture Knowledge when. Isaiah 6:1-5,9,10 In the year that king Uzziah died I saw also the LORD sitting on … saw. John 1:14,18 And the Word was made flesh, and dwelled among us, (and we beheld his glory… John 14:9 Jesus said to him, Have I been so long time with you, and yet have … Exodus 33:18-23 And he said, I beseech you, show me your glory… 2 Corinthians 4:6 For God, who commanded the light to shine out of darkness, has shined … Hebrews 1:3 Who being the brightness of his glory, and the express image of his … spake. John 5:39 Search the scriptures; for in them you think you have eternal life: … Acts 10:43 To him give all the prophets witness, that through his name whoever … 1 Peter 1:11 Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which … Revelation 19:10 And I fell at his feet to worship him. And he said to me, See you … Links John 12:41 • John 12:41 NIV • John 12:41 NLT • John 12:41 ESV • John 12:41 NASB • John 12:41 KJV • John 12:41 Bible Apps • John 12:41 Biblia Paralela • John 12:41 Chinese Bible • John 12:41 French Bible • John 12:41 German Bible • Bible Hub