◄ Luke 4:24 ►
Text Analysis Go to Parallel Greek
Strong's | Greek | English | Morphology
3004 [e] | Εἶπεν eipen | He said | V-AIA-3S
1161 [e] | δέ de | then, | Conj
281 [e] | Ἀμὴν Amēn | Truly | Heb
3004 [e] | λέγω legō | I say | V-PIA-1S
4771 [e] | ὑμῖν hymin | to you | PPro-D2P
3754 [e] | ὅτι hoti | that | Conj
3762 [e] | οὐδεὶς oudeis | no | Adj-NMS
4396 [e] | προφήτης prophētēs | prophet | N-NMS
1184 [e] | δεκτός dektos | acceptable | Adj-NMS
1510 [e] | ἐστιν estin | is | V-PIA-3S
1722 [e] | ἐν en | in | Prep
3588 [e] | τῇ tē | the | Art-DFS
3968 [e] | πατρίδι patridi | hometown | N-DFS
846 [e] | αὐτοῦ. autou | of him. | PPro-GM3S
Greek Texts ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:24 Greek NT: Nestle 1904 εἶπεν δέ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς προφήτης δεκτός ἐστιν ἐν τῇ πατρίδι αὐτοῦ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:24 Greek NT: Westcott and Hort 1881 εἶπεν δέ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς προφήτης δεκτός ἐστιν ἐν τῇ πατρίδι αὐτοῦ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:24 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] εἶπεν δέ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς προφήτης δεκτός ἐστιν ἐν τῇ πατρίδι αὐτοῦ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:24 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Εἴπεν δέ, Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς προφήτης δεκτός ἐστιν ἐν τῇ πατρίδι αὐτοῦ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:24 Greek NT: Greek Orthodox Church εἶπε δέ· Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς προφήτης δεκτός ἐστιν ἐν τῇ πατρίδι αὐτοῦ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:24 Greek NT: Tischendorf 8th Edition εἶπεν δέ· ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς προφήτης δεκτός ἐστιν ἐν τῇ πατρίδι ἑαυτοῦ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:24 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 εἶπε δέ, Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς προφήτης δεκτός ἐστιν ἐν τῇ πατρίδι αὐτοῦ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 εἶπεν δέ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς προφήτης δεκτός ἐστιν ἐν τῇ πατρίδι αὐτοῦ Luke 4:24 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) εἶπεν δὲ· ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς προφήτης δεκτός ἐστιν ἐν τῇ πατρίδι αὐτοῦ. KJV with Strong's And he said Verily I say unto you __ No prophet is accepted in his own country Luke 4:24 Hebrew Bible ויאמר אמן אמר אני לכם כי אין נביא רצוי בארץ מולדתו׃ Luke 4:24 Aramaic NT: Peshitta ܗܘ ܕܝܢ ܐܡܪ ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܕܠܝܬ ܢܒܝܐ ܕܡܬܩܒܠ ܒܡܕܝܢܬܗ ܀ Additional Parallel Greek Parallel Verses New American Standard Bible And He said, "Truly I say to you, no prophet is welcome in his hometown. King James Bible And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country. Holman Christian Standard Bible He also said, "I assure you: No prophet is accepted in his hometown. Treasury of Scripture Knowledge No. Matthew 13:57 And they were offended in him. But Jesus said to them, A prophet … Mark 6:4,5 But Jesus, said to them, A prophet is not without honor, but in his … John 4:41,44 And many more believed because of his own word… Acts 22:3,18-22 I am truly a man which am a Jew, born in Tarsus, a city in Cilicia, … Links Luke 4:24 • Luke 4:24 NIV • Luke 4:24 NLT • Luke 4:24 ESV • Luke 4:24 NASB • Luke 4:24 KJV • Luke 4:24 Bible Apps • Luke 4:24 Biblia Paralela • Luke 4:24 Chinese Bible • Luke 4:24 French Bible • Luke 4:24 German Bible • Bible Hub