שמו39

1 און פון דער תכלת, און דעם פורפל, און דעם ווערמילרויט, האט מען עשה די בגדי שרד אויף צו שרת אין הקודש, און עשה די בגדי הקודש וואס פאר אהרנען, אזוי ווי ה' האט צוה משהן. 2 און מע האט עשה דעם אפוד פון זהב, תכלת, און פורפל, און ווערמילרויט, און ליינען שזר. 3 און מע האט רקע בלעכן פון זהב, און קצץ אויף פתילם, אויף לעשות אין דער תכלת, און אין דעם פורפל, און אין דעם שני תולע, און אין דעם ליינען, מיט מעשה חשב. 4 אקסלבענדער האט מען צו אים עשה, חבר; ביי זיינע 2 עקן איז ער געווען חבר. 5 און חשב פון זיין אפוד וואס אויף אים, איז געווען פון אים גופא, אזוי ווי זיין מלאכה, פון זהב, תכלת, און פורפל, און ווערמילרויט, און ליינען שזר, אזוי ווי ה' האט צוה משהן. 6 און מע האט עשה די אבני-השוהם מוסבה אין משבצות פון זהב, אויסגעקריצט ווי אויסקריצונגען פון א חותם, לויט די שמות פון די בני-ישראל. 7 און מע האט זיי שום אויף די כתפות האפוד אבני-זכרון פאר די בני-ישראל, אזוי ווי ה' האט צוה משהן. 8 און מע האט עשה דעם חושן מעשה חשב, אזוי ווי די מעשה פון אפוד, פון זהב, תכלת, און פורפל, און ווערמילרויט, און ליינען שזר. 9 רבע איז ער געווען; כפל האט מען עשה דעם חושן, א שפאן זיין ארך, און א שפאן זיין ברייט, כפל. 10 און מע האט מלא אין אים 4 טור פון אבן: א טור פון אודם, פטדה, און ברקת, איין טור; 11 און די 2טן טור: נופך, ספיר, און יהלום; 12 און די 3טן טור: לשם, שבו, און אחלמה; 13 און די 4טן טור: תרשיש, שוהם, און ישפה; מוסבה אין משבצות פון זהב אין זייערע מלאות. 14 און די אבנים זיינען געווען לויט די שמות פון די בני-ישראל, 12, לויט זייערע שמות, ווי אויסקריצונגען פון א חותם, איטלעכער לויט שמו, לויט די 12 שבטים. 15 און מע האט עשה צום חושן שרשרות, מעשה עבות, פון זהב טהור. 16 און מע האט עשה 2 משבצות פון זהב, און 2 טבעות זהב, און מע האט נתן די 2 טבעות אויף די 2 עקן פון חושן. 17 און מע האט נתן די 2 עבותות הזהב אין די 2 טבעות אויף די עקן פון חושן. 18 און די 2 עקן פון די 2 עבותות האט מען נתן אויף די 2 משבצות, און זיי נתן אויף די כתפות פון אפוד, אויף זיין פאדער זייט. 19 און מע האט עשה 2 טבעות זהב, און שום אויף די 2 עקן פון חושן, ביי זיין שפה וואס צו דער זייט פון אפוד, אינעווייניק צו. 20 און מע האט עשה 2 טבעות זהב, און זיי נתן אויף די 2 כתפות פון אפוד, פון אונטן, אויף זיין פאדער זייט, ביי זיין מחברת, איבער דעם חשב פון אפוד. 21 און מע האט רכס דעם חושן דורך זיינע טבעות צו די טבעות פון אפוד, מיט א פתיל פון תכלת, כדי ער זאל זיין אויף דעם חשב פון אפוד, און דער חושן זאל זיך נישט זחח פון אפוד; אזוי ווי ה' האט צוה משהן. 22 און מע האט עשה דעם מעיל פון אפוד, מעשה ארג, פון לויטער תכלת. 23 און די עפענונג פון דעם מעיל איז געווען אין זיין מיטן, אזוי ווי די עפענונג פון א תחרא, מיט א שפה ביי זיין עפענונג רונד ארום, ער זאל זיך נישט קרע. 24 און מע האט עשה אויף די שול פון דעם מעיל רמון פון תכלת, און פורפל, און שני תולע, שזר. 25 און מע האט עשה פעמונים [פעמון] פון זהב טהור, און נתן די פעמונים צווישן די רמונים אויף די שול פון דעם מעיל רונד ארום, צווישן די רמונים: 26 א פעמון און א רמון, א פעמון און א רמון, אויף די שול פון דעם מעיל רונד ארום, אויף צו שרת; אזוי ווי ה' האט צוה משהן. 27 און מע האט עשה ליינענע כותונת, מעשה ארג , פאר אהרנען און פאר זיין בנים; 28 און די ליינענע מצנפת, און די פארי המגבעות פון ליינען, און די מכנס בד פון ליינען שזר; 29 און דעם אבנט פון ליינען שזר, און תכלת, און פורפל, און ווערמילרויט, מעשה רקם, אזוי ווי ה' האט צוה משהן. 30 און מע האט עשה דאס ציץ, די נזר הקודש, פון זהב טהור, און כתב אויף אים א מכתב, ווי פתוח פון א חותם, קודש צו ה'. 31 און מע האט נתן אויף אים א פתיל פון תכלת, כדי אים נתן אויף דער מצנפת פון אויבן, אזוי ווי ה' האט צוה משהן. 32 אזוי איז כלה געווארן די כל עבודה פון המשכן פון אוהל-מועד; און די בני-ישראל האבן עשה אזוי ווי כל וואס ה' האט צוה משהן; גענוי אזוי האבן זיי עשה. 33 און זיי האבן געבראכט המשכן צו משהן: דאס אוהל און כל זיינע כלים, זיינע קרסים [קרס], זיינע קרשים [קרש], זיינע בריחם [בריח], און זיינע עמודים [עמוד], און זיינע אדנים [אדן]; 34 און דעם מכסה פון עורות האילם המאדמים, און דעם מכסה פון עורות התחשים, און דעם פרוכת המסך; 35 הארון העדות, און זיינע בדים, און דעם כפורת; 36 דעם שולחן, כל זיינע כלים, און דאס לחם הפנים; 37 די מנורה הטהורה, אירע נרות: די נרות המערכה: און כל אירע כלים, און דאס שמן המאור; 38 און דעם מזבח הזהב, און דאס שמן המשחה, און דעם קטורת הסמים [סם], און דעם מסך פתח האוהל; 39 דעם מזבח הנחשת, און די מכבר נחשת וואס צו אים, זיינע בדים, און כל זיינע כלים; דעם כיור און זיין כן; 40 די קלעים פון חצר, זיינע עמודים, און זיינע אדנים, און דעם מסך שער החצר, זיינע מיתר, און זיינע יתדות, און כל כלים פון עבודה פון המשכן פון אוהל-מועד; 41 די בגדי השרד אויף צו שרת אין הקודש, די בגדי הקודש פאר אהרן הכהן, און די בגדים פון זיין בנים, אויף צו כהן. 42 אזוי ווי כל וואס ה' האט צוה משהן, אזוי האבן די בני-ישראל עשה די כל העבודה. 43 און משה האט ראה כל מלאכה, אז זיי האבן זי עשה; אזוי ווי ה' האט צוה, אזוי האבן זיי עשה; און משה האט זיי ברוך.