Притчи 17
Bulgarian
1По-добре сух залък и мир с него, Нежели къща пълна с пирования и разпра с тях.

2Благоразумен слуга ще владее над син, който докарва срам, И ще вземе дял от наследството между братята.

3Горнилото е за среброто и пещта за златото, А Господ изпитва сърцата.

4Злосторникът слуша беззаконните устни, И лъжецът дава ухо на лошия език.

5Който се присмива на сиромаха, нанася позор на Създателя му, И който се радва на бедствия, няма да остане ненаказан.

6Чада на чада са венец на старците, И бащите са слава на чадата им.

7Хубава реч не подхожда на безумния,- Много по-малко лъжливи устни на началника.

8Подаръкът е като скъпоценен камък в очите на притежателя му; Дето и да бъде обърнат той се показва изящен.

9Който покрива престъпление търси любов, А който многодумствува за работата разделя най-близки приятели.

10Изобличението прави повече впечатление на благоразумния, Нежели сто бича на безумния.

11Злият човек търси само бунтове, Затова жесток пратеник е изпратен против него.

12По-добре да срещне някого мечка лишена от малките си, Отколкото безумен човек в буйството му.

13Който въздава зло за добро, Злото не ще се отдалечи от дома му.

14Започването на разпра е [като], кога някой отваря път на вода, Затова остави препирнята преди да има каране.

15Който оправдава нечестивия и който осъжда праведния. И двамата са мерзост за Господа.

16Що ползват парите в ръката на безумния, за да купи мъдрост, Като няма ум?

17Приятел обича всякога И е роден, като брат за [във] време на нужда.

18Човек без разум дава ръка И става поръчител на ближния си.

19Който обича препирни обича престъпления, И който построи високо вратата си, търси пагуба.

20Който има опако сърце не намира добро, И който има извратен език изпада в нещастие.

21Който ражда безумно [чадо] ще има скръб, И бащата на глупавия няма радост.

22Веселото сърце е благотворно лекарство, А унилият дух изсушава костите.

23Нечестивият приема подарък изпод пазуха, За да изкриви пътищата на правосъдието.

24Мъдростта е пред лицето на разумния, А очите на безумния са към краищата на земята.

25Безумен син е тъга на баща си И горест на тая която го е родила.

26Не е добре да се глобява праведния, [Нито] да се бие благородния, за справедливостта [им].

27Който щади думите си е умен, И търпеливият човек е благоразумен.

28Даже и безумният, когато мълчи, се счита за мъдър, И когато затваря устата си [се счита] за разумен.



Bulgarian Bible - (Bibliata.com text version dated June 10, 2005 - used by permission) -- BULGARIAN BIBLE Copyright © 1995-2005 by Bibliata.com. This digital version is based on the 1940 edition of the Bulgarian Bible. The original text has been revised according to the current Bulgarian alphabet. The applied transliteration method is patented and may not be used without an express written permission from the patentee. The current version contains exactly: 66 books, 1,189 chapters, 31,101 verses, 679,466 words and 3,027,900 characters. It may be reproduced electronically only in its entirety, except in cases of direct quotation accompanied with complete bibliographical note. The text may be digitally formatted only if this does not modify the order and meaning of words, phrases and sentences. While the order of the books may be rearranged according to the Western canon, the original chapter and verse numbering must be preserved. Titles may be translated. The text contains the following technical markings: -- <> Translators note representing text not contained in MSS -- [] Text not found in all known MSS -- {} Meaning of the preceding word or phrase -- () Grammatical function (in parentheses)

Bible Hub

Proverbs 16
Top of Page
Top of Page