1 Corinthians 14:15
Good News Translation
What should I do, then? I will pray with my spirit, but I will pray also with my mind; I will sing with my spirit, but I will sing also with my mind.

Contemporary English Version
Then what should I do? There are times when I should pray with my spirit, and times when I should pray with my mind. Sometimes I should sing with my spirit, and at other times I should sing with my mind.

Douay-Rheims Bible
What is it then? I will pray with the spirit, I will pray also with the understanding, I will sing with the spirit, I will sing also with the understanding.

Treasury of Scripture Knowledge

What is it then? I will pray with the spirit, I will pray also with the understanding, I will sing with the spirit, I will sing also with the understanding.

What.

1 Corinthians 10:19 What then? Do I say that what is offered in sacrifice to idols is any thing? Or that the idol is any thing?

Romans 3:5 But if our injustice commend the justice of God, what shall we say? Is God unjust, who executeth wrath?

Romans 8:31 What shall we then say to these things? If God be for us, who is against us?

Philippians 1:18 But what then? So that by all means, whether by occasion or by truth, Christ be preached: in this also I rejoice, yea, and will rejoice.

I will pray with the spirit.

1 Corinthians 14:19 But in the church I had rather speak five words with my understanding, that I may instruct others also: than ten thousand words in a tongue.

John 4:23,24 But the hour cometh and now is, when the true adorers shall adore the Father in spirit and in truth. For the Father also seeketh such to adore him. . . .

Romans 1:9 For God is my witness, whom I serve in my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make a commemoration of you:

Ephesians 5:17-20 Wherefore, become not unwise: but understanding what is the will of God. . . .

Ephesians 6:18 By all prayer and supplication praying at all times in the spirit: and in the same watching with all instance and supplication for all the saints:

Colossians 3:16 Let the word of Christ dwell in you abundantly: in all wisdom, teaching and admonishing one another in psalms, hymns and spiritual canticles, singing in grace in your hearts to God.

Jude 1:20 But you, my beloved, building yourselves upon your most holy faith, praying in the Holy Ghost,

and I will sing.

Psalm 47:7 For God is the king of all the earth: sing ye wisely.

Romans 12:1,2 I beseech you therefore, brethren, by the mercy of God, that you present your bodies a living sacrifice, holy, pleasing unto God, your reasonable service. . . .

Context
Prophecy and Tongues
14For if I pray in a tongue, my spirit prayeth: but my understanding is without fruit. 15What is it then? I will pray with the spirit, I will pray also with the understanding, I will sing with the spirit, I will sing also with the understanding. 16Else, if thou shalt bless with the spirit, how shall he that holdeth the place of the unlearned say, Amen, to thy blessing? Because he knoweth not what thou sayest.…
Cross References
Psalm 47:7
For God is the king of all the earth: sing ye wisely.

Acts 21:22
What is it therefore? The multitude must needs come together: for they will hear that thou art come.

1 Corinthians 14:14
For if I pray in a tongue, my spirit prayeth: but my understanding is without fruit.

1 Corinthians 14:26
How is it then, brethren? When you come together, every one of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a revelation, hath a tongue, hath an interpretation: let all things be done to edification.

Ephesians 5:19
Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual canticles, singing and making melody in your hearts to the Lord:

Colossians 3:16
Let the word of Christ dwell in you abundantly: in all wisdom, teaching and admonishing one another in psalms, hymns and spiritual canticles, singing in grace in your hearts to God.

James 5:13
Is any of you sad? Let him pray: Is he cheerful in mind? Let him sing.

Additional Translations
What then shall I do? I will pray with my spirit, but I will also pray with my mind. I will sing with my spirit, but I will also sing with my mind.

What then is it? I will pray with the spirit, but also I will pray with the mind. I will sing praise with the spirit, but also I will sing praise with the mind.

What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.

What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.

What is it then? I will pray with the spirit, but I will pray also with the understanding; I will sing with the spirit, but I will sing also with the understanding.

What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.

What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.

How then does the matter stand? I will pray in spirit, and I will pray with my understanding also. I will praise God in spirit, and I will praise Him with my understanding also.

What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also. I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.

What then is it? I will pray with the spirit, and I will pray also with the understanding; I will sing psalms with the spirit, and I will sing psalms also with the understanding;
Jump to Previous
Equally Matter Mind Outcome Praise Prayer Psalms Sing Song Spirit Stand Understanding
Jump to Next
Equally Matter Mind Outcome Praise Prayer Psalms Sing Song Spirit Stand Understanding
Links
1 Corinthians 14:15 NIV
1 Corinthians 14:15 NLT
1 Corinthians 14:15 ESV
1 Corinthians 14:15 NASB
1 Corinthians 14:15 KJV

1 Corinthians 14:15 Bible Apps
1 Corinthians 14:15 Biblia Paralela
1 Corinthians 14:15 Chinese Bible
1 Corinthians 14:15 French Bible
1 Corinthians 14:15 German Bible

Alphabetical: also and but do I is mind my outcome pray shall sing So spirit the then what will with

NT Letters: 1 Corinthians 14:15 What is it then? I will pray (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 14:14
Top of Page
Top of Page