1 Corinthians 7:4
Good News Translation
A wife is not the master of her own body, but her husband is; in the same way a husband is not the master of his own body, but his wife is.

Contemporary English Version
A wife belongs to her husband instead of to herself, and a husband belongs to his wife instead of to himself.

Douay-Rheims Bible
The wife hath not power of her own body: but the husband. And in like manner the husband also hath not power of his own body: but the wife.

New American Bible
A wife does not have authority over her own body, but rather her husband, and similarly a husband does not have authority over his own body, but rather his wife.

Treasury of Scripture Knowledge

The wife hath not power of her own body: but the husband. And in like manner the husband also hath not power of his own body: but the wife.

Hosea 3:3 And I said to her: Thou shalt wait for me many days: thou shalt not play the harlot, and thou shalt be no man's, and I also will wait for thee.

Matthew 19:9 And I say to you, that whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and he that shall marry her that is put away, committeth adultery.

Mark 10:11,12 And he saith to them: Whosoever shall put away his wife and marry another committeth adultery against her. . . .

Context
Principles of Marriage
3Let the husband render the debt to his wife: and the wife also in like manner to the husband. 4The wife hath not power of her own body: but the husband. And in like manner the husband also hath not power of his own body: but the wife. 5Defraud not one another, except, perhaps, by consent, for a time, that you may give yourselves to prayer: and return together again, lest Satan tempt you for your incontinency.…
Cross References
1 Corinthians 7:3
Let the husband render the debt to his wife: and the wife also in like manner to the husband.

1 Corinthians 7:5
Defraud not one another, except, perhaps, by consent, for a time, that you may give yourselves to prayer: and return together again, lest Satan tempt you for your incontinency.

Additional Translations
The wife does not have authority over her own body, but the husband. Likewise the husband does not have authority over his own body, but the wife.

The wife does not have authority over the own body, but the husband; and likewise also, the husband does not have authority over the own body, but the wife.

The wife has not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband has not power of his own body, but the wife.

The wife hath not power over her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power over his own body, but the wife.

The wife has not authority over her own body, but the husband: in like manner also the husband has not authority over his own body, but the wife.

The wife hath not power over her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power over his own body, but the wife.

The wife hath not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife.

A married woman is not mistress of her own person: her husband has certain rights. In the same way a married man is not master of his own person: his wife has certain rights.

The wife doesn't have authority over her own body, but the husband. Likewise also the husband doesn't have authority over his own body, but the wife.

the wife over her own body hath not authority, but the husband; and, in like manner also, the husband over his own body hath not authority, but the wife.
Jump to Previous
Alone Authority Belong Body Husband Husband's Likewise Manner Married Master Mistress Power Rights Rule Way Wife Wife's
Jump to Next
Alone Authority Belong Body Husband Husband's Likewise Manner Married Master Mistress Power Rights Rule Way Wife Wife's
Links
1 Corinthians 7:4 NIV
1 Corinthians 7:4 NLT
1 Corinthians 7:4 ESV
1 Corinthians 7:4 NASB
1 Corinthians 7:4 KJV

1 Corinthians 7:4 Bible Apps
1 Corinthians 7:4 Biblia Paralela
1 Corinthians 7:4 Chinese Bible
1 Corinthians 7:4 French Bible
1 Corinthians 7:4 German Bible

Alphabetical: alone also and authority belong body but does have her him his husband husband's In likewise not over own same The to way wife wife's

NT Letters: 1 Corinthians 7:4 The wife doesn't have authority over her (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 7:3
Top of Page
Top of Page