2 Kings 2:5
Good News Translation
A group of prophets who lived there went to Elisha and asked him, "Do you know that the LORD is going to take your master away from you today?" "Yes, I know," Elisha answered. "But let's not talk about it."

Contemporary English Version
A group of prophets who lived there asked Elisha, "Do you know that today the LORD is going to take away your master?" "Yes, I do," Elisha answered. "But don't remind me of it."

Douay-Rheims Bible
The sons of the prophets, that were at Jericho, came to Eliseus, and said to him: Dost thou know that, this day, the Lord will take away thy master from thee? And he said: I also know it: hold your peace.

New American Bible
The guild prophets who were in Jericho approached Elisha and asked him, “Do you know that today the LORD will take your master from you?” He replied, “Yes, I know that. Be still.”

Treasury of Scripture Knowledge

The sons of the prophets, that were at Jericho, came to Eliseus, and said to him: Dost thou know that, this day, the Lord will take away thy master from thee? And he said: I also know it: hold your peace.

the sons.

thy master

2 Kings 2:3 The sons of the prophets, that were at Bethel, came forth to Eliseus, and said to him: Dost thou know that, this day, the Lord will take away thy master from thee? And he answered: I also know it: hold your peace.

Joshua 1:1,2 Now it came to pass after the death of Moses, the servant of the Lord, that the Lord spoke to Joshua, the son of Nun, the minister of Moses, and said to him: . . .

Luke 24:51 And it came to pass, whilst he blessed them, he departed from them and was carried up to heaven.

John 17:5-7 And now glorify thou me, O Father, with thyself, with the glory which I had, before the world was, with thee. . . .

Acts 1:2,11 Until the day on which, giving commandments by the Holy Ghost to the apostles whom he had chosen, he was taken up. . . .

Acts 26:25 And Paul said: I am not mad, most excellent Festus, but I speak words of truth and soberness.

Yea, I know it

Genesis 48:19 But he refusing, said: I know, my son, I know: and this also shall become a people, and shall be multiplied; but his younger brother shall be greater than he; and his seed shall grow into nations.

Ecclesiastes 3:7 A time to rend, and a time to sew. A time to keep silence, and a time to speak.

Isaiah 41:1 Let the islands keep silence before me, and the nations take new strength: let them come near, and then speak, let us come near to judgment together.

Habakkuk 2:20 But the Lord is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.

Context
Elijah Taken to Heaven
4And Elias said to Eliseus: Stay here, because the Lord hath sent me to Jericho. And he said: As the Lord liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. And when they were come to Jericho, 5The sons of the prophets, that were at Jericho, came to Eliseus, and said to him: Dost thou know that, this day, the Lord will take away thy master from thee? And he said: I also know it: hold your peace.6And Elias said to him: Stay here, because the Lord hath sent me as far as the Jordan. And he said: as the Lord liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. And they two went on together.…
Cross References
1 Samuel 10:5
After that thou shalt come to the hill of God, where the garrison of the Philistines is: and when thou shalt be come there into the city, thou shalt meet a company of prophets coming down from the high place, with a psaltery, and a timbrel, and a pipe, and a harp before them, and they shall be prophesying.

2 Kings 2:3
The sons of the prophets, that were at Bethel, came forth to Eliseus, and said to him: Dost thou know that, this day, the Lord will take away thy master from thee? And he answered: I also know it: hold your peace.

Amos 7:14
But prophesy not again any more in Bethel: because it is the king's sanctuary, and it is the house of the kingdom.

Additional Translations
Then the sons of the prophets at Jericho came up to Elisha and said, “Do you know that the LORD will take your master away from you today?” “Yes, I know,” he replied. “Do not speak of it.”And the sons of the prophets that were at Jericho came to Elisha, and said to him, Know you that the LORD will take away your master from your head to day? And he answered, Yes, I know it; hold you your peace.

And the sons of the prophets that were at Jericho came near to Elisha, and said unto him, Knowest thou that Jehovah will take away thy master from thy head to-day? And he answered, Yea, I know it; hold ye your peace.

And the sons of the prophets who were in Jericho drew near to Elisaie, and said to him, Dost thou know that the Lord is about to take away thy master to-day from thy head? And he said, Yea, I know it; hold your peace.

And the sons of the prophets that were at Jericho drew near to Elisha and said to him, Dost thou know that Jehovah will take away thy master from over thy head to-day? And he said, I also know it: be silent!

And the sons of the prophets that were at Jericho came near to Elisha, and said unto him, Knowest thou that the LORD will take away thy master from thy head today? And he answered, Yea, I know it; hold ye your peace.

And the sons of the prophets that were at Jericho came to Elisha, and said to him, Knowest thou that the LORD will take away thy master from thy head to-day? And he answered, Yes, I know it; hold ye your peace.

The sons of the prophets who were at Jericho came near to Elisha, and said to him, "Do you know that Yahweh will take away your master from your head today?" He answered, "Yes, I know it. Hold your peace."

And sons of the prophets who are in Jericho come nigh unto Elisha, and say unto him, 'Hast thou known that to-day Jehovah is taking thy lord from thy head?' and he saith, 'I also have known -- keep silent.'
Jump to Previous
Approached Company Drew Elisha Eli'sha Head Hold Jericho Master Peace Prophets Today To-Day
Jump to Next
Approached Company Drew Elisha Eli'sha Head Hold Jericho Master Peace Prophets Today To-Day
Links
2 Kings 2:5 NIV
2 Kings 2:5 NLT
2 Kings 2:5 ESV
2 Kings 2:5 NASB
2 Kings 2:5 KJV

2 Kings 2:5 Bible Apps
2 Kings 2:5 Biblia Paralela
2 Kings 2:5 Chinese Bible
2 Kings 2:5 French Bible
2 Kings 2:5 German Bible

Alphabetical: and answered approached asked at away be but company Do Elisha from going he him I is it Jericho know LORD master not of over prophets replied said sons speak still take that The to today up went were who will Yes you your

OT History: 2 Kings 2:5 The sons of the prophets who were (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 2:4
Top of Page
Top of Page