Acts 12:25
Good News Translation
Barnabas and Saul finished their mission and returned from Jerusalem, taking John Mark with them.

Contemporary English Version
And after Barnabas and Saul had done the work they were sent to do, they went back to Jerusalem with John, whose other name was Mark.

Douay-Rheims Bible
And Barnabas and Saul, returned from Jerusalem, having fulfilled their ministry, taking with them John who was surnamed Mark.

New American Bible
After Barnabas and Saul completed their relief mission, they returned to Jerusalem, taking with them John, who is called Mark.

Treasury of Scripture Knowledge

And Barnabas and Saul, returned from Jerusalem, having fulfilled their ministry, taking with them John who was surnamed Mark.

Barnabas.

Acts 11:29,30 And the disciples, every man according to his ability, purposed to send relief to the brethren who dwelt in Judea. . . .

Acts 13:1-3 Now there were in the church which was at Antioch prophets and doctors, among whom was Barnabas and Simon who was called Niger, and Lucius of Cyrene and Manahen who was the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul. . . .

ministry.

Acts 13:5,13 And when they were come to Salamina, they preached the word of God in the synagogues of the Jews. And they had John also in the ministry. . . .

Acts 15:37 And Barnabas would have taken with them John also, that was surnamed Mark.

John.

Acts 12:12 And considering, he came to the house of Mary the mother of John, who was surnamed Mark, where many were gathered together and praying.

1 Peter 5:13 The church that is in Babylon, elected together with you, saluteth you. And so doth my son, Mark.

Context
The Death of Herod
24But the word of the Lord increased and multiplied. 25And Barnabas and Saul, returned from Jerusalem, having fulfilled their ministry, taking with them John who was surnamed Mark.
Cross References
Acts 4:36
And Joseph, who, by the apostles, was surnamed Barnabas (which is, by interpretation, The son of consolation), a Levite, a Cyprian born,

Acts 11:30
Which also they did, sending it to the ancients, by the hands of Barnabas and Saul.

Acts 12:12
And considering, he came to the house of Mary the mother of John, who was surnamed Mark, where many were gathered together and praying.

Acts 13:1
Now there were in the church which was at Antioch prophets and doctors, among whom was Barnabas and Simon who was called Niger, and Lucius of Cyrene and Manahen who was the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul.

Acts 15:35
And Paul and Barnabas continued at Antioch, teaching and preaching, with many others, the word of the Lord.

Colossians 4:10
Aristarchus, my fellow prisoner, saluteth you: and Mark, the cousin german of Barnabas, touching whom you have received commandments. If he come unto you, receive him.

2 Timothy 4:11
Only Luke is with me. Take Mark and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.

Philemon 1:24
Mark, Aristarchus, Demas and Luke, my fellow labourers.

1 Peter 5:13
The church that is in Babylon, elected together with you, saluteth you. And so doth my son, Mark.

Additional Translations
When Barnabas and Saul had fulfilled their mission to Jerusalem, they returned, bringing with them John, also called Mark.

And Barnabas and Saul returned, having fulfilled the mission to Jerusalem, having taken with them John the one having been called Mark.

And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, when they had fulfilled their ministry, and took with them John, whose surname was Mark.

And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, when they had fulfilled their ministration, taking with them John whose surname was Mark.

And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, having fulfilled the service [entrusted to them], taking also with them John, surnamed Mark.

And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, when they had fulfilled their ministration, taking with them John whose surname was Mark.

And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, when they had fulfilled their ministry, and took with them John, whose surname was Mark.

And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, having discharged their mission, and they brought with them John, surnamed Mark.

Barnabas and Saul returned to Jerusalem, when they had fulfilled their service, also taking with them John whose surname was Mark.

and Barnabas and Saul did turn back out of Jerusalem, having fulfilled the ministration, having taken also with them John, who was surnamed Mark.
Jump to Previous
Barnabas Discharged Ended Entrusted Finished Fulfilled Jerusalem John Mark Ministration Ministry Mission Saul Service Surname Surnamed Turn Work
Jump to Next
Barnabas Discharged Ended Entrusted Finished Fulfilled Jerusalem John Mark Ministration Ministry Mission Saul Service Surname Surnamed Turn Work
Links
Acts 12:25 NIV
Acts 12:25 NLT
Acts 12:25 ESV
Acts 12:25 NASB
Acts 12:25 KJV

Acts 12:25 Bible Apps
Acts 12:25 Biblia Paralela
Acts 12:25 Chinese Bible
Acts 12:25 French Bible
Acts 12:25 German Bible

Alphabetical: along also and Barnabas called finished from fulfilled had Jerusalem John Mark mission returned Saul taking their them they was When who with

NT Apostles: Acts 12:25 Barnabas and Saul returned to Jerusalem when (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 12:24
Top of Page
Top of Page