Acts 22:26
Good News Translation
When the officer heard this, he went to the commander and asked him, "What are you doing? That man is a Roman citizen!"

Contemporary English Version
When the officer heard this, he went to the commander and said, "What are you doing? This man is a Roman citizen!"

Douay-Rheims Bible
Which the centurion hearing, went to the tribune and told him, saying: What art thou about to do? For this man is a Roman citizen.

Treasury of Scripture Knowledge

Which the centurion hearing, went to the tribune and told him, saying: What art thou about to do? For this man is a Roman citizen.

Take.

Acts 22:29 Immediately therefore they departed from him that were about to torture him. The tribune also was afraid after he understood that he was a Roman citizen and because he had bound him.

Acts 23:27 This man, being taken by the Jews and ready to be killed by them, I rescued, coming in with an army, understanding that he is a Roman.

Context
Paul the Roman Citizen
25And when they had bound him with thongs, Paul saith to the centurion that stood by him: Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman and uncondemned? 26Which the centurion hearing, went to the tribune and told him, saying: What art thou about to do? For this man is a Roman citizen. 27And the tribune coming, said to him: Tell me. Art thou a Roman? But he said: Yea.…
Cross References
John 18:12
Then the band and the tribune and the servants of the Jews took Jesus and bound him.

Acts 22:25
And when they had bound him with thongs, Paul saith to the centurion that stood by him: Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman and uncondemned?

Acts 22:27
And the tribune coming, said to him: Tell me. Art thou a Roman? But he said: Yea.

Additional Translations
On hearing this, the centurion went and reported it to the commander. “What are you going to do?” he said. “This man is a Roman citizen.”

And the centurion having heard it, having gone to the commander, reported it saying, "What are you going to do? For this man is a Roman."

When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what you do: for this man is a Roman.

And when the centurion heard it, he went to the chief captain and told him, saying, What art thou about to do? for this man is a Roman.

And the centurion, having heard it, went and reported it to the chiliarch, saying, What art thou going to do? for this man is a Roman.

And when the centurion heard it, he went to the chief captain, and told him, saying, What art thou about to do? for this man is a Roman.

When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what thou doest; for this man is a Roman.

On hearing this question, the Captain went to report the matter to the Tribune. "What are you intending to do?" he said. "This man is a Roman citizen."

When the centurion heard it, he went to the commanding officer and told him, "Watch what you are about to do, for this man is a Roman!"

and the centurion having heard, having gone near to the chief captain, told, saying, 'Take heed what thou art about to do, for this man is a Roman;'
Jump to Previous
Account Captain Centurion Chief Chiliarch Citizen Citizen Commander Commanding Heard Hearing Heed Intending Matter Officer Question Report Reported Roman Tribune Watch
Jump to Next
Account Captain Centurion Chief Chiliarch Citizen Citizen Commander Commanding Heard Hearing Heed Intending Matter Officer Question Report Reported Roman Tribune Watch
Links
Acts 22:26 NIV
Acts 22:26 NLT
Acts 22:26 ESV
Acts 22:26 NASB
Acts 22:26 KJV

Acts 22:26 Bible Apps
Acts 22:26 Biblia Paralela
Acts 22:26 Chinese Bible
Acts 22:26 French Bible
Acts 22:26 German Bible

Alphabetical: a about and are asked centurion citizen commander do For going he heard him is it man reported Roman saying the this to told went What When you

NT Apostles: Acts 22:26 When the centurion heard it he went (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 22:25
Top of Page
Top of Page