Exodus 28:39
Good News Translation
"Weave Aaron's shirt of fine linen and make a turban of fine linen and also a sash decorated with embroidery.

New Revised Standard Version
You shall make the checkered tunic of fine linen, and you shall make a turban of fine linen, and you shall make a sash embroidered with needlework.

Contemporary English Version
Make Aaron's robe and turban of fine linen and decorate his sash with fancy needlework.

New American Bible
The tunic of fine linen shall be brocaded. The turban shall be made of fine linen. The sash shall be of variegated work.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt gird the tunic with fine linen, and thou shalt make a fine linen mitre, and a girdle of embroidered work.

Treasury of Scripture Knowledge

And thou shalt gird the tunic with fine linen, and thou shalt make a fine linen mitre, and a girdle of embroidered work.

embroider

Exodus 28:4 And these shall be the vestments that they shall make: A rational and an ephod, a tunic and a strait linen garment, a mitre and a girdle. They shall make the holy vestments for thy brother Aaron and his sons, that they may do the office of priesthood unto me.

the girdle

Exodus 28:8 The very workmanship also, and all the variety of the work, shall be of gold, and violet, and purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen.

needlework

Psalm 45:14 Clothed round about with varieties. After her shall virgins be brought to the king: her neighbours shall be brought to thee.

Context
Additional Priestly Garments
38Hanging over the forehead of the high priest. And Aaron shall bear the iniquities of those things, which the children of Israel have offered and sanctified, in all their gifts and offerings. And the plate shall be always on his forehead, that the Lord may be well pleased with them. 39And thou shalt gird the tunic with fine linen, and thou shalt make a fine linen mitre, and a girdle of embroidered work.40Moreover, for the sons of Aaron thou shalt prepare linen tunics, and girdles and mitres for glory and beauty:…
Cross References
Exodus 26:36
Thou shalt make also a hanging in the entrance of the tabernacle of violet, and purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen with embroidered work.

Exodus 28:4
And these shall be the vestments that they shall make: A rational and an ephod, a tunic and a strait linen garment, a mitre and a girdle. They shall make the holy vestments for thy brother Aaron and his sons, that they may do the office of priesthood unto me.

Exodus 29:5
Thou shalt clothe Aaron with his vestments, that is, with the linen garment and the tunic, and the ephod and the rational, which thou shalt gird with the girdle.

Exodus 29:6
And thou shalt put the mitre upon his head, and the holy plate upon the mitre,

Exodus 29:8
Thou shalt bring his sons also, and shalt put on them the linen tunics, and gird them with a girdle:

Exodus 39:27
And linen breeches of fine linen:

Leviticus 6:10
The priest shall be vested with the tunick and the linen breeches; and he shall take up the ashes of that which the devouring fire hath burnt: and putting them beside the altar,

Leviticus 16:4
He shall be vested with a linen tunick: he shall cover his nakedness with linen breeches: he shall be girded with a linen girdle, and he shall put a linen mitre upon his head. For these are holy vestments: all which he shall put on, after he is washed.

Exodus 28:38
Top of Page
Top of Page