Exodus 5:2
Good News Translation
"Who is the LORD?" the king demanded. "Why should I listen to him and let Israel go? I do not know the LORD; and I will not let Israel go."

Contemporary English Version
"Who is this LORD and why should I obey him?" the king replied. "I refuse to let you and your people go!"

Douay-Rheims Bible
But he answered: Who is the Lord, that I should hear his voice, and let Israel go? I know not the Lord, neither will I let Israel go.

Treasury of Scripture Knowledge

But he answered: Who is the Lord, that I should hear his voice, and let Israel go? I know not the Lord, neither will I let Israel go.

who.

Exodus 3:19 But I know that the king of Egypt will not let you go, but by a mighty hand.

2 Kings 18:35 Who are they among all the gods of the nations that have delivered their country out of my hand, that the Lord may deliver Jerusalem out of my hand?

2 Chronicles 32:15,19 Therefore let not Ezechias deceive you, nor delude you with a vain persuasion, and do not believe him. For if no god of all the nations and kingdoms, could deliver his people out of my hand, and out of the hand of my fathers, consequently neither shall your God be able to deliver you out of my hand. . . .

Job 21:15 Who is the Almighty, that we should serve him? and what doth it profit us if we pray to him?

Psalm 10:4 The sinner hath provoked the Lord according to the multitude of his wrath he will not seek him:

Psalm 12:4 Who have said: We will magnify our tongue: our lips are our own: who is Lord over us?

Psalm 14:1 Unto the end, a psalm for David. The fool hath said in his heart: There is no God. They are corrupt, and are become abominable in their ways: there is none that doth good, no not one.

I know not.

1 Samuel 2:12 Now the sons of Heli were children of Belial, not knowing the Lord,

John 16:3 And these things will they do to you; because they have not known the Father nor me.

Romans 1:28 And as they liked not to have God in their knowledge, God delivered them up to a reprobate sense, to do those things which are not convenient.

2 Thessalonians 1:8 In a flame of fire, giving vengeance to them who know not God and who obey not the gospel of our Lord Jesus Christ.

neither.

Exodus 3:19 But I know that the king of Egypt will not let you go, but by a mighty hand.

Jeremiah 44:16,17 As for the word which thou hast spoken to us in the name of the Lord, we will not hearken to thee: . . .

Context
Pharaoh's First Refusal
1After these things, Moses and Aaron went in, and said to Pharao: Thus saith the Lord God of Israel: Let my people go, that they may sacrifice to me in the desert. 2But he answered: Who is the Lord, that I should hear his voice, and let Israel go? I know not the Lord, neither will I let Israel go.3And they said: The God of the Hebrews hath called us, to go three days' journey into the wilderness, and to sacrifice to the Lord our God; lest a pestilence or the sword fall upon us.…
Cross References
Exodus 3:19
But I know that the king of Egypt will not let you go, but by a mighty hand.

Exodus 7:17
Thus therefore saith the Lord: In this thou shalt know that I am the Lord: behold I will strike with the rod, that is in my hand, the water of the river, and it shall be turned into blood.

Judges 2:10
And all that generation was gathered to their fathers: and there arose others that knew not the Lord and the works which he had done for Israel.

2 Kings 18:35
Who are they among all the gods of the nations that have delivered their country out of my hand, that the Lord may deliver Jerusalem out of my hand?

2 Chronicles 32:14
Who is there among all the gods of the nations, which my fathers have destroyed, that could deliver his people out of my hand, that your God should be able to deliver you out of this hand?

2 Chronicles 32:15
Therefore let not Ezechias deceive you, nor delude you with a vain persuasion, and do not believe him. For if no god of all the nations and kingdoms, could deliver his people out of my hand, and out of the hand of my fathers, consequently neither shall your God be able to deliver you out of my hand.

Nehemiah 9:10
And thou shewedst signs and wonders upon Pharao, and upon all his servants, and upon the people of his land: for thou knewest that they dealt proudly against them: and thou madest thyself a name, as it is at this day.

Job 21:15
Who is the Almighty, that we should serve him? and what doth it profit us if we pray to him?

Jeremiah 42:13
But if you say: We will not dwell in this land, neither will we hearken to the voice of the Lord our God,

Jeremiah 48:26
Make him drunk, because he lifted up himself against the Lord: and Moab shall dash his hand in his own vomit, and he also shall be in derision.

Daniel 3:15
Now, therefore, if you be ready, at what hour soever, you shall hear the sound of the trumpet, flute, harp, sackbut, and psaltery, and symphony, and of all kind of music, prostrate yourselves, and adore the statue which I have made: but if you do not adore, you shall be cast the same hour into the furnace of burning fire: and who is the God that shall deliver you out of my hand?

Additional Translations
But Pharaoh replied, “Who is the LORD that I should obey His voice and let Israel go? I do not know the LORD, and I will not let Israel go.”And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the LORD, neither will I let Israel go.

And Pharaoh said, Who is Jehovah, that I should hearken unto his voice to let Israel go? I know not Jehovah, and moreover I will not let Israel go.

And Pharao said, Who is he that I should hearken to his voice, so that I should send away the children of Israel? I do not know the Lord, and I will not let Israel go.

And Pharaoh said, Who is Jehovah, to whose voice I am to hearken to let Israel go? I do not know Jehovah, neither will I let Israel go.

And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should hearken unto his voice to let Israel go? I know not the LORD, and moreover I will not let Israel go.

And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the LORD, neither will I let Israel go.

Pharaoh said, "Who is Yahweh, that I should listen to his voice to let Israel go? I don't know Yahweh, and moreover I will not let Israel go."

and Pharaoh saith, 'Who is Jehovah, that I hearken to His voice, to send Israel away? I have not known Jehovah, and Israel also I do not send away.'
Jump to Previous
Besides Ear Hearken Heed Israel Moreover Obey Pharaoh Voice
Jump to Next
Besides Ear Hearken Heed Israel Moreover Obey Pharaoh Voice
Links
Exodus 5:2 NIV
Exodus 5:2 NLT
Exodus 5:2 ESV
Exodus 5:2 NASB
Exodus 5:2 KJV

Exodus 5:2 Bible Apps
Exodus 5:2 Biblia Paralela
Exodus 5:2 Chinese Bible
Exodus 5:2 French Bible
Exodus 5:2 German Bible

Alphabetical: and besides But do go him His I is Israel know let LORD not obey Pharaoh said should that the to voice Who will

OT Law: Exodus 5:2 Pharaoh said Who is Yahweh that (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 5:1
Top of Page
Top of Page