Galatians 4:12
Good News Translation
I beg you, my friends, be like me. After all, I am like you. You have not done me any wrong.

Contemporary English Version
My friends, I beg you to be like me, just as I once tried to be like you. Did you mistreat me

Douay-Rheims Bible
Be ye as I, because I also am as you brethren, I beseech you. You have not injured me at all.

New American Bible
I implore you, brothers, be as I am, because I have also become as you are. You did me no wrong;

Treasury of Scripture Knowledge

Be ye as I, because I also am as you brethren, I beseech you. You have not injured me at all.

be.

Galatians 2:14 But when I saw that they walked not uprightly unto the truth of the gospel, I said to Cephas before them all: If thou, being a Jew, livest after the manner of the Gentiles and not as the Jews do, how dost thou compel the Gentiles to live as do the Jews?

Galatians 6:14 But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ: by whom the world is crucified to me, and I to the world.

Genesis 34:15 But in this we may be allied with you, if you will be like us, and all the male sex among you be circumcised:

1 Kings 22:4 And he said to Josaphat: Wilt thou come with me to battle to Ramoth Galaad?

Acts 21:21 Now they have heard of thee that thou teachest those Jews, who are among the Gentiles to depart from Moses: saying that they ought not to circumcise their children, nor walk according to the custom.

1 Corinthians 9:20-23 And I became to the Jews a Jew, that I might gain the Jews: . . .

Philippians 3:7,8 But the things that were gain to me, the same I have counted loss for Christ. . . .

ye.

2 Corinthians 2:5 And if any one have caused grief, he hath not grieved me: but in part, that I may not burden you all.

Context
Paul's Fears for the Galatians
11I am afraid of you, lest perhaps I have laboured in vain among you. 12Be ye as I, because I also am as you brethren, I beseech you. You have not injured me at all. 13And you know how, through infirmity of the flesh, I preached the gospel to you heretofore: and your temptation in my flesh…
Cross References
2 Corinthians 6:11
Our mouth is open to you, O ye Corinthians: our heart is enlarged.

2 Corinthians 6:13
But having the same recompense (I speak as to my children): be you also enlarged.

Galatians 4:11
I am afraid of you, lest perhaps I have laboured in vain among you.

Galatians 4:13
And you know how, through infirmity of the flesh, I preached the gospel to you heretofore: and your temptation in my flesh

Galatians 6:18
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brethren. Amen.

Additional Translations
I beg you, brothers, become like me, for I became like you. You have done me no wrong.

I implore you, brothers, become as I am, because I also have become as you. You have wronged me in nothing.

Brothers, I beseech you, be as I am; for I am as you are: you have not injured me at all.

I beseech you, brethren, become as I am , for I also am become as ye are . Ye did me no wrong:

Be as I [am], for I also [am] as ye, brethren, I beseech you: ye have not at all wronged me.

I beseech you, brethren, be as I am, for I am as ye are. Ye did me no wrong:

Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not injured me at all.

Brethren, become as I am, I beseech you; for I have also become like you. In no respect did you behave badly to me.

I beg you, brothers, become as I am, for I also have become as you are. You did me no wrong,

Become as I am -- because I also am as ye brethren, I beseech you; to me ye did no hurt,
Jump to Previous
Badly Beg Behave Beseech Desire Hurt Injured Plead Respect Wrong Wronged
Jump to Next
Badly Beg Behave Beseech Desire Hurt Injured Plead Respect Wrong Wronged
Links
Galatians 4:12 NIV
Galatians 4:12 NLT
Galatians 4:12 ESV
Galatians 4:12 NASB
Galatians 4:12 KJV

Galatians 4:12 Bible Apps
Galatians 4:12 Biblia Paralela
Galatians 4:12 Chinese Bible
Galatians 4:12 French Bible
Galatians 4:12 German Bible

Alphabetical: also am are as became become beg brethren brothers done for have I like me no of plead with wrong you

NT Letters: Galatians 4:12 I beg you brothers become as (Gal. Ga) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Galatians 4:11
Top of Page
Top of Page