Genesis 14:5
Good News Translation
In the fourteenth year Chedorlaomer and his allies came with their armies and defeated the Rephaim in Ashteroth Karnaim, the Zuzim in Ham, the Emim in the plain of Kiriathaim,

Contemporary English Version
A year later King Chedorlaomer and his allies attacked and defeated the Rephaites in Ashteroth-Karnaim, the Zuzites in Ham, and the Emites in Shaveh-Kiriathaim.

Douay-Rheims Bible
And in the fourteenth year came Chodorlahomor, and the kings that were with him: and they smote the Raphaim in Astarothcarnaim, and the Zuzim with them, and the Emim in Save of Cariathaim.

New American Bible
In the fourteenth year Chedorlaomer and the kings allied with him came and defeated the Rephaim in Ashteroth-karnaim, the Zuzim in Ham, the Emim in Shaveh-kiriathaim,

Treasury of Scripture Knowledge

And in the fourteenth year came Chodorlahomor, and the kings that were with him: and they smote the Raphaim in Astarothcarnaim, and the Zuzim with them, and the Emim in Save of Cariathaim.

Rephaims.

Genesis 15:20 And the Hethites, and the Pherezites, the Raphaim also,

Deuteronomy 3:11,20,22 For only Og king of Basan remained of the race of the giants. His bed of iron is shewn, which is in Rabbath of the children of Ammon, being nine cubits long, and four broad after the measure of the cubit of a man's hand. . . .

2 Samuel 5:18,22 And the Philistines coming spread themselves in the valley of Raphaim. . . .

2 Samuel 23:13 Moreover also before this the three who were princes among the thirty, went down and came to David in the harvest time into the cave of Odollam: and the camp of the Philistines was in the valley of the giants.

1 Chronicles 11:15 And three of the thirty captains went down to the rock, wherein David was, to the cave of Odollam, when the Philistines encamped in the valley of Raphaim.

1 Chronicles 14:9 And the Philistines came and spread themselves in the vale of Raphaim.

Isaiah 17:5 And it shall be as when one gathereth in the harvest that which remaineth, and his arm shall gather the ears of corn: and it shall be as he that seeketh ears in the vale of Raphaim.

Ashteroth.

Deuteronomy 1:4 After that he had slain Sehon king of the Amorrhites, who dwelt in Hesebon: and Og king of Basan who abode in Astaroth, and in Edrai,

Joshua 12:4 The border of Og the king of Basan, of the remnant of the Raphaims who dwelt in Astaroth, and in Edrai, and had dominion in mount Hermon, and in Salecha, and in all Basan, unto the borders

Joshua 13:12,31 All the kingdom of Og in Basan, who reigned in Astaroth and Edrai, he was of the remains of the Raphaims: and Moses overthrew and destroyed them. . . .

Zuzims.

Deuteronomy 2:20-23 It was accounted a land of giants: and giants formerly dwelt in it, whom the Ammonites call Zomzommims, . . .

1 Chronicles 4:40 And they found fat pastures, and very good, and a country spacious, and quiet, and fruitful, in which some of the race of Cham had dwelt before.

Psalm 78:51 And he killed all the firstborn in the land of Egypt: the firstfruits of all their labour in the tabernacles of Cham.

Psalm 105:23,27 And Israel went into Egypt: and Jacob was a sojourner in the land of Cham. . . .

Psalm 106:22 Wondrous works in the land of Cham: terrible things in the Red Sea.

Emims.

Deuteronomy 2:10,11 The Emims first were the inhabitants thereof, a people great, and strong, and so tall, that like the race of the Enacims, . . .

Shaveh Kiriathaim.

10 miles west-ward from Medeba, and afterwards belonged to Sihon, king of Heshbon.

Joshua 13:19 And Cariathaim, and Sabama, and Sarathasar in the mountain of the valley.

Jeremiah 48:1,23 Against Moab thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Woe to Nabo, for it is laid waste, and confounded: Cariathaim is taken: the strong city is confounded and hath trembled. . . .

Context
The War of the Kings
4For they had served Chodorlahomor twelve years, and in the thirteenth year they revolted from him. 5And in the fourteenth year came Chodorlahomor, and the kings that were with him: and they smote the Raphaim in Astarothcarnaim, and the Zuzim with them, and the Emim in Save of Cariathaim.6And the Chorreans in the mountains of Seir, even to the plains of Pharan, which is in the wilderness.…
Cross References
Genesis 14:4
For they had served Chodorlahomor twelve years, and in the thirteenth year they revolted from him.

Numbers 32:37
But the children of Ruben built Hesebon, and Eleale, and Cariathaim,

Deuteronomy 1:4
After that he had slain Sehon king of the Amorrhites, who dwelt in Hesebon: and Og king of Basan who abode in Astaroth, and in Edrai,

Deuteronomy 2:10
The Emims first were the inhabitants thereof, a people great, and strong, and so tall, that like the race of the Enacims,

Deuteronomy 2:11
They were esteemed as giants, and were like the sons of the Enacims. But the Moabites call them Emims.

Deuteronomy 3:11
For only Og king of Basan remained of the race of the giants. His bed of iron is shewn, which is in Rabbath of the children of Ammon, being nine cubits long, and four broad after the measure of the cubit of a man's hand.

Deuteronomy 3:13
And I delivered the other part of Galaad, and all Basan the kingdom of Og to the half tribe of Manasses, all the country of Argob: and all Basan is called the Land of giants.

Joshua 9:10
And to the two kings of the Amorrhites, that were beyond the Jordan, Sehon, king of Hesebon, and Og, king of Basan, that was in Astaroth:

2 Samuel 5:18
And the Philistines coming spread themselves in the valley of Raphaim.

Additional Translations
In the fourteenth year, Chedorlaomer and the kings allied with him went out and defeated the Rephaites in Ashteroth-karnaim, the Zuzites in Ham, the Emites in Shaveh-kiriathaim,And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaims in Ashteroth Karnaim, and the Zuzims in Ham, and the Emins in Shaveh Kiriathaim,

And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaim in Ashteroth-karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh-kiriathaim,

And in the fourteenth year came Chodollogomor, and the kings with him, and cut to pieces the giants in Astaroth, and Carnain, and strong nations with them, and the Ommaeans in the city Save.

And in the fourteenth year came Chedorlaomer and the kings that were with him, and smote the Rephaim in Ashteroth-karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh-Kirjathaim,

And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaim in Ashteroth-karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh-kiriathaim,

And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaims in Ashteroth Karnaim, and the Zuzims in Ham, and the Emins in Shaveh Kiriathaim,

In the fourteenth year Chedorlaomer came, and the kings who were with him, and struck the Rephaim in Ashteroth Karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh Kiriathaim,

And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings who are with him, and they smite the Rephaim in Ashteroth Karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh Kiriathaim,
Jump to Previous
Allied Chedorlaomer Ched-Or-Lao'mer Defeated Emim Emites Fourteenth Ham im Karnaim Kedorlaomer Kings Kiriathaim m Overcame Rephaim Reph'aim Rephaims Shaveh Side Smite Smote Struck Subdued
Jump to Next
Allied Chedorlaomer Ched-Or-Lao'mer Defeated Emim Emites Fourteenth Ham im Karnaim Kedorlaomer Kings Kiriathaim m Overcame Rephaim Reph'aim Rephaims Shaveh Side Smite Smote Struck Subdued
Links
Genesis 14:5 NIV
Genesis 14:5 NLT
Genesis 14:5 ESV
Genesis 14:5 NASB
Genesis 14:5 KJV

Genesis 14:5 Bible Apps
Genesis 14:5 Biblia Paralela
Genesis 14:5 Chinese Bible
Genesis 14:5 French Bible
Genesis 14:5 German Bible

Alphabetical: allied and Ashteroth Ashteroth-karnaim came Chedorlaomer defeated Emim Emites fourteenth Ham him In Karnaim Kedorlaomer kings Kiriathaim out Rephaim Rephaites Shaveh Shaveh-kiriathaim that the went were with year Zuzim Zuzites

OT Law: Genesis 14:5 In the fourteenth year Chedorlaomer came (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 14:4
Top of Page
Top of Page