Genesis 32:9
Good News Translation
Then Jacob prayed, "God of my grandfather Abraham and God of my father Isaac, hear me! You told me, LORD, to go back to my land and to my relatives, and you would make everything go well for me.

Contemporary English Version
Then Jacob prayed: You, LORD, are the God who was worshiped by my grandfather Abraham and by my father Isaac. You told me to return home to my family, and you promised to be with me and make me successful.

Douay-Rheims Bible
And Jacob said: O God of my father Abraham, and God of my father Isaac: O Lord who saidst to me, Return to thy land, and to the place of thy birth, and I will do well for thee.

New American Bible
Then Jacob prayed: “God of my father Abraham and God of my father Isaac! You, LORD, who said to me, ‘Go back to your land and your relatives, and I will be good to you.’

Treasury of Scripture Knowledge

And Jacob said: O God of my father Abraham, and God of my father Isaac: O Lord who saidst to me, Return to thy land, and to the place of thy birth, and I will do well for thee.

Jacob.

1 Samuel 30:6 And David was greatly afflicted: for the people had a mind to stone him, for the soul of every man was bitterly grieved for his sons and daughters: but David took courage in the Lord his God.

2 Chronicles 20:6,12 And said: O Lord God of our fathers, thou art God in heaven, and rulest over all the kingdoms and nations, in thy hand is strength and power, and no one can resist thee. . . .

2 Chronicles 32:20 And Ezechias the king, and Isaias the prophet the son of Amos, prayed against this blasphemy, and cried out to heaven.

Psalm 34:4-6 I sought the Lord, and he heard me; and he delivered me from all my troubles. . . .

Psalm 50:15 And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

Psalm 91:15 He shall cry to me, and I will hear him: I am with him in tribulation, I will deliver him, and I will glorify him.

Philippians 4:6,7 Be nothing solicitous: but in every thing, by prayer and supplication, with thanksgiving, let your petitions be made known to God. . . .

O God.

Genesis 17:7 And I will establish my covenant between me and thee, and between thy seed after thee in their generations, by a perpetual covenant: to be a God to thee, and to thy seed after thee.

Genesis 28:13 And the Lord leaning upon the ladder saying to him: I am the Lord God of Abraham thy father, and the God of Isaac: The land, wherein thou sleepest, I will give to thee and to thy seed.

Genesis 31:29,42,53 It is in my power to return thee evil; but the God of your father said to me yesterday: Take heed thou speak not any thing harshly against Jacob. . . .

Exodus 3:6 And he said: I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. Moses hid his face: for he durst not look at God.

the Lord.

Genesis 31:3,13 Especially the Lord saying to him: Return into the land of thy fathers and to thy kindred, and I will be with thee. . . .

Context
Jacob's Fear of Esau
8Saying: If Esau come to one company, and destroy it, the other company that is left, shall escape. 9And Jacob said: O God of my father Abraham, and God of my father Isaac: O Lord who saidst to me, Return to thy land, and to the place of thy birth, and I will do well for thee.10I am not worthy of the least of all thy mercies, and of thy truth which thou hast fulfilled to thy servant. With my staff I passed over this Jordan; and now I return with two companies.…
Cross References
Genesis 28:13
And the Lord leaning upon the ladder saying to him: I am the Lord God of Abraham thy father, and the God of Isaac: The land, wherein thou sleepest, I will give to thee and to thy seed.

Genesis 28:15
And I will be thy keeper whithersoever thou goest, and will bring thee back into this land: neither will I leave thee, till I shall have accomplished all that I have said.

Genesis 31:3
Especially the Lord saying to him: Return into the land of thy fathers and to thy kindred, and I will be with thee.

Genesis 31:13
I am the God of Bethel, where thou didst anoint the stone, and make a vow to me. Now therefore arise, and go out of this land, and return into thy native country.

Genesis 31:42
Unless the God of my father, Abraham, and the fear of Isaac, had stood by me, peradventure now thou hadst sent me away naked: God beheld my affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesterday.

Genesis 32:8
Saying: If Esau come to one company, and destroy it, the other company that is left, shall escape.

Genesis 49:25
The God of thy father shall be thy helper, and the Almighty shall bless thee with the blessings of heaven above, with the blessings of the deep that lieth beneath, with the blessings of the breasts and of the womb.

Jeremiah 32:16
And after I had delivered the deed of purchase to Baruch the son of Neri, I prayed to the Lord, saying:

Additional Translations
Then Jacob declared, “O God of my father Abraham, God of my father Isaac, the LORD who told me, ‘Go back to your country and to your kindred, and I will make you prosper,’And Jacob said, O God of my father Abraham, and God of my father Isaac, the LORD which said to me, Return to your country, and to your kindred, and I will deal well with you:

And Jacob said, O God of my father Abraham, and God of my father Isaac, O Jehovah, who saidst unto me, Return unto thy country, and to thy kindred, and I will do thee good:

And Jacob said, God of my father Abraam, and God of my father Isaac, O Lord, thou art he that said to me, Depart quickly to the land of thy birth, and I will do thee good.

And Jacob said, God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Jehovah, who saidst unto me: Return into thy country and to thy kindred, and I will do thee good,

And Jacob said, O God of my father Abraham, and God of my father Isaac, O LORD, which saidst unto me, Return unto thy country, and to thy kindred, and I will do thee good:

And Jacob said, O God of my father Abraham, and God of my father Isaac, the LORD who saidst to me, Return to thy country, and to thy kindred, and I will deal well with thee;

Jacob said, "God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Yahweh, who said to me, 'Return to your country, and to your relatives, and I will do you good,'

And Jacob saith, 'God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Jehovah who saith unto me, Turn back to thy land, and to thy kindred, and I do good with thee:
Jump to Previous
Abraham Country Deal Family Good Isaac Jacob Kindred Prayed Prosper Relatives Turn
Jump to Next
Abraham Country Deal Family Good Isaac Jacob Kindred Prayed Prosper Relatives Turn
Links
Genesis 32:9 NIV
Genesis 32:9 NLT
Genesis 32:9 ESV
Genesis 32:9 NASB
Genesis 32:9 KJV

Genesis 32:9 Bible Apps
Genesis 32:9 Biblia Paralela
Genesis 32:9 Chinese Bible
Genesis 32:9 French Bible
Genesis 32:9 German Bible

Alphabetical: Abraham and back country father Go God I Isaac Jacob LORD make me my O of prayed prosper prosper' relatives Return said Then to who will you you' your

OT Law: Genesis 32:9 Jacob said God of my father Abraham (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 32:8
Top of Page
Top of Page