Job 14:17
Good News Translation
You will forgive them and put them away; you will wipe out all the wrongs I have done.

Contemporary English Version
you would put them in a bag, tie it tight, and toss them away.

Douay-Rheims Bible
Thou hast sealed up my offences as it were in a bag, but hast cured my iniquity.

New American Bible
My misdeeds would be sealed up in a pouch, and you would cover over my guilt.

Treasury of Scripture Knowledge

Thou hast sealed up my offences as it were in a bag, but hast cured my iniquity.

sealed up

Job 21:19 God shall lay up the sorrow of the father for his children: and when he shall repay, then shall he know.

Deuteronomy 32:34 Are not these things stored up with me, and sealed up in my treasures?

Hosea 13:12 The iniquity of Ephraim is bound up, his sin is hidden.

Context
Job Laments the Finality of Death
16Thou indeed hast numbered my steps, but spare my sins. 17Thou hast sealed up my offences as it were in a bag, but hast cured my iniquity.18A mountain falling cometh to nought, and a rock is removed out of its place.…
Cross References
Deuteronomy 32:32
Their vines are of the vineyard of Sodom, and of the suburbs of Gomorrha: their grapes are grapes of gall, and their clusters most bitter.

Deuteronomy 32:34
Are not these things stored up with me, and sealed up in my treasures?

Job 14:18
A mountain falling cometh to nought, and a rock is removed out of its place.

Job 33:9
I am clean, and without sin: I am unspotted, and there is no iniquity in me.

Jeremiah 2:22
Though thou wash thyself with nitre, and multiply to thyself the herb borith, thou art stained in thy iniquity before me, saith the Lord God.

Jeremiah 32:10
And I wrote it in a book and sealed it, and took witnesses: and I weighed him the money in the balances.

Hosea 13:12
The iniquity of Ephraim is bound up, his sin is hidden.

Additional Translations
My transgression would be sealed in a bag, and You would cover over my iniquity.My transgression is sealed up in a bag, and you sew up my iniquity.

My transgression is sealed up in a bag, And thou fastenest up mine iniquity.

An thou hast sealed up my transgressions in a bag, and marked if I have been guilty of any transgression unawares.

My transgression is sealed up in a bag, and thou heapest up mine iniquity.

My transgression is sealed up in a bag, and thou fastenest up mine iniquity.

My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up my iniquity.

My disobedience is sealed up in a bag. You fasten up my iniquity.

Sealed up in a bag is my transgression, And Thou sewest up mine iniquity.
Jump to Previous
Bag Corded Cover Disobedience Fasten Iniquity Offenses Safe Sealed Shut Sin Transgression Wouldest Wrap Wrongdoing
Jump to Next
Bag Corded Cover Disobedience Fasten Iniquity Offenses Safe Sealed Shut Sin Transgression Wouldest Wrap Wrongdoing
Links
Job 14:17 NIV
Job 14:17 NLT
Job 14:17 ESV
Job 14:17 NASB
Job 14:17 KJV

Job 14:17 Bible Apps
Job 14:17 Biblia Paralela
Job 14:17 Chinese Bible
Job 14:17 French Bible
Job 14:17 German Bible

Alphabetical: a And bag be cover in iniquity is My offenses over sealed sin transgression up will wrap you

OT Poetry: Job 14:17 My disobedience is sealed up (Jb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 14:16
Top of Page
Top of Page