Verse (Click for Chapter)
Good News Translation
I have not been led astray to honor them by kissing my hand in reverence to them.
Contemporary English Version
Treasury of Scripture Knowledge
And my heart in secret hath rejoiced, and I have kissed my hand with my mouth:
Deuteronomy 11:16 Beware lest perhaps your heart be deceived, and you depart from the Lord, and serve strange gods, and adore them:
Deuteronomy 13:6 If thy brother the son of thy mother, or thy son, or daughter, or thy wife that is in thy bosom, or thy friend, whom thou lovest as thy own soul, would persuade thee secretly, saying: Let us go, and serve strange gods, which thou knowest not, nor thy fathers,
Isaiah 44:20 Part thereof is ashes: his foolish heart adoreth it, and he will not save his soul, nor say: Perhaps there is a lie in my right hand.
Romans 1:21,28 Because that, when they knew God, they have not glorified him as God or given thanks: but became vain in their thoughts. And their foolish heart was darkened. . . .
my mouth hath kissed my hand.
1 Kings 19:18 And I will leave me seven thousand men in Israel, whose knees have not been bowed before Baal, and every mouth that hath not worshipped him, kissing the hands.
Psalm 2:12 Embrace discipline, lest at any time the Lord be angry, and you perish from the just way.  When his wrath shall be kindled in a short time, blessed are all they that trust in him.
Hosea 13:2 And now they have sinned more and more: and they have made to themselves a molten thing of their silver as the likeness of idols: the whole is the work of craftsmen: to these that say: Sacrifice men, ye that adore calves.
ContextJob's Final Appeal
…26If I beheld the sun when it shined and the moon going in brightness: 27And my heart in secret hath rejoiced, and I have kissed my hand with my mouth:28Which is a very great iniquity, and a denial against the most high God.…
Additional Translationsso that my heart was secretly enticed and my hand threw a kiss from my mouth,And my heart has been secretly enticed, or my mouth has kissed my hand:
And my heart hath been secretly enticed, And my mouth hath kissed my hand:
and if my heart was secretly deceived, and if I have laid my hand upon my mouth and kissed it:
And my heart have been secretly enticed, so that my mouth kissed my hand:
And my heart hath been secretly enticed, and my mouth hath kissed my hand:
And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:
and my heart has been secretly enticed, and my hand threw a kiss from my mouth,
And my heart is enticed in secret, And my hand doth kiss my mouth,
Jump to PreviousEnticed Feeling Hand Heart Homage Kiss Kissed Kisses Mouth Offered Secret Secretly Threw Worship
Jump to NextEnticed Feeling Hand Heart Homage Kiss Kissed Kisses Mouth Offered Secret Secretly Threw Worship
LinksJob 31:27 NIV
Job 31:27 NLT
Job 31:27 ESV
Job 31:27 NASB
Job 31:27 KJV
Job 31:27 Bible Apps
Job 31:27 Biblia Paralela
Job 31:27 Chinese Bible
Job 31:27 French Bible
Job 31:27 German Bible
Alphabetical: a and became enticed from hand heart homage kiss mouth my of offered secretly so that them threw was
OT Poetry: Job 31:27 And my heart has been secretly enticed (Jb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools