John 1:15
Good News Translation
John spoke about him. He cried out, "This is the one I was talking about when I said, 'He comes after me, but he is greater than I am, because he existed before I was born.'"

Contemporary English Version
John spoke about him and shouted, "This is the one I told you would come! He is greater than I am, because he was alive before I was born."

Douay-Rheims Bible
John beareth witness of him and crieth out, saying: This was he of whom I spoke: He that shall come after me is preferred before me: because he was before me.

Treasury of Scripture Knowledge

John beareth witness of him and crieth out, saying: This was he of whom I spoke: He that shall come after me is preferred before me: because he was before me.

bare.

4030

A.D.26 See on ver.

John 1:7,8,29-34 This man came for a witness, to give testimony of the light, that all men might believe through him. . . .

John 3:26-36 And they came to John and said to him: Rabbi, he that was with thee beyond the Jordan, to whom thou gavest testimony: behold, he baptizeth and all men come to him. . . .

John 5:33-36 You sent to John: and he gave testimony to the truth. . . .

Matthew 3:11,13-17 I indeed baptize you in water unto penance, but he that shall come after me, is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you in the Holy Ghost and fire. . . .

Mark 1:7 And he preached, saying: There cometh after me one mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and loose.

Luke 3:16 John answered, saying unto all: I indeed baptize you with water: but there shall come one mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to loose. He shall baptize you with the Holy Ghost and with fire;

he was.

John 1:1,2,30 In the beginning was the Word: and the Word was with God: and the Word was God. . . .

John 8:58 Jesus said to them: Amen, amen, I say to you, before Abraham was made, I AM.

John 17:5 And now glorify thou me, O Father, with thyself, with the glory which I had, before the world was, with thee.

Proverbs 8:22 I was set up from eternity, and of old, before the earth was made.

Isaiah 9:6 For a CHILD IS BORN to us, and a son is given to us, and the government is upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, God the Mighty, the Father of the world to come, the Prince of Peace.

Micah 5:2 Now shalt thou be laid waste, O daughter of the robber: they have laid siege against us, with a rod shall they strike the cheek of the judge of Israel.

Philippians 2:6,7 Who being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God: . . .

Colossians 1:17 And he is before all: and by him all things consist.

Hebrews 13:8 Jesus Christ, yesterday, and today: and the same for ever.

Revelation 1:11,17,18 Saying: What thou seest, write in a book and send to the seven churches which are in Asia: to Ephesus and to Smyrna and to Pergamus and to Thyatira and to Sardis and to Philadelphia and to Laodicea. . . .

Revelation 2:8 And to the angel of the church of Smyrna write: These things saith the First and the Last, who was dead and is alive:

Context
The Word Became Flesh
14And the Word was made flesh and dwelt among us (and we saw his glory, the glory as it were of the only begotten of the Father), full of grace and truth. 15John beareth witness of him and crieth out, saying: This was he of whom I spoke: He that shall come after me is preferred before me: because he was before me. 16And of his fulness we all have received: and grace for grace.…
Cross References
Matthew 3:11
I indeed baptize you in water unto penance, but he that shall come after me, is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you in the Holy Ghost and fire.

John 1:7
This man came for a witness, to give testimony of the light, that all men might believe through him.

John 1:27
The same is he that shall come after me, who is preferred before me: the latchet of whose shoe I am not worthy to loose.

John 1:30
This is he of whom I said: After me there cometh a man, who is preferred before me: because he was before me.

John 5:33
You sent to John: and he gave testimony to the truth.

Additional Translations
John testified concerning Him. He cried out, saying, “This is He of whom I said, ‘He who comes after me has surpassed me because He was before me.’”

John witnesses concerning Him, and he cried out, saying, "This was He of whom I was saying, 'The One coming after me has precedence over me, because He was before me.'"

John bore witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spoke, He that comes after me is preferred before me: for he was before me.

John beareth witness of him, and crieth, saying, This was he of whom I said, He that cometh after me is become before me: for he was before me.

(John bears witness of him, and he has cried, saying, This was he of whom I said, He that comes after me is preferred before me, for he was before me;)

John beareth witness of him, and crieth, saying, This was he of whom I said, He that cometh after me is become before me: for he was before me.

John testified concerning him, and cried, saying, This was he of whom I spoke, He that cometh after me, is preferred before me; for he was before me.

John gave testimony concerning Him and cried aloud, saying, "This is He of whom I said, 'He who is coming after me has been put before me,' for He was before me."

John testified about him. He cried out, saying, "This was he of whom I said, 'He who comes after me has surpassed me, for he was before me.'"

John doth testify concerning him, and hath cried, saying, 'This was he of whom I said, He who after me is coming, hath come before me, for he was before me;'
Jump to Previous
Aloud Bare Bears Bore Cried Crying Existed Existence Higher John Preferred Rank Ranks Surpassed Testified Testifies Testify Testimony Who Witness
Jump to Next
Aloud Bare Bears Bore Cried Crying Existed Existence Higher John Preferred Rank Ranks Surpassed Testified Testifies Testify Testimony Who Witness
Links
John 1:15 NIV
John 1:15 NLT
John 1:15 ESV
John 1:15 NASB
John 1:15 KJV

John 1:15 Bible Apps
John 1:15 Biblia Paralela
John 1:15 Chinese Bible
John 1:15 French Bible
John 1:15 German Bible

Alphabetical: a about after and because before comes concerning cried cries existed for has He higher him I John me me' of out rank said saying surpassed testified testifies than This was who whom

NT Gospels: John 1:15 John testified about him (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 1:14
Top of Page
Top of Page