John 13:30
Good News Translation
Judas accepted the bread and went out at once. It was night.

Contemporary English Version
Judas took the piece of bread and went out. It was already night.

Douay-Rheims Bible
He therefore, having received the morsel, went out immediately. And it was night.

New American Bible
So he took the morsel and left at once. And it was night.

Treasury of Scripture Knowledge

He therefore, having received the morsel, went out immediately. And it was night.

went.

Proverbs 4:16 They eat the bread of wickedness, and drink the wine of iniquity.

Isaiah 59:7 Their feet run to evil, and make haste to shed innocent blood: their thoughts are unprofitable thoughts: wasting and destruction are in their ways.

Romans 3:15 Their feet swift to shed blood:

it.

Job 24:13-15 They have been rebellious to the light, they have not known his ways, neither have they returned by his paths. . . .

Context
Jesus Predicts His Betrayal
29For some thought, because Judas had the purse, that Jesus had said to him: Buy those things which we have need of for the festival day: or that he should give something to the poor. 30He therefore, having received the morsel, went out immediately. And it was night. 31When he therefore was gone out, Jesus said: Now is the Son of man glorified; and God is glorified in him.…
Cross References
Luke 22:53
When I was daily with you in the temple, you did not stretch forth your hands against me: but this is your hour and the power of darkness.

John 13:26
Jesus answered: He it is to whom I shall reach bread dipped. And when he had dipped the bread, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.

Additional Translations
As soon as he had received the piece of bread, Judas went out into the night.

Therefore having received the morsel, he went out immediately. And it was night.

He then having received the sop went immediately out: and it was night.

He then having received the sop went out straightway: and it was night.

Having therefore received the morsel, he went out immediately; and it was night.

He then having received the sop went out straightway: and it was night.

He then having received the sop, went immediately out: and it was night.

So Judas took the piece of bread and immediately went out. And it was night.

Therefore, having received that morsel, he went out immediately. It was night.

having received, therefore, the morsel, that one immediately went forth, and it was night.
Jump to Previous
Bit Bread Forth Immediately Judas Morsel Night Piece Received Receiving Soon Sop Straight Straightway
Jump to Next
Bit Bread Forth Immediately Judas Morsel Night Piece Received Receiving Soon Sop Straight Straightway
Links
John 13:30 NIV
John 13:30 NLT
John 13:30 ESV
John 13:30 NASB
John 13:30 KJV

John 13:30 Bible Apps
John 13:30 Biblia Paralela
John 13:30 Chinese Bible
John 13:30 French Bible
John 13:30 German Bible

Alphabetical: after And As bread had he immediately it Judas morsel night out receiving So soon taken the was went

NT Gospels: John 13:30 Therefore having received that morsel he went (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 13:29
Top of Page
Top of Page