John 21:21
Good News Translation
When Peter saw him, he asked Jesus, "Lord, what about this man?"

Contemporary English Version
When Peter saw this disciple, he asked Jesus, "Lord, what about him?"

Douay-Rheims Bible
Him therefore when Peter had seen, he saith to Jesus: Lord, and what shall this man do?

New American Bible
When Peter saw him, he said to Jesus, “Lord, what about him?”

Treasury of Scripture Knowledge

Him therefore when Peter had seen, he saith to Jesus: Lord, and what shall this man do?

Lord.

Matthew 24:3,4 And when he was sitting on mount Olivet, the disciples came to him privately, saying: Tell us when shall these things be? And what shall be the sign of thy coming and of the consummation of the world? . . .

Luke 13:23,24 And a certain man said to him: Lord, are they few that are saved? But he said to them: . . .

Acts 1:6,7 They therefore who were come together, asked him, saying: Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom of Israel? . . .

Context
Jesus and the Beloved Apostle
20Peter turning about, saw that disciple whom Jesus loved following, who also leaned on his breast at supper and said: Lord, who is he that shall betray thee? 21Him therefore when Peter had seen, he saith to Jesus: Lord, and what shall this man do? 22Jesus saith to him: So I will have him to remain till I come, what is it to thee? Follow thou me.…
Cross References
John 21:20
Peter turning about, saw that disciple whom Jesus loved following, who also leaned on his breast at supper and said: Lord, who is he that shall betray thee?

John 21:22
Jesus saith to him: So I will have him to remain till I come, what is it to thee? Follow thou me.

Additional Translations
When Peter saw him, he asked, “Lord, what about him?”

Therefore having seen him, Peter says to Jesus, "Lord, and what about this man?"

Peter seeing him said to Jesus, Lord, and what shall this man do?

Peter therefore seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do?

Peter, seeing him, says to Jesus, Lord, and what [of] this [man]?

Peter therefore seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do?

Peter seeing him, saith to Jesus, Lord, and what shall this man do?

On seeing him, Peter asked Jesus, "And, Master, what about him?"

Peter seeing him, said to Jesus, "Lord, what about this man?"

Peter having seen this one, saith to Jesus, 'Lord, and what of this one?'
Jump to Previous
Jesus Master Peter
Jump to Next
Jesus Master Peter
Links
John 21:21 NIV
John 21:21 NLT
John 21:21 ESV
John 21:21 NASB
John 21:21 KJV

John 21:21 Bible Apps
John 21:21 Biblia Paralela
John 21:21 Chinese Bible
John 21:21 French Bible
John 21:21 German Bible

Alphabetical: about and asked he him Jesus Lord man Peter said saw seeing So this to what When

NT Gospels: John 21:21 Peter seeing him said to Jesus Lord (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 21:20
Top of Page
Top of Page