New Revised Standard Version
When many of his disciples heard it, they said, “This teaching is difficult; who can accept it?”

Contemporary English Version
Many of Jesus' disciples heard him and said, "This is too hard for anyone to understand."

New American Bible
Then many of his disciples who were listening said, “This saying is hard; who can accept it?”

Douay-Rheims Bible
Many therefore of his disciples, hearing it, said: This saying is hard; and who can hear it?

Many therefore of his disciples, hearing it, said: This saying is hard; and who can hear it?

of his.

John 6:66 After this, many of his disciples went back and walked no more with him.

John 8:31 Then Jesus said to those Jews who believed him: If you continue in my word, you shall be my disciples indeed.

This.

John 6:41,42 The Jews therefore murmured at him, because he had said: I am the living bread which came down from heaven. . . .

John 8:43 Why do you not know my speech? Because you cannot hear my word.

Matthew 11:6 And blessed is he that shall not be scandalized in me.

Hebrews 5:11 Of whom we have much to say and hard to be intelligibly uttered: because you are become weak to hear.

2 Peter 3:16 As also in all his epistles, speaking in them of these things; in which are certain things hard to be understood, which the unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, to their own destruction.