Judges 13:21
Contemporary English Version
Although the angel didn't appear to them again, they realized he was one of the LORD's angels.

Douay-Rheims Bible
And the angel of the Lord appeared to them no more. And forthwith Manue understood that it was an angel of the Lord,

New American Bible
but the angel of the LORD was seen no more by Manoah and his wife. Then Manoah, realizing that it was the angel of the LORD,

Treasury of Scripture Knowledge

And the angel of the Lord appeared to them no more. And forthwith Manue understood that it was an angel of the Lord,

knew

Judges 6:22 And Gedeon seeing that it was the angel of the Lord, said: Alas, my Lord God: for I have seen the angel of the Lord face to face.

Hosea 12:4,5 And he prevailed over the angel, and was strengthened: he wept, and made supplication to him: he found him in Bethel, and there he spoke with us. . . .

Context
The Birth of Samson
20And when the flame from the altar went up towards heaven, the angel of the Lord ascended also in the same. And when Manue and his wife saw this, they fell flat on the ground; 21And the angel of the Lord appeared to them no more. And forthwith Manue understood that it was an angel of the Lord,22And he said to his wife: We shall certainly die, because we have seen God.…
Cross References
Judges 6:22
And Gedeon seeing that it was the angel of the Lord, said: Alas, my Lord God: for I have seen the angel of the Lord face to face.

Judges 13:16
And the angel answered him: If thou press me I will not eat of thy bread: but if thou wilt offer a holocaust, offer it to the Lord. And Manue knew not it was the angel of the Lord.

Additional Translations
And when the Angel of the LORD did not appear again to Manoah and his wife, Manoah realized that it had been the Angel of the LORD.But the angel of the LORD did no more appear to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was an angel of the LORD.

But the angel of Jehovah did no more appear to Manoah or to his wife. Then Manoah knew that he was the angel of Jehovah.

And the angel appeared no more to Manoe and to his wife: then Manoe knew that this was an angel of the Lord.

And the Angel of Jehovah appeared no more to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that it was the Angel of Jehovah.

But the angel of the LORD did no more appear to Manoah or to his wife. Then Manoah knew that he was the angel of the LORD.

But the angel of the LORD did no more appear to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was an angel of the LORD.

But the angel of Yahweh did no more appear to Manoah or to his wife. Then Manoah knew that he was the angel of Yahweh.

and the messenger of Jehovah hath not added again to appear unto Manoah, and unto his wife, then hath Manoah known that He is a messenger of Jehovah.
Jump to Previous
Added Angel Appear Appeared Clear Manoah Mano'ah Messenger Realized Show Wife
Jump to Next
Added Angel Appear Appeared Clear Manoah Mano'ah Messenger Realized Show Wife
Links
Judges 13:21 NIV
Judges 13:21 NLT
Judges 13:21 ESV
Judges 13:21 NASB
Judges 13:21 KJV

Judges 13:21 Bible Apps
Judges 13:21 Biblia Paralela
Judges 13:21 Chinese Bible
Judges 13:21 French Bible
Judges 13:21 German Bible

Alphabetical: again and angel appear did he himself his it knew LORD Manoah not Now of or realized show that the Then to was When wife

OT History: Judges 13:21 But the angel of Yahweh did no (Jd Judg. Jdg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 13:20
Top of Page
Top of Page